Whirlpool W10282479, Инструкция пользователя

Страница: 16 / 55

ïê
×­ ¬¸» ©¿¬»® ¬»³°»®¿¬«®» ¬±± ´±©á Ú±® ¾»­¬ ¼·­¸©¿­¸·²¹ ®»­«´¬­ô
©¿¬»® ­¸±«´¼ ¾» ïîðpÚ øìçpÝ÷ ¿­ ·¬ »²¬»®­ ¬¸» ¼·­¸©¿­¸»®ò
Ü·¼ §±« «­» ¬¸» ½±®®»½¬ ¿³±«²¬ ±º »ºº»½¬·ª» ¼»¬»®¹»²¬á Ë­»
®»½±³³»²¼»¼ ¼·­¸©¿­¸»® ¼»¬»®¹»²¬­ ±²´§ò ܱ ²±¬ «­» ´»­­
¬¸¿² ï ¬¾­ øïë ¹÷ °»® ´±¿¼ò Ü»¬»®¹»²¬ ³«­¬ ¾» º®»­¸ ¬± ¾»
»ºº»½¬·ª»ò Ø»¿ª§ ­±·´ ¿²¼ñ±® ¸¿®¼ ©¿¬»® ¹»²»®¿´´§ ®»¯«·®» »¨¬®¿
¼»¬»®¹»²¬ò
Ë­·²¹ ¼·­¸©¿­¸»® ¼»¬»®¹»²¬ ¬¿¾´»¬­ ¿²¼ °¿½µ­ ¸¿ª» ¾»»²
°®±ª»² ¾»¬¬»® ¬¸¿² °±©¼»®ô ´·¯«·¼ ±® ¹»´ ¼»¬»®¹»²¬­ ¬± ®»¼«½»
º·´³·²¹ ±² §±«® ¼·­¸»­ò Þ§ «­·²¹ ¬¸»­» ¬¿¾´»¬­ ¿²¼ °¿½µ­ô ±ª»®
¬·³» ¬¸·­ ©·´´ ­¬¿®¬ ¬± ®»¼«½» ±® »´·³·²¿¬» ©¸·¬» º·´³ò ß´­±ô ¾§
«­·²¹ ¿ ®·²­» ¿·¼ §±« ½¿² ³·²·³·¦» ®»°»¿¬ ¾«·´¼«° ±º ©¸·¬» º·´³ò
×­ ¬¸» ¸±³» ©¿¬»® °®»­­«®» ¸·¹¸ »²±«¹¸ º±® °®±°»® ¼·­¸©¿­¸»®
º·´´·²¹á ر³» ©¿¬»® °®»­­«®» ­¸±«´¼ ¾» î𠬱 ïîð °­· øïíè ¬±
èîè µÐ¿÷ º±® °®±°»® ¼·­¸©¿­¸»® º·´´ò ׺ §±« ¸¿ª» ¯«»­¬·±²­ ¿¾±«¬
§±«® ©¿¬»® °®»­­«®»ô ½¿´´ ¿ ´·½»²­»¼ô ¯«¿´·º·»¼ °´«³¾»®ò
ÒÑÌÛæ ̱ ®»³±ª» ­°±¬­ ¿²¼ º·´³ º®±³ ¹´¿­­©¿®»ô ®»³±ª» ¿´´
­·´ª»®©¿®» ¿²¼ ³»¬¿´ ·¬»³­ ¿²¼ ®«² ¿ ª·²»¹¿® ®·²­» ¿­ ¼»­½®·¾»¼
·² Ü·­¸©¿­¸»® Ý¿®»òŒ
Í·´·½¿ º·´³ ±® »¬½¸·²¹ ø­·´·½¿ º·´³ ·­ ¿ ³·´µ§ô ®¿·²¾±©ó½±´±®»¼
¼»°±­·¬å »¬½¸·²¹ ·­ ¿ ½´±«¼§ º·´³÷
ͱ³»¬·³»­ ¬¸»®» ·­ ¿ ©¿¬»®ñ½¸»³·½¿´ ®»¿½¬·±² ©·¬¸ ½»®¬¿·²
¬§°»­ ±º ¹´¿­­©¿®»ò ̸·­ ·­ «­«¿´´§ ½¿«­»¼ ¾§ ­±³»
½±³¾·²¿¬·±² ±º ­±º¬ ±® ­±º¬»²»¼ ©¿¬»®ô ¿´µ¿´·²» ©¿­¸·²¹
­±´«¬·±²­ô ·²­«ºº·½·»²¬ ®·²­·²¹ô ±ª»®´±¿¼·²¹ ¬¸» ¼·­¸©¿­¸»®ô ¿²¼
¬¸» ¸»¿¬ ±º ¼®§·²¹ò ׬ ³·¹¸¬ ²±¬ ¾» °±­­·¾´» ¬± ¿ª±·¼ ¬¸»
°®±¾´»³ô »¨½»°¬ ¾§ ¸¿²¼ ©¿­¸·²¹ò
̱ ­´±© ¬¸·­ °®±½»­­ «­» ¿ ³·²·³«³ ¿³±«²¬ ±º ¼»¬»®¹»²¬ ¾«¬
²±¬ ´»­­ ¬¸¿² ï ¬¾­ øïë ¹÷ °»® ´±¿¼ò Ë­» ¿ ´·¯«·¼ ®·²­» ¿·¼ ¿²¼
«²¼»®´±¿¼ ¬¸» ¼·­¸©¿­¸»® ¬± ¿´´±© ¬¸±®±«¹¸ ®·²­·²¹ò Í·´·½¿ º·´³
¿²¼ »¬½¸·²¹ ¿®» °»®³¿²»²¬ ¿²¼ ½¿²²±¬ ¾» ®»³±ª»¼ò ܱ ²±¬ «­»
¸»¿¬»¼ ¼®§·²¹ò
ɸ·¬» ­°±¬­ ±² ½±±µ©¿®» ©·¬¸ ²±²­¬·½µ º·²·­¸
Ø¿­ ¬¸» ¼·­¸©¿­¸»® ¼»¬»®¹»²¬ ®»³±ª»¼ ½±±µ©¿®» ­»¿­±²·²¹á
λ­»¿­±² ½±±µ©¿®» ¿º¬»® ©¿­¸·²¹ ·¬ ·² ¬¸» ¼·­¸©¿­¸»®ò
Þ®±©² ­¬¿·²­ ±² ¼·­¸»­ ¿²¼ ¼·­¸©¿­¸»® ·²¬»®·±®
ܱ»­ §±«® ©¿¬»® ¸¿ª» ¸·¹¸ ·®±² ½±²¬»²¬á λ©¿­¸ ¼·­¸»­ «­·²¹
ïóí ¬­° øëóïë ³Ô÷ ±º ½·¬®·½ ¿½·¼ ½®§­¬¿´­ ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸» ½±ª»®»¼
­»½¬·±² ±º ¬¸» ¼»¬»®¹»²¬ ¼·­°»²­»®ò ܱ ²±¬ «­» ¼»¬»®¹»²¬ò
Ú±´´±© ©·¬¸ ¿ Ò±®³¿´ ©¿­¸ ½§½´» ©·¬¸ ¼»¬»®¹»²¬ò ׺ ¬®»¿¬³»²¬ ·­
²»»¼»¼ ³±®» ±º¬»² ¬¸¿² »ª»®§ ±¬¸»® ³±²¬¸ô ¬¸» ·²­¬¿´´¿¬·±² ±º
¿² ·®±² ®»³±ª¿´ «²·¬ ·­ ­«¹¹»­¬»¼ò
Þ´¿½µ ±® ¹®¿§ ³¿®µ­ ±² ¼·­¸»­
ß®» ¿´«³·²«³ ·¬»³­ ®«¾¾·²¹ ¼·­¸»­ ¼«®·²¹ ©¿­¸·²¹á
Ü·­°±­¿¾´» ¿´«³·²«³ ·¬»³­ ½¿² ¾®»¿µ ¼±©² ·² ¬¸» ¼·­¸©¿­¸»®
¿²¼ ½¿«­» ³¿®µ·²¹ò Ø¿²¼ ©¿­¸ ¬¸»­» ·¬»³­ò λ³±ª»
¿´«³·²«³ ³¿®µ·²¹­ ¾§ «­·²¹ ¿ ³·´¼ ¿¾®¿­·ª» ½´»¿²»®ò
Ñ®¿²¹» ­¬¿·²­ ±² °´¿­¬·½ ¼·­¸»­ ±® ¼·­¸©¿­¸»® ·²¬»®·±®
ß®» ´¿®¹» ¿³±«²¬­ ±º ¬±³¿¬±ó¾¿­»¼ º±±¼­ ±² ¼·­¸»­ °´¿½»¼ ·²
¬¸» ¼·­¸©¿­¸»®á ׬ ³¿§ ¾» ²»½»­­¿®§ ¬± «­» ¿ ­¬¿·² ®»³±ª¿´
°®±¼«½¬ ¬± ®»³±ª» ­¬¿·²­ º®±³ §±«® ¼·­¸©¿­¸»®ò ͬ¿·²­ ©·´´ ²±¬
¿ºº»½¬ ¼·­¸©¿­¸»® °»®º±®³¿²½»ò
Ò±·­»­
Í«®¹·²¹ ­±«²¼­
Í«®¹·²¹ ­±«²¼­ ½¿² ±½½«® °»®·±¼·½¿´´§ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ½§½´»
©¸·´» ¬¸» ¼·­¸©¿­¸»® ·­ ¼®¿·²·²¹
Ê¿´ª» ¸·­­·²¹
Ò±®³¿´ ©¿¬»® ª¿´ª» ¸·­­·²¹ ³¿§ ¾» ¸»¿®¼ °»®·±¼·½¿´´§ô ¼«®·²¹
¬¸» ©¿¬»® º·´´ò
Ͳ¿°°·²¹ ­±«²¼
ß ²±®³¿´ ­²¿° ­±«²¼ ³¿§ ¾» ¸»¿®¼ ©¸»² ¬¸» ¼»¬»®¹»²¬
¼·­°»²­»® ±°»²­ ¼«®·²¹ ¬¸» ½§½´»ô ¿²¼ ©¸»² ¬¸» ¼±±® ·­
±°»²»¼ ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» ½§½´»ò
Ù®·²¼·²¹ô ¹®¿¬·²¹ô ½®«²½¸·²¹ ±® ¾«¦¦·²¹ ­±«²¼­
ß ¸¿®¼ ±¾¶»½¬ ¸¿­ »²¬»®»¼ ¬¸» ©¿­¸ ³±¼«´» ø±² ­±³» ³±¼»´­÷ò
ɸ»² ¬¸» ±¾¶»½¬ ·­ ¹®±«²¼ «°ô ¬¸» ­±«²¼ ­¸±«´¼ ­¬±°ò ׺ ¬¸»
²±·­» °»®­·­¬­ ¿º¬»® ¿ ½±³°´»¬» ½§½´»ô ½¿´´ º±® ­»®ª·½»ò
Ü·­¸©¿­¸»® ͬ±°­ ¿²¼ ­¬¿®¬­
Ò«³»®±«­ ­¬¿®¬­ ¿²¼ ­¬±°­
׬ ·­ ²±®³¿´ ¬± ¸»¿® ²«³»®±«­ ­¬¿®¬­ ¿²¼ ­¬±°­ ¼«®·²¹
¬¸®±«¹¸±«¬ §±«® »²¬·®» ½§½´»ò ̸»­» ͬ¿®¬­ ¿²¼ ­¬±°­ ¿®»
²»»¼»¼ ¬± °®±ª·¼» ±°¬·³¿´ ½´»¿²·²¹ °»®º±®³¿²½» ¿²¼ »²»®¹§
­¿ª·²¹­ò
Ü»°»²¼·²¹ ±² ½§½´» ­»´»½¬»¼
Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ½§½´» ­»´»½¬»¼ ¿²¼ ¬¸» ­±·´ ´»ª»´ ­»²­»¼ ¾§
¬¸» Ñ°¬·½¿´ É¿¬»® Í»²­±®Œ øײ ­±³» ³±¼»´­÷ §±« ©·´´
»¨°»®·»²½» ³±®» ­¬¿®¬­ ¿²¼ ­¬±°­ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» »²¬·®» ½§½´»ò
Ü·­¸»­ ¿®» ²±¬ ½±³°´»¬»´§ ½´»¿²
Ú±±¼ ­±·´ ´»º¬ ±² ¬¸» ¼·­¸»­
×­ ¬¸» ¼·­¸©¿­¸»® ´±¿¼»¼ ½±®®»½¬´§á
ݸ»½µ ¿²¼ ½´»¿² §±«® º·´¬»®­ ®»¹«´¿®´§ò Í»» ¬¸» ¬¿¾´» ·²
Ú·´¬®¿¬·±² ͧ­¬»³Œ ­»½¬·±² º±® Î»½±³³»²¼»¼ Ì·³» ײ¬»®ª¿´ ¬±
Ý´»¿² DZ«® Ú·´¬»®òŒ
Ü·¼ §±« ½¸±±­» ¬¸» ½§½´» ¬¸¿¬ ¼»­½®·¾»­ ¬¸» ³±­¬ ¼·ºº·½«´¬ ­±·´ ·²
§±«® ¼·­¸©¿­¸»®á ׺ §±« ¸¿ª» ­±³» ·¬»³­ ©·¬¸ ¸»¿ª·»® ­±·´­ô
«­» ¿ ¸»¿ª·»® ½§½´»ò
×­ ¬¸» ©¿¬»® ¬»³°»®¿¬«®» ¬±± ´±©á Ú±® ¾»­¬ ¼·­¸©¿­¸·²¹ ®»­«´¬­ô
©¿¬»® ­¸±«´¼ ¾» ïîðpÚ øìçpÝ÷ ¿­ ·¬ »²¬»®­ ¬¸» ¼·­¸©¿­¸»®ò
Ü·¼ §±« «­» ¬¸» ½±®®»½¬ ¿³±«²¬ ±º º®»­¸ ¼»¬»®¹»²¬á Ë­»
®»½±³³»²¼»¼ ¼·­¸©¿­¸»® ¼»¬»®¹»²¬­ ±²´§ò ܱ ²±¬ «­» ´»­­
¬¸¿² ï ¬¾­ øïë ¹÷ °»® ´±¿¼ò Ü»¬»®¹»²¬ ³«­¬ ¾» º®»­¸ ¬± ¾»
»ºº»½¬·ª»ò Ø»¿ª§ ­±·´ ¿²¼ñ±® ¸¿®¼ ©¿¬»® ¹»²»®¿´´§ ®»¯«·®» »¨¬®¿
¼»¬»®¹»²¬ò
×­ ¼»¬»®¹»²¬ ½¿µ»¼ ·² ¼·­°»²­»®á Ë­» º®»­¸ ¼»¬»®¹»²¬ ±²´§ò ܱ
²±¬ ¿´´±© ¼»¬»®¹»²¬ ¬± ­·¬ º±® ­»ª»®¿´ ¸±«®­ ·² ¿ ©»¬ ¼·­°»²­»®ò
Ý´»¿² ¼·­°»²­»® ©¸»² ½¿µ»¼ ¼»¬»®¹»²¬ ·­ °®»­»²¬ò
×­ ¬¸» °«³° ±® ­°®¿§ ¿®³ ½´±¹¹»¼ ¾§ ´¿¾»´­ º®±³ ¾±¬¬´»­ ¿²¼
½¿²­á
×­ ¬¸» ¸±³» ©¿¬»® °®»­­«®» ¸·¹¸ »²±«¹¸ º±® °®±°»® ¼·­¸©¿­¸»®
º·´´·²¹á ر³» ©¿¬»® °®»­­«®» ­¸±«´¼ ¾» î𠬱 ïîð °­· øïíè ¬±
èîè µÐ¿÷ º±® °®±°»® ¼·­¸©¿­¸»® º·´´ò ׺ §±« ¸¿ª» ¯«»­¬·±²­ ¿¾±«¬
§±«® ©¿¬»® °®»­­«®»ô ½¿´´ ¿ ´·½»²­»¼ô ¯«¿´·º·»¼ °´«³¾»®ò
ß®» ¸·¹¸ ­«¼­ ­´±©·²¹ ¬¸» ©¿­¸ ¿®³á ܱ ²±¬ «­» ­±¿° ±®
´¿«²¼®§ ¼»¬»®¹»²¬­ò Ë­» ®»½±³³»²¼»¼ ¼·­¸©¿­¸»® ¼»¬»®¹»²¬­
±²´§ò
Ü·­¸»­ ·² ¬¸» Ð
ÑÉÛÎ
Í
ÝÑËÎ
‡ ©¿­¸ ¿®»¿ ¿®» ²±¬ ½´»¿²
ß®» ¬¸» ¼·­¸»­ ´±¿¼»¼ ¬± º¿½» ¬¸» Ð
ÑÉÛÎ
Í
ÝÑËÎ
‡ ­°®¿§ ¶»¬­á
Ô±¿¼ ­±·´»¼ ¼·­¸ ­«®º¿½»­ ¬± º¿½» ¬¸» ¾¿½µ ±º ¬¸» ¼·­¸©¿­¸»®
¬±©¿®¼ ¬¸» Ð
ÑÉÛÎ
Í
ÝÑËÎ
‡ ­°®¿§ ¶»¬­ò Ì·´¬ ¬¸» ¼·­¸»­ ¬±©¿®¼
¬¸» ¾¿½µ ­± ©¿¬»® ½¿² ¼®¿·² º®±³ ­«®º¿½»­ô ¿²¼ ¬¸» ´±©»® ­°®¿§
¿®³ ½¿² ©¿­¸ ¬¸» ·¬»³ º®±³ ¾»´±©ò
ÒÑÌÛæ Ô±¿¼»¼ ·¬»³­ ³¿§ ­¸·º¬ ©¸»² ¼·­¸ ®¿½µ­ ¿®» °«­¸»¼
·²¬± ¬¸» ¼·­¸©¿­¸»®ò Ó¿µ» ­«®» ¼·­¸»­ ¼± ²±¬ ·²¬»®º»®» ©·¬¸ ¬¸»
­°®¿§ ¿®³­ô ©¿¬»® º»»¼ ¬«¾»ô ±® Ð
ÑÉÛÎ
Í
ÝÑËÎ
‡ ­°®¿§ ¶»¬­ò
ß®» ·¬»³­ ´±¿¼»¼ ­± ¬¸»§ ¼± ²±¬ ±ª»®´¿°á Ô±¿¼ ·¬»³­ ±²´§ ±²»
®±© ¼»»° ©·¬¸±«¬ ¿²§ ±ª»®´¿° ­± ¬¸¿¬ ¬¸» Ð
ÑÉÛÎ
Í
ÝÑËÎ
‡
­°®¿§ ¶»¬­ ½¿² ®»¿½¸ ¿´´ ­«®º¿½»­ò
Ü·­¸»­ ¿®» ¼¿³¿¹»¼ ¼«®·²¹ ¿ ½§½´»
ݸ·°°·²¹ ±º ¼·­¸»­
Ü·¼ §±« ´±¿¼ ¬¸» ¼·­¸©¿­¸»® °®±°»®´§á Ô±¿¼ ¬¸» ¼·­¸»­ ¿²¼
¹´¿­­»­ ­± ¬¸»§ ¿®» ­¬¿¾´» ¿²¼ ¼± ²±¬ ­¬®·µ» ¬±¹»¬¸»® º®±³
©¿­¸·²¹ ¿½¬·±²ò Ó·²·³·¦» ½¸·°°·²¹ ¾§ ³±ª·²¹ ¬¸» ®¿½µ ·² ¿²¼
±«¬ ­´±©´§ò
ÒÑÌÛæ ß²¬·¯«»­ô º»¿¬¸»®ó»¼¹»¼ ½®§­¬¿´ô ¿²¼ ­·³·´¿® ¬§°»­ ±º
½¸·²¿ ¿²¼ ¹´¿­­©¿®» ³·¹¸¬ ¾» ¬±± ¼»´·½¿¬» º±® ¿«¬±³¿¬·½
¼·­¸©¿­¸·²¹ò É¿­¸ ¾§ ¸¿²¼ò