background image

05/07 - V1

Indications relatives à la protection de l’environnement

Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères mais
doit être remis à un point de collecte destiné au recyclage des appareils électriques et
électroniques. 
Le symbole figurant sur le produit, la notice d’utilisation ou l’emballage vous indique cela.
Les matériaux sont recyclables conformément à leur marquage. Vous apporterez une large
contribution à la protection de l’environnement par le biais du recyclage, de la réutilisation
matérielle ou par les autres formes de réutilisation des appareils usagés. Veuillez vous adresser à
votre municipalité pour connaître la déchetterie compétente.

Instructions on environment protection

Do not dispose of this product in the usual household garbage at the end of its life cycle ; hand it
over a collection point for the recycling of electrical and electronic appliances. The symbol on the
product, the instructions for use or the packing will inform about the methods of disposal.
The materials are recyclable as mentioned in its marking. 
By recycling or others forms of re-utilization of old appliances, you are making an important
contribution to protect our environment.
Please inquire at the community administration for the authorized disposal location

.

RF 128 notice: notice_PC461/462  24/10/07  10:50  Page 16

Содержание RF 128 ARAVIS

Страница 1: ...MODE D EMPLOI USER MANUAL Combin raclette et fondue Electricraclette and fondue RF 128 ARAVIS RF 128 notice notice_PC461 462 24 10 07 10 49 Page 1...

Страница 2: ...on ne puisse pas se prendre dedans par accident Ne jamais enrouler le cordon autour de l appareil ni le plier Bien v rifier que le cordon d alimentation ne soit jamais en contact avec les parties cha...

Страница 3: ...chaque nettoyage ou entretien Il est indispensable d entretenir l appareil dans un bon tat de propret et de le nettoyer apr s chaque usage Attendre le complet refroidissement avant de nettoyer Ne jama...

Страница 4: ...entaire sur la surface du gril et des po lons Installer l appareil en tenant compte des consignes de s curit Le brancher Mettre l appareil en fonctionnement en tournant le thermostat sur la position d...

Страница 5: ...pain Pour le dessert certains fruits se pr tent bien au grillage banane ananas qui peuvent tre accompagn s de cr me ou d une boule de glace C Fondue Retirer le couvercle avant emploi Ne jamais laisser...

Страница 6: ...r soigneusement avant de r utiliser ou de ranger Ne pas placer ces l ments au lave vaisselle Essuyer la base lectrifi e avec un chiffon humide Bien s cher Ne pas laisser de poussi re d huile ou de gra...

Страница 7: ...harcuteries jambon blanc viande des grisons coppa mortadelle jambon cru rosette Pr parez un joli plateau de charcuteries et de fromages assortis La diversit des fromages toujours beaucoup de succ s et...

Страница 8: ...cubes Faites chauffer l huile dans le caquelon avec le thym et le laurier th maxi D s que l huile est chaude retirez les l ments aromatiques et commencez cuire la viande Ajustez le thermostat en fonc...

Страница 9: ...g de fromage blanc 1 chalote hach e Quelques brins d herbes fra ches au choix coriandre basilic ciboulette Curry doux Poudre de cumin 1 cuill re caf de moutarde 1 cuill re caf de concentr de tomates...

Страница 10: ...s l gumes dans le bouillon Servez avec un riz tha FONDUE AU CHOCOLAT Pour 6 personnes Pr paration 15 min Cuisson 5 min 300 g de chocolat noir riche en cacao 250 g de brioche 10 cl de cr me liquide 1 2...

Страница 11: ...11 RF 128 notice notice_PC461 462 24 10 07 10 50 Page 11...

Страница 12: ...in use It is recommended that the appliance be placed on a heat resistant mat when in use Take care not to overheat fat and oil as these may catch fire Always use in a well ventilated area Only cook...

Страница 13: ...he grill plate and raclette pans with a very thin coating of vegetable oil This will seal the PTFE cooking surfaces and help to prevent the food sticking and so making cleaning easier Then plug the ap...

Страница 14: ...can also be prepared on the top pan Serve your grills with a selection of sauces salad and French bread For dessert fruits such as banana and pineapple can be grilled and served with cream or ice crea...

Страница 15: ...the product Do not immerse in any liquid The top pan raclette pans and fondue forks may be immersed in hot soapy water we do not recommend dish washing these items Do not clean any of the appliance w...

Страница 16: ...isation des appareils usag s Veuillez vous adresser votre municipalit pour conna tre la d chetterie comp tente Instructions on environment protection Do not dispose of this product in the usual househ...

Отзывы: