background image

C O N S I G N E S   D E   S E C U R I T E

C O N S I G N E S   D E   S E C U R I T E

Dans toute utilisation d’appareils électriques, des précautions 

de base sont à respecter.

Lire attentivement cette notice avant la première utilisation de l’appareil.

• Vérifier que le voltage indiqué sur la plaque signalétique de l’appareil

correspond bien à celui de votre installation électrique. Si ce n’est
pas le cas, adressez-vous au revendeur et ne branchez pas l’appareil.
Toute erreur de branchement annule la garantie.

• Ne pas laisser l’appareil à la portée des enfants.
• Cet appareil est destiné à un usage domestique. Il doit être utilisé selon

les instructions du manuel. Ne jamais l’employer pour d’autres usages.

• Ne pas utiliser l’appareil avec des accessoires non fournis par le fabricant.
• Ne jamais utiliser l’appareil à l’extérieur. Cet appareil doit être utilisé

dans un endroit sec. 

• Toujours poser l’appareil sur une surface plane.
• Ne jamais plonger le tableau de commandes dans l’eau ou tout autre

liquide. Respecter les instructions pour le nettoyage.

• Ne pas utiliser l’appareil avec les mains mouillées ou humides. 
• Eloigner l’appareil des sources de chaleur et des appareils de 

chauffage électrique. 

• Ne jamais déplacer ou débrancher l’appareil en tirant sur le cordon

d’alimentation.

• Débrancher l’appareil avant de le nettoyer ou d’effectuer le 

remplacement d’un élément ou quand celui-ci n’est pas en fonctionnement.

• Avant de débrancher l’appareil, toujours mettre l’interrupteur sur la

position « arrêt ».

• Ne pas introduire d’objets métalliques pointus, ni vos doigts dans

l’appareil.

• Vérifier régulièrement l’état du cordon d’alimentation. Ne jamais 

utiliser l’appareil si le cordon d’alimentation, la prise ou l’appareil
sont endommagés. Le cordon d’alimentation ne doit en aucun cas
être en contact avec les parties chaudes de l’appareil. Ne pas
enrouler le cordon autour de l’appareil et ne pas le plier. Ne pas le
laisser passer en dessous de la friteuse.

• Ne pas laisser pendre le cordon d’alimentation par dessus la table ou

le plan de travail.

• Si le cordon chauffe anormalement, contacter un réparateur agréé.
• Ne jamais réparer l’appareil vous-même. Vous perdriez le bénéfice

de la garantie. Comme tout appareil électrique, il doit être réparé

2

FRANÇAIS

FRANÇAIS

WHITE & BROWN

vous félicite d’avoir choisi ce produit

et vous remercie de votre confiance.

Pour votre confort et votre sécurité, votre article a été vérifié à toutes les

étapes de sa fabrication et a passé avec succès tous nos tests de qualité.

Nos produits sont conçus pour vous plaire tant par leur design que par leur

facilité d’utilisation et dans l’objectif constant de vous apporter

complète satisfaction.

 Notice FR 592:Notice FR 529  12/01/10  14:33  Page 2

Содержание FR 592

Страница 1: ...Friteuse Duo Design Friteuse Duo Design Single chrome Single chrome deep fryer deep fryer FR 592 MODE D EMPLOI MODE D EMPLOI USER MANUAL USER MANUAL Notice FR 592 Notice FR 529 12 01 10 14 33 Page 1...

Страница 2: ...ation D brancher l appareil avant de le nettoyer ou d effectuer le remplacementd un l mentouquandcelui cin estpasenfonctionnement Avant de d brancher l appareil toujours mettre l interrupteur sur la p...

Страница 3: ...est essentiel d enlever le couvercle de la friteuse lors de son utilisation Le couvercle doit tre replac uniquement pour le rangement Ne jamais couvrir la friteuse avec quoi que ce soit pendant son fo...

Страница 4: ...attire les petites particules en suspension dans l huile pour une huile plus saine COMPOSANTS COMPOSANTS 1 Couvercle de la friteuse 2 Parois ext rieures 3 Tableau de commandes amovible 4 Bouton de r...

Страница 5: ...don de son compartiment de rangement et appuyer sur le bouton rouge l int rieur du compartiment Ceci r initialisera la friteuse L appareil est nouveau pr t l emploi NETTOYAGE NETTOYAGE Enlever le couv...

Страница 6: ...x produits frais ne pas d passer les 3 4 de la capacit du panier soit 750g 6 Pr paration Temp rature huile Temps de cuisson en minutes Frites 1 Kg 190 C 13 min Beignets de l gumes Pommes 190 C 6 8 min...

Страница 7: ...2 ufs battus en omelette 1 c soupe de rhum 4 c soupe de sucre glace que vous m langez 2 sachets de sucre vanill Tamiser la farine Mettre en fontaine Ajouter le beurre le sucre semoule le sel les ufs l...

Страница 8: ...poser la farine puis les perlans Fermer le couvercle et secouer Le poisson est farin Faire tomber l exc dent de farine Plonger les ablettes dans l huile br lante 180 C pendant 6 8 minutes Les ablettes...

Страница 9: ...metallic objects nor fingers inside the appliance From time to time check the cord Never use the cord the plug or the appliance when they show any sign of damage Make sure the cord never comes into c...

Страница 10: ...ever cover the appliance with any kind of material when in use Always check out the hot parts of the appliance should never come in contact with inflammable materials such as curtains tablecloth It s...

Страница 11: ...ating element which attract small suspended particles in oil for a healthier oil COMPONENTS COMPONENTS 1 Lid of the deep fryer Not illustrated 2 Outside walls 3 Control panel 4 Temperatures setting kn...

Страница 12: ...lace your finger into the cord storage area and push upward onto the red button This will reset the deep fryer The appliance is now ready to use CLEANING AND MAINTENANCE CLEANING AND MAINTENANCE Take...

Страница 13: ...an for fresh food no more than the 3 4 of the basket s capacity i e 750 g 13 Preparation Oil temperature Cooking time Chips 1 Kg 190 C 13 min Vegetable fritters 190 C 6 8 min Fish Meat 180 C 6 8 min S...

Страница 14: ...oon of rum 4 soup spoon of icing sugar mixed to 2 vanilla sugar sachets Sift the flour Make a hole Add softened butter caster sugar salt eggs and rum in it Knead a long time Put the pastry in ball Let...

Страница 15: ...in a floured dish with lid and shake it The fish is floured Drop the surplus of flour Immerse the preparation in hot oil at 180 C during 6 8 minutes The preparation should be browned Drain off the oil...

Страница 16: ...tilisation des appareils usag s Veuillez vous adresser votre municipalit pour conna tre la d chet terie comp tente Instructions on environment protection Do not dispose of this product in the usual ho...

Отзывы: