What do I need to install the
microwave hood?
What do I need to do before I
install the microwave hood?
How do I install the
microwave hood?
• Tools, parts & materials
4
• Requirements
5
• Product dimensions
5
• Prepare microwave hood
10
• Prepare cabinet opening
12
• Secure microwave hood
to wall and cabinet
16
• Connect microwave hood
18
Important: Read and save these
instructions.
Doing so will:
✔
make installation easier.
✔
help you in the future if you have questions.
✔
help if you have an electrical inspection.
Call your authorized dealer or service center when you
have questions or need service. When you call, you will
need the microwave hood model and serial numbers. Both
numbers can be found on the model/serial rating plate
located behind the microwave oven door on the front
frame of the microwave oven.
Important : Lire et conserver ces
instructions.
Pour :
✔
faciliter l’installation
✔
trouver plus tard des réponses aux questions éventuelles
✔
consultation éventuelle par l’inspecteur des installations
électriques
Téléphonez à votre marchand ou centre de service
autorisé lorsque vous avez des questions ou avez besoin
de service. Quand vous appelez, il vous faut les numéros
de modèle et de série du four à micro-ondes/hotte.
Ces numéros apparaissent sur la plaque signalétique
apposée sur le devant du châssis, derrière la porte du
micro-ondes.
Part No. 4619-655-92914/8183732
Pièce n° 4619-655-92914/8183732
The microwave hood is factory set for ventless
(recirculating) operation. To vent through the wall
or roof, changes
must
made to the venting system.
Installation
Instructions
Instrucciones de
Instalación
Microwave Hood
Combination
Ensemble Four à
Micro-ondes/hatte
E
O
I
Wall-venting
installati
o
Upp
Wall temp
l a te
E
O
I
Wall-ven
ting insta
llatio
Upp
Wall temp
l a te
Matériel nécessaire pour
l’installation de l’appareil
Quoi faire avant d’installer
l’appareil.
Comment installer l’appareil.
• Outillage, pièces et matériaux
4
• Exigences à respecter
5
• Dimensions du produit
5
• Préparation de l’appareil
10
• Préparation de l’ouverture
dans le placard
12
• Fixation de l’appareil au mur et
au placard
16
• Raccordement de l’appareil au réseau
électrique
18
L’ensemble four à micro-ondes/hotte a été configuré à
l’usine pour l’utilisation sans évacuation d’air (recyclage
seulement). Pour évacuer l’air à travers le mur et à travers le
toit, on doit modifier le système d’évacuation de l’air.
