20
Vue arrière :
6
1
/
2
"
(165 mm)
30
1
/
2
"
(775 mm)
6
1
/
4
"
(159 mm)
6
1
/
4
"
(159 mm)
14
1
/
2
"
(368 mm)
1
1
/
2
"
(36 mm)
4
1
/
4
"
(108 mm)
REMARQUE :
La plupart des installations requièrent
un espace minimum de 5" (102 mm) derrière la sécheuse
pour le conduit d’évacuation avec coude. Voir “Exigences
concernant l’évacuation”.
Espacement pour une installation dans un
encastrement ou dans un placard:
On recommande les dimensions d'espacement suivantes pour
cette sécheuse.
Un espace supplémentaire est recommandé pour faciliter
■
l’installation et l’entretien.
Un espace supplémentaire de 1" (25 mm) est recommandé
■
pour les moulures de porte ou de plancher, pour les plinthes
et pour l’évacuation de la sécheuse.
Un espace supplémentaire doit être envisagé de tous les
■
côtés de la sécheuse afin de réduire le transfert de bruit.
Pour installation dans un placard avec porte, on doit
■
prévoir des ouvertures minimums d’entrée d’air en haut
et en bas de la porte. Les portes à claire-voie offrant
des ouvertures équivalentes de passage de l’air sont
acceptables. Il faut aussi prendre en compte l’espace
requis entre les appareils voisins.
Dégagement d’installation recommandé :
24 in.
2
(155 cm
2
)
48 in.
2
(310 cm
2
)
1"
(25 mm)
1"
(25 mm)
5"
(102 mm)
3"
(76 mm)
34" recommended
(864 mm)
18" min.
(457 mm)
3"
(76 mm)
Installation dans une maison mobile – exigences
supplémentaires :
Cette sécheuse peut être installée dans une maison mobile.
L’installation doit être conforme aux critères de la version
la plus récente de la norme suivante des É.-U. : Manufactured
Home Construction and Safety Standard, Title 24 CFR, Part 3280
(anciennement Federal Standard for Mobile Home Construction
and Safety, Title 24, HUD Part 280) ou de la Norme CAN/CSA-
Z240MH.
Critères à respecter pour une installation
en résidence mobile :
Toutes les sécheuses :
Un système d’évacuation en métal qui peut être acheté
■
chez votre marchand. Pour plus de renseignements, voir
la section “Assistance ou service” dans le “Guide d’utilisation
et d’entretien.
Il faut prendre des dispositions spéciales dans les maisons
■
mobiles pour l’apport d’air de l’extérieur dans la sécheuse.
Les ouvertures (telles qu’une fenêtre à proximité) devraient
être au moins deux fois plus grandes que l’ouverture
de décharge de la sécheuse.
Pour les installations en résidence mobile avec sécheuse
à gaz :
Il est possible de commander un ensemble d’ancrage
■
au sol pour installation en résidence mobile, pièce numéro
346764. Pour plus d’informations, voir la section “Assistance
ou service” dans le Guide d’utilisation et d’entretien”.
Vue avec porte ouverte :
54
3
/
8
"
(1381 mm)
23
1
/
2
"
(597 mm)
Содержание Vantage WGD7990X
Страница 2: ...2 DRYER SAFETY ...
Страница 3: ...3 When discarding or storing your old clothes dryer remove the door ...
Страница 16: ...16 Sécurité de la sécheuse ...
Страница 17: ...17 Pour mettre l ancienne sécheuse au rebut ou pour la remiser enlever la porte ...
Страница 32: ...W10372564B W10372565B SP 2011 All rights reserved Tous droits réservés 6 11 Printed in U S A Imprimé aux É U ...