background image

Содержание Duet WFW9400SBA10

Страница 1: ... pares accesorios o servicio tecnico Ilame al 1 800 253 1301 En Canad Ilame al 1 800 807 6777 o visite nuestro sitio web en www whirlpool com o www whirlpool ca LAVEUSE AUTOMATIQUE A CHARGEMENT FRONTAL Au Canada pour assistance installation ou service composez le 1 800 807 6777 ou visitez notre site internet h www whirlpool ca Table of Contents Indice Table des matieres 2 Designed to use only HE H...

Страница 2: ...ausa o reanudaci6n de la marcha 37 Cambio de ciclos opciones y modificadores 37 Luces de estado 37 Ciclos 38 Sonidos normales de la lavadora 40 Opciones 40 Modificadores 41 Guia para el lavado 42 CONSEJOS DE LAVANDER A 43 C6mo cargar 43 CUIDADO DE LA LAVADORA 44 C6mo limpiar su lavadora 44 Mangueras de entrada de agua 45 Cuidado para las vacaciones el almacenaje o en case de mudanza 45 SOLUClON DE...

Страница 3: ... as they give off vapors that could ignite or explode Do not add gasoline dry cleaning solvents or other flammable or explosive substances to the wash water These substances give off vapors that could ignite or explode Under certain conditions hydrogen gas may be produced in a hot water system that has not been used for 2 weeks or more HYDROGEN GAS IS EXPLOSIVE If the hot water system has not been...

Страница 4: ...rt Number 285835 Drain hose too 4 ft 1 2 m drain hose extension kit short Part Number 285863 Water faucets 2 longer water fill hoses beyond reach of fill 6 ft 1 8 m Part Number 76314 hoses 10 ft 3 0 m Part Number 350008 Pedestal You have the option of purchasing pedestals of different heights separately for this washer You may select a 10 25 4 cm or a 15 5 39 4 cm pedestal These pedestals will add...

Страница 5: ...temperatures Installation clearances The location must be large enough to allow the washer door to be fully opened Additional spacing should be considered for ease of installation and servicing Additional clearances might be required for wall door and floor moldings Additional spacing of 1 2 5 cm on all sides of the washer is recommended to reduce noise transfer Companion appliance spacing should ...

Страница 6: ...can be installed using the standpipe drain system floor or wall the laundry tub drain system or the floor drain system Select the drain hose installation method you need See Tools and Parts Standpipe drain system wall or floor views A B The standpipe drain requires a minimum diameter standpipe of 2 5 cm The minimum carry away capacity can be no less than 17 gal 64 L per minute The top of the stand...

Страница 7: ...ounding will reduce the risk of electrical shock by providing a path of least resistance for electric current This washer is equipped with a cord having an equipment grounding conductor and a grounding plug The plug must be plugged into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances WARNING Improper connection of the equipment ground...

Страница 8: ...lure Record hose installation or replacement dates on the hoses for future reference Periodically inspect and replace hoses if bulges kinks cuts wear or leaks are found Proper routing of the drain hose protects your floors from damage due to water leakage Read and follow these instructions Remove drain hose from washer cabinet Gently pull the corrugated drain hose from the shipping clips 3 H Hot w...

Страница 9: ...st a wall move the washer out slightly before tipping back If the washer is not level first prop the front with a wood block and adjust the feet as necessary then prop the back and adjust feet as necessary Repeat this step until washer is level Make sure all four feet are stable and resting on the floor Then check that the appliance is perfectly level use a level After the washer is level use a 17...

Страница 10: ...ition and suds level then the sensors adjust the water level to the proper setting This eliminates guesswork The water level is just right for every wash load size Larger Load Size Since there is no agitator you can wash larger bulkier items such as a king sized bedspread You are also able to wash more clothes at one time which means fewer loads Stainless Steel Drum The stainless steel drum elimin...

Страница 11: ...e final installation step choose the Normal Casual cycle and run it without clothes Use only HE High Efficiency detergent Use V2the manufacturer s recommended amount for a medium sized load This initial cycle serves to ensure the interior is clean before washing clothes For All Wash Cycles 1 Open the washer door by pulling on the handle Sort laundry according to color and type of fabric Place a lo...

Страница 12: ...e wash tub Always use the proper dispensers when adding laundry products Choosing the Right Detergent Use only High Efficiency detergents The package for this type of detergent will be marked HE or High Efficiency This wash system along with less water will create too much sudsing with a regular non HE detergent Using regular detergent will likely result in washer errors longer cycle times and red...

Страница 13: ...RT for approximately 1 second Not all Options and Modifiers are available with all cycles Available modifiers will glow amber If an option or modifier is unavailable with a selected cycle the light will not illuminate Cycles Options and Modifiers can be changed anytime before START is selected Options and Modifiers can be changed anytime after START is selected and before the start of the selected...

Страница 14: ...will be extended if oversudsing occurs or the load is unbalanced The SUD routine removes extra suds and assures proper rinsing of your garments During the unbalance routine the time displayed may pause until this activity is complete then resume with the cycle These routines may add up to a half hour to the default cycle time Cycles can be selected by turning the Cycle Control knob to the desired ...

Страница 15: ... of low speed tumbling and soaking CRADLE CLEAW M motion offers gentle fabric care for safe and effective cleaning of delicate and hand washable garments Low speed spin reduces wrinkling Use mesh garment bags to wash undergarments such as underwire bras items with strings and small items such as infant socks Wool Use this cycle to clean machine washable woolen garments Check the care instructions ...

Страница 16: ...his to begin the wash cycle later Select DELAY WASH until the desired time in hours shows in the Estimated Time Remaining display Select START The countdown to the wash cycle will show in the display window When delaying a cycle use only powdered detergents in the main wash compartment since liquid detergents may seep out of the compartment during Delay Wash before the wash cycle begins Prewash Us...

Страница 17: ...tes incoming hot and cold water 6TH SENSE TM Technology control is automatically turned on when a cycle is selected See Preset Cycle Settings in Cycles 6TH SENSE TM Technology control ensures consistent cleaning 6TH SENSE TM Technology control works for all wash temperature settings 6TH SENSE TM Technology works for the rinse temperature where the wash temperature setting is marked with an asteris...

Страница 18: ...all items avoid washing single items and load evenly Wash small items such as infant socks in a mesh garment bag To create a balanced load it is recommended that more than one garment bag be used and that each garment bag be filled with equal amounts of material NOTE If you are washing only small items it is recommended that more than one mesh garment bag be used and that each garment bag be fille...

Страница 19: ...r time 4 Be sure the dispenser drawer is closed 5 Select the CLEAN WASHER cycle 6 Press START 7 NOTE The basket will rotate then the door will unlock lock again and then the cycle will continue The machine will not fill but the basket will rotate while the washer runs a short sensing cycle This will take approximately 3 minutes The cycle will determine whether clothing or other items are in the wa...

Страница 20: ... Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Failure to follow these instructions can result in death fire or electrical shock 2 Plug in washer or reconnect power 3 Run the washer through the Normal Casual cycle with 1 2the manufacturer s recommended amount of HE detergent for a medium size load to clean the washer ...

Страница 21: ...losed for the washer to operate The door may look closed but may not be latched Open the door and close firmly Were you washing a large load Before you close the washer door check for laundry items sticking out beyond the door opening Leave enough space in the washer to allow the clothes to tumble freely An overloaded basket may keep the door from shutting completely Reduce your load size if neede...

Страница 22: ...to match powdered color safe bleach with powdered detergent or match liquid color safe bleach with liquid detergent Is the detergent type selector in the correct position Selector should be in the lower position when using liquid detergent and in the upper position when using powdered detergent Washer odor See Cleaning Your Washer Are you using HE detergent Use of non HE detergent can cause a film...

Страница 23: ...k clothes from whites and lights Was the wash temperature too low Use hot or warm washes if safe for the load Make sure your hot water system is adequate to provide a hot water wash Did you use enough detergent or do you have hard water Use more detergent for washing heavy soils in cold or hard water Cycle too long Did you choose the Sanitary cycle The heater will be activated to provide maximum c...

Страница 24: ...rrals to local dealers repair parts distributors and service companies Whirlpool designated service technicians are trained to fulfill the product warranty and provide after warranty service anywhere in the United States To locate the Whirlpool designated service company in your area you can also look in your telephone directory Yellow Pages For further assistance If you need further assistance yo...

Страница 25: ...accessible location or is not installed in accordance with published installation instructions 11 Replacement parts or repair labor costs when the major appliance is used in a country other than the country in which it was purchased DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIES CUSTOMER S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPAIR AS PROVIDED HEREIN IMP...

Страница 26: ...f The Woolmark Company Marca registrada TM Marca de comercio de Whirlpool EE UU usada bajo licencia de Whirlpool Canada LP en Canada El simbolo Woolmark es una mama registrada de The Woolmark Company Marque d_pos_efTM Marque de commerce de Whirlpool U S A Emploi licenci_ par Whirlpool Canada LP au Canada Le symbole Woolmark est une marque deposee de The Woolmark Company 9 06 Printed in Germany or ...

Отзывы: