Whirlpool AXMT 6533 /IX Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 32

PRAWIDŁOWE UŻYCIE

OSTROŻNIE:

Proces gotowania musi

być nadzorowany. Krótki proces gotowania musi być nadzorowany nieprzerwanie.

OSTRZEŻENIE:

Nienadzorowane gotowanie na kuchence,

używając tłuszczu lub oleju może być niebezpieczne i

zakończyć się pożarem.
Nigdy nie

gaś ognia wodą lecz wyłącz urządzenie i przykryj płomienie, np.: pokrywką lub kocem przeciwpożarowym.

–

Metalowe przedmioty, takie jak

noże, widelce, łyżki i pokrywki nie powinny być umieszczane na powierzchni płyty,

ponieważ mogą się nagrzać.

–

Nie

używaj płyty jako blatu kuchennego lub podstawy.

–

zakończeniu użytkowania wyłącz element grzejny odpowiednią kontrolką i nie polegaj na czujniku obecności garnka.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

–

Urządzenie musi być odłączone od zasilania przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności związanych z
czyszczeniem i

konserwacją.

–

Załóż rękawice ochronne na czas czyszczenia i konserwacji.

–

Aby

uniknąć porażenia prądem, przed wymianą żarówki upewnij się, że urządzenie jest wyłączone.

–

Nie wolno

używać sprzętu do czyszczenia parowego.

–

Do czyszczenia szklanych drzwiczek piekarnika

nie należy używać materiałów ściernych i metalowych skrobaczek,

ponieważ mogą one porysować powierzchnię i doprowadzić do pęknięcia szkła.

–

Upewnij

się, że urządzenie jest schłodzone przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności konserwacyjnych lub czyszczenia.

–

Nie

używaj ściernych ani agresywnych produktów, środków czyszczących na bazie chloru lub szczotek do szorowania patelni.

OCHRONA

ŚRODOWISKA

POZBYWANIE

SIĘ OPAKOWAŃ

–

Materiał opakowania nadaje się w 100% do recyklingu i jest oznaczony symbolem recyklingu

Poszczególnych

części opakowania należy zatem pozbyć się odpowiedzialnie, w pełnej zgodności z lokalnymi przepisami dotyczącymi
utylizacji odpadów.

ZŁOMOWANIE SPRZĘTU AGD

–

Podczas

złomowania urządzenia upewnij się, że nie będzie nadawać się do użytku, odcinając kabel zasilania i usuwając

drzwi oraz

półki (jeśli obecne) tak, aby dzieci nie mogły łatwo wejść do środka i zostać uwięzione.

–

Urządzenie jest wykonane z materiałów nadających się do recyklingu

lub wielokrotnego

użytku. Wyrzucaj zgodnie

z lokalnymi przepisami o utylizacji odpadów.

–

Aby

uzyskać więcej informacji na temat utylizacji, złomowania i recyklingu urządzeń elektrycznych gospodarstwa

domowego,

należy skontaktować się z właściwym organem lokalnym, miejscem świadczącym usługi w zakresie

zbiórki odpadów lub ze sklepem, w którym zakupiono

urządzenie.

–

Upewniając się, że produkt ten zostanie właściwie zutylizowany, pomożesz zapobiec potencjalnym negatywnym
konsekwencjom dla

środowiska i ludzkiego zdrowia, które w innym przypadku zostałyby spowodowane niewłaściwym

obchodzeniem

się z tym produk

tem.

–

Symbol

na produkcie lub w dokumentacji mu

towarzyszącej wskazuje na to, że nie powinien być on traktowany

na równi z innymi odpadami komunalnymi, ale musi

zostać zutylizowany w odpowiednim centrum zbiórki zużytego

sprzętu elektrycznego i elek- tronicznego.

PORADY

DOTYCZĄCE OSZCZĘDZANIA ENERGII

–

Nagrzewaj

wstępnie piekarnik tylko wtedy, gdy określono to w tabeli pieczenia lub przepisie.

–

Używaj ciemno lakierowanych lub emaliowanych naczyń do pieczenia ponieważ znacznie lepiej pochłaniają ciepło.

–

Wyłącz piekarnik 10 -15 minut przed czasem zakończenia pieczenia. Jedzenie wymagające przedłużonego pieczenia
będzie nadal pieczone nawet po wyłączeniu piekarnika

Содержание AXMT 6533 /IX

Страница 1: ...AXMT 6533 IX ...

Страница 2: ...anie i użytkowanie 1 Tryby gotowania 15 Korzystanie z płyty grzejnej 19 Czyszczenie i konserwacja 20 PL 3 3 3 3 3 4 English GB Operating Instructions COOKER AND OVEN Contents Operating Instructions 1 Safety instructions 7 Description of the appliance Overall view 21 Description of the appliance Control Panel 21 Installation 22 Start up and use 24 Cooking modes 25 Using the hob 29 Care and maintena...

Страница 3: ...osowanie jest niedozwolone np ogrzewanie pomieszczeń Urządzenie i jego dostępne części nagrzewają się podczas używania małe dzieci powinny być trzymane z dala od urządzenia Nie dopuść aby urządzenie weszło w kontakt z tkaniną lub innymi materiałami palnymi do momentu aż wszystkie elementy całkowicie ostygną Podczas użycia oraz po użyciu nie wolno dotykać elementów grzejnych lub wewnętrznych powier...

Страница 4: ...z urządzenie dopiero po zakończeniu instalacji Szafki kuchenne dotykające urządzenia muszą być odporne na wysoką temperaturę minimum 90 C Po instalacji dolna część urządzenia nie może już być dostępna Dla prawidłowego funkcjonowania urządzenia nie należy zasłaniać minimalnego odstępu między blatem i górną krawędzią piekarnika Urządzenie nie może być zamontowane za dekoracyjnymi drzwiami aby zapobi...

Страница 5: ...jest oznaczony symbolem recyklingu Poszczególnych części opakowania należy zatem pozbyć się odpowiedzialnie w pełnej zgodności z lokalnymi przepisami dotyczącymi utylizacji odpadów ZŁOMOWANIE SPRZĘTU AGD Podczas złomowania urządzenia upewnij się że nie będzie nadawać się do użytku odcinając kabel zasilania i usuwając drzwi oraz półki jeśli obecne tak aby dzieci nie mogły łatwo wejść do środka i zo...

Страница 6: ...terka nadal występuje po wykonaniu powyższych czynności należy skontaktować się z najbliższym się z serwisem posprzedażowym Określ rodzaj usterki dokładny typ i model piekarnika numer serwisu posprzedażowego numer podany po słowie Service na tabliczce znamionowej znajdujący się po wewnętrznej stronie klapy schowka Numer serwisowy jest również podany w karcie gwarancyjnej swój dokładny adres swój n...

Страница 7: ...components have cooled down completely During and after use do not touch the heating elements or interior surface of the appliance risk of burns Overheated oils and fats catch fire easily Always remain vigilant when cooking foods rich in fat oil or alcohol e g rum cognac wine Never leave the appliance unattended during food drying If alcoholic beverages are used when cooking foods e g rum cognac w...

Страница 8: ...stallation procedure has been completed Kitchen units in contact with the appliance must be heat resistant min 90 C After installation the bottom of the appliance must no longer be accessible For correct appliance operation do not obstruct the minimum gap between the worktop and the upper edge of the oven The appliance must not be installed behind a decorative door in order to avoid overheating Th...

Страница 9: ...ed of responsibility and in full compliance with local authority regulations governing waste disposal SCRAPPING OF HOUSEHOLD APPLIANCES When scrapping the appliance make it unusable by cutting off the power cable and removing the doors and shelves if present so that children cannot easily climb inside and become trapped This appliance is manufactured with recyclable or reusable materials Dispose o...

Страница 10: ...dress your telephone number For repairs contact an Authorised After Sales Service indicated in the warranty If any work is carried out by technicians not belonging to the Manufacturer s authorised After Sales Service centres request a receipt specifying the work performed and make sure the replacement parts are original Failure to comply with these instructions can compromise the safety and qualit...

Страница 11: ...2 3 4 5 6 7 6 7 1 2 3 4 5 2 3 4 6 9 10 11 1 5 5 7 8 PL Opis urządzenia Przegląd ogólny 1 Płyta szklano ceramiczna kontrolny ruszt grilla 4 Taca NA OCIEKAJĄCY TŁUSZCZ 5 Regulowane nóżki 6 SZYNY do wsuwania rusztów 8 pozycja 4 9 pozycja 3 10 pozycja 2 11 pozycja 1 7 pozycja 5 3 Przesuwany 2 Panel 1 1 Pokrętło WYBORU FUNKCJI Pokrętło TERMOSTATU TIMERA Przycisk LAMKI PIEKARNIKA Przycisk USTAWIENIA TIM...

Страница 12: ...zji za kuchenką lub w odległości mniejszej niż 200mm od jej boków Wszelki okapy muszą być zamontowane zgodnie z instrukcjami zawartymi w odpowiedniej instrukcji użytkowania Poziomowanie Jeśli konieczne jest wypoziomowanie urządzenia służą do tego regulowane nóżki znajdujące się w każdym rogu kuchenki patrz rysunek Nóżki pasują do otworów umieszc zonych w podstawie kuchenki Postępuj zgodnie z poniż...

Страница 13: ...leży użyć podkładki Ściany betonowe wymagają użycia wkrętu o średnicy co najmniej 8mm i długości 60mm Upewnij się że łańcuszek jest przymocowany do tylnej ścianki kuchenki i ściany tak jak to pokazano na rysunku aby po montażu był on naprężony i ułożony poziomo do podłogi Urządzenie jest uziemione a wtyczka spełnia przepisy bezpieczeństwa Gniazdko jest w stanie wytrzymać maksymalną moc urządzenia ...

Страница 14: ... tryb pieczenia pokrętłem FUNKCJI 2 Piec rozpoczyna wstępne podgrzewanie zapali się kontrolka wstępnego podgrzewania Można zmienić temperaturę obracając pokrętło TERMOSTATU 3 Gdy wskaźnik wstępnego podgrzewania wyłączy się i rozlegnie się brzęczyk oznacza to że proces wstępnego podgrzewania zakończył się można teraz umieścić żywność w piekarniku 4 Podczas pieczenia zawsze możliwa jest Zmiana trybu...

Страница 15: ...szcze zimny Naczynie może być również umieszczone we wstępnie rozgrzanym piekarniku Będzie możliwa zmiana czasu trwania tylko o 10 10 minut CHLEB Aby osiągnąć najlepsze rezultaty zaleca się staranne przestrzeganie poniższych wskazówek Stosuj się do zaleceń przepisu Nie należy przekraczać maksymalnej wagi tacy na ściekający tłuszcz Pamiętaj aby wlać 100ml zimnej wody na blachę do pieczenia w pozycj...

Страница 16: ... zaprogramowane gdy przyciski i zaświecą się WYŚWIETLACZ pokaże na przemian godzinę zakończenia pieczenia i czas jego trwania Aby anulować program przekręć pokrętło SELEKTORA na pozycję 0 Praktyczne porady dotyczące gotowania Podczas pieczenia z wymuszonym nawiewem nie umieszc zaj półek w pozycjach 1 i 5 Bezpośrednie działanie wysokiej temperatury może przypalić delikatne potrawy W trybie PIECZENI...

Страница 17: ...KARNIK TRADYCYJNY Tak 2 190 250 15 35 Taca na ściekający tłuszcz WIELOPOZIOMOWE Tak 1 3 190 250 15 35 Półka 3 blacha do pieczenia na półce drucianej Półka 1 taca na ściekający tłuszcz WIELOPOZIOMOWE Tak 1 3 5 190 250 25 40 Półka 5 blacha do pieczenia na półce drucianej zmień poziomy w połowie pieczenia Półka 3 blacha do pieczenia na półce drucianej zmień poziomy w połowie pieczenia Półka 1 taca na...

Страница 18: ...łuszcz SPRAWDZONE RECEPTURY zgodnie z IEC 60350 1 Przepis Funkcja Rozgrzewanie Półka od dołu Temp C Czas min Akcesoria i notatki Kruche ciasto WIELOPOZIOMOWE Tak 2 140 30 40 Taca na ściekający tłuszcz WIELOPOZIOMOWE Tak 1 3 140 30 40 Półka 3 uniwersalna taca Półka 1 uniwersalna taca Ciasteczka WIELOPOZIOMOWE Tak 3 160 20 30 Taca na ściekający tłuszcz WIELOPOZIOMOWE Tak 1 3 160 25 35 Półka 3 uniwer...

Страница 19: ...a niż 60 C element grzejny nawet po wyłączeniu pozostaje jeszcze gorący odpowiadającej jej strefy Strefy grzejne z promiennikowymi elementami grzejnymi Emitują one ciepło poprzez lampy promiennikowe w które są wyposażone Są one podobne do palników gazowych Opis urządzenia elementów grzejnych Okrągłe elementy grzejne promiennikowe zaświecą się na czerwono po około 10 20 sekundach od ich włączenia E...

Страница 20: ...ów np produktów w sprayu do czyszczenia grillów i piekarników odplamiaczy odrdzewiaczy detergentów w proszku oraz gąbek z ostrymi powierzchniami mogą one bezpowrotnie porysować powierzchnię Zwykle wystarczy po prostu wymyć płytę wilgotną gąbką i wytrzeć do sucha papierowym ręcznikiem kuchennym Jeśli płyta grzejna jest szczególnie brudna natrzyj ją specjalnym produktem do czyszczenia szkła ceramicz...

Страница 21: ... Overall view 2 3 4 6 9 10 11 1 5 5 7 8 1 Glass ceramic hob 2 Control panel 3 Sliding grill rack 4 DRIPPING pan 5 Adjustable foot 6 GUIDE RAILS for the sliding racks 7 position 5 8 position 4 9 position 3 10 position 2 11 position 1 GB Description of the appliance Control panel GB 1 SELECTOR knob 2 THERMOSTAT TIMER knob 3 OVEN LAMP button 4 SET TIMER button 5 DISPLAY 6 Hob ELECTRIC HOTPLATE contro...

Страница 22: ... necessary to level the appliance screw the adjustable feet into the positions provided on each corner of the base of the cooker see figure The legs fit into the slots on the underside of the base of the cooker Electrical connection Fitting the power supply cable To open the terminal board Insert a screwdriver into the side tabs of the terminal board cover Pull the cover to open it To install the ...

Страница 23: ...n to replace it Do not use extension cords or multiple sockets Once the appliance has been installed the power supply cable and the electrical socket must be easily accessible The cable must not be bent or compressed The cable must be checked regularly and replaced by authorised technicians only The manufacturer declines any liability should these safety measures not be observed Data plate is loca...

Страница 24: ...ed during the manufacturing process burning away 1 Select the desired cooking mode by turning the SELECTOR knob 2 The oven begins its preheating stage and the preheating indicator lights up The temperature may be changed by turning the THERMOSTAT knob 3 When the preheating indicator switches off and a buzzer sounds the preheating process is complete you may now place the food in the oven 4 During ...

Страница 25: ... also be placed in a preheated oven It will only be possible to adjust the duration by 10 10 minutes BREAD To obtain the best results we recommend that you carefully observe the instructions below Follow the recipe Do not exceed the maximum weight of the dripping pan Remember to pour 100 ml of cold water into the baking tray in position 5 Place the food inside the oven while it is still cold If yo...

Страница 26: ...maticallyat11 15a m Programminghasbeensetwhenthe and buttonsare illuminated TheDISPLAYshowsthecookingendtimeandthe cookingdurationalternately Tocancelprogramming turntheSELECTORknobtothe 0 position Practical cooking advice Do not place racks in position 1 and 5 during fan assisted cooking This is because excessive direct heat can burn temperaturesensitivefoods In the SPIT ROAST and ROASTING cookin...

Страница 27: ...ray on wire shelf switch levels halfway through cooking Shelf 1 drip tray Pizze surgelate ROASTING Yes 2 250 10 20 Shelf 2 drip tray griglia Torte salate torta di verdura quiche TRADITIONAL OVEN Yes 2 180 190 40 55 Cake tin on wire shelf MULTILEVEL Yes 1 3 180 190 45 60 Shelf 3 cake tin on wire shelf Shelf 1 cake tin on wire shelf Voulevant Salatini di pasta sfoglia TRADITIONAL OVEN Yes 2 190 210 ...

Страница 28: ...iversal tray Shelf 1 drip tray Fatless sponge cake MULTILEVEL 2 150 35 45 Cake tin on wire shelf MULTILEVEL 1 3 160 30 45 Shelf 3 cake tin on wire shelf Shelf 1 cake tin on wire shelf 2 Apple pie MULTILEVEL 1 3 160 70 90 Shelf 3 cake tin on wire shelf Shelf 1 cake tin on wire shelf Toast GRILL GIRARROSTO 5 min 4 270 4 6 Wire shelf Burgers GRILL GIRARROSTO 4 250 18 30 Shelf 4 wire shelf turn food h...

Страница 29: ...antee even heat distribution in addition to the usual advantages that hilite heating elements bring Hilite lamps emit high levels of heat and light as soon as they are switched on offering the following practical advantages rapid heating in relation to a gas burner rapid cooling even temperature across the whole surface due to the circular heating elements They are similar to the other cooking zon...

Страница 30: ...tain excellent results by using a rustproof steel wire sponge specifically designed for glass ceramic surfaces soaked in soapy water If plastic or sugary substances have accidentally been melted on the hob remove them immediately with the scraper while the surface is still hot Once it is clean the hob may be treated with a special protective maintenance product the invisible film left by this prod...

Страница 31: ...NL 31 ...

Страница 32: ...XEROX FABRIANO 08 2015 195137259 01 Indesit Company S P A Viale Aristide Merloni 47 60044 Fabriano AN www whirlp ool com NL p 32 ...

Результаты поиска

Содержание AXMT 6533 /IX

Отзывы:

Похожие инструкции для AXMT 6533 /IX

Бренды по названию

Популярные бренды

Whirlpool AXMT 6533 /IX, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание AXMT 6533 /IX

Отзывы:

Похожие инструкции для AXMT 6533 /IX

Бренды по названию

Популярные бренды