background image

Accessory kits

Filler Panel kit no. 8171336 - White

8171337 - Black
8171338 - Biscuit
8171339 - Stainless Steel
99403 - Almond

Filler panel kits are available from your dealer to use when
installing this microwave oven in a 36"- or 42"- wide
opening. The filler panels come in pairs and each panel is
3" wide.
See your authorized dealer or service center for details.

Part No. 4619-655-92914/8183732
Pièce N° 4619-655-92914/8183732

Printed in China

Imprimé aux É.-U.

Call your authorized dealer or service center. When you call,
you will need the microwave hood model number and serial
number. Both numbers can be found on the model/serial
rating plate located behind the microwave oven door on the
front frame of the microwave oven.

If you need assistance…

If microwave oven does not operate…

• Check that the circuit breaker is not tripped or the house

fuse blown.

• Check that the power supply cord is plugged into the wall

outlet.

• See 

the Owner’s Manual or Use and Care Guide for

troubleshooting checklist.

Téléphonez à votre marchand ou centre de service
autorisé lorsque vous avez des questions ou avez besoin
de service. Quand vous appelez, il vous faut les numéros
de modèle et de série du four à micro-ondes/hotte. Ces
numéros apparaissent sur la plaque signalétique apposée
sur le devant du châssis, derrière la porte du micro-
ondes.

Si vous avez besoin d’assistance…

Si le four à micro-ondes ne fonctionne
pas…

• Déterminer si la prise de courant est alimentée -

fusible grillé, disjoncteur ouvert.

• Vérifier que le cordon d'alimentationélectrique est

branché sur une prise murale.

• Consulter le tableau de dépannage dans le Manuel du

propriétaire ou le Guide d'utilisation et d'entretien.

Filler panel

Panneaux de

fermeture de l’espace

Ensembles d’accessoires

Panneaux de fermeture de l’espace 

n° 8171336 – Blanc
n° 8171337 – Noir
n° 8171338 – Biscuit
n° 8171339 – Acier inoxydable
n° 99403 – Amande

Ces panneaux de fermeture sont disponibles chez les
marchands; on les utilise lors d’une installation de ce
four à micro-ondes dans un espace large de 91,4 cm
(36 po) ou 106,7 cm (42 po). Il s’agit d’une paire de
panneaux de fermeture de 7,6 cm (3 po).

Pour les détails, consulter le marchand.

Содержание YGH8155XJQ0

Страница 1: ...questions ou avez besoin de service Quand vous appelez il vous faut les numéros de modèle et de série du four à micro ondes hotte Ces numéros apparaissent sur la plaque signalétique apposée sur le devant du châssis derrière la porte du micro ondes Part No 4619 655 92914 8183732 Pièce n 4619 655 92914 8183732 The microwave hood is factory set for ventless recirculating operation To vent through the...

Страница 2: ...r à micro ondes trouver les gabarits et les conserver à part pour utilisation ultérieure déterminer la méthode de décharge de l air qui sera utilisée veiller à ce que l appareil soit monté en contact avec un mur vertical plat et le placard mural ou autre structure horizontale qui le soutiendra capacité de soutien de l appareil 68 kg 150 livres et du poids de tout article placé à l intérieur du fou...

Страница 3: ...n the oven and upper cabinet 30 wide minimum opening 12 to 14 recommended upper cabinet depth to allow for removal or servicing if needed Protection from draft areas such as windows doors and strong heating vents Grounded electrical outlet See Electrical page 6 Requirements Spécifications Location Emplacement d installation Product dimensions Dimensions du produit A to floor Distance du sol 30 min...

Страница 4: ... prise de courant à trois alvéoles reliée à la terre Ne pas arracher la broche de liaison à la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser une rallonge Le non respect de ces instructions peut causer un décès un incendie ou un choc électrique Important Respecter les prescriptions de tous les codes et règlements en vigueur C est au client qu incombe la responsabilité de contacter un électric...

Страница 5: ... longueur de la canalisation et nombre de coudes maintenus au minimum pour maximisation de la performance conduits de section uniforme étanchéité de toutes les jointures à l aide de ruban adhésif pour conduit étanchéité autour de la bouche de décharge à l aide d un composé de calfeutrage ne pas installer deux coudes adjacents Nous DÉCONSEILLONS conduit d évacuation métallique flexible NOTE S il es...

Страница 6: ...l appareil Réinsérer le déflecteur d air dans sa cavité sur l appareil aussi loin qu il peut aller Veiller à ce que les pales de déflexion soient orientées vers l arrière de l appareil et à ce que les petits orifices d évacuation et soient placés face à face Réinstaller la plaque du volet de sortie avec quatre vis placées dans les angles Conserver la vis taraudante de teinte brillante qui sera uti...

Страница 7: ...a table de cuisson ou du comptoir qui se trouve sur le four à micro ondes Note Si le bord avant du placard se trouve être plus bas que le bord arrière ajuster la position du bord supérieur du gabarit mural pour qu il soit à la même hauteur que le bord avant du placard Trouver et marquer sur le gabarit mural la position des poteaux du colombage mural S il n y a aucun poteau dans la zone de découpag...

Страница 8: ...and nuts through the drywall Positionner la plaque de montage contre le mur Enfoncer les vis et écrous à travers les trous du panneau de gypse 2 Finger tighten the toggle bolts to make sure toggle nuts have opened against drywall Visser manuellement les vis et veiller à ce que les écrous articulés soient bien ouverts derrière le panneau de gypse 3 suite de la page 13 Avec une perceuse ou une scie ...

Страница 9: ...pareil sur les pattes de support en bas de la plaque de montage Installation de l appareil Installation pour décharge à travers le mur Vérifier que la lame du volet de sortie est placée par dessus l onglet et qu elle peut manoeuvrer librement Pousser le module du volet à travers l ouverture de la plaque de montage de telle manière que les onglets du module du volet calent le module contre la plaqu...

Страница 10: ...té utilisée pour la fixation de la plaque Aligner le raccord d adaptation volet conduit avec le module du volet de sortie au sommet de l appareil et fixer celui ci Installer le conduit d évacuation à travers l ouverture découpée dans le placard mural Calfeutrer sur le périmètre de la bouche de décharge Coil power supply cord through clamp Secure clamp to cabinet side wall with dark colored screw 2...

Страница 11: ...ng checklist Téléphonez à votre marchand ou centre de service autorisé lorsque vous avez des questions ou avez besoin de service Quand vous appelez il vous faut les numéros de modèle et de série du four à micro ondes hotte Ces numéros apparaissent sur la plaque signalétique apposée sur le devant du châssis derrière la porte du micro ondes Si vous avez besoin d assistance Si le four à micro ondes n...

Отзывы: