Whirlpool 968 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 10

5019 318 33305

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

Расстояние между опорной поверхностью для посуды на плите и самой нижней частью
вытяжки ДОЛЖНО СОСТАВЛЯТЬ НЕ МЕНЕЕ 50 cm в случае электрических плит и не менее
65 cm в случае газовых или комбинированных плит.
Если инструкциями по установке газового прибора предусмотрено большее расстояние,
то данное указание должно быть соблюдено. Рекомендуется выполнять монтаж,
проконсультировавшись с квалифицированным специалистом. Последовательность
действий при монтаже должна соответствовать нумерации (1

.....). Не

подключайте вытяжку к сети электропитания до полного окончания монтажа.

ОСТОРОЖНО: Проверьте, входят ли в комплект поставки выпускная труба и

крепежные зажимы. В противном случае необходимо приобрести их отдельно.
Примечание: детали, отмеченные символом “(*)”, представляют собой дополнительные
принадлежности, поставляемые только в некоторых моделях или не включаемые в
комплект поставки. В последнем случае эти детали приобретаются отдельно.
Данный прибор отличается большим весом; для его переноски и установки требуется не
менее двух человек.

КАРТА ЗА ИНСТАЛИРАНЕ

Минималното разстояние между опорната повърхност на съдовете върху устройството за
готвене и найCниската част на кухненския аспиратор, НЕ ТРЯБВА ДА БЪДЕ поCмалко от
50 cm за случая на електрически печки и 65 cm за печки на газ или комбинирани.
Ако в инструкциите на устройството за готвене на газ е указано поCголямо разстояние за
тази спецификация, трябва да се изпълнява това разстояние. Препоръчва се за
инсталирането на аспиратора да се посъветвате с квалифициран техник. За монтаж
следвайте номерацията (1

.....). Не включвайте захранването на уреда, докато

инсталирането не е завършено докрай.

ВНИМАНИЕ: Проверете дали тръбата за отвеждане и скобите за фиксиране са

приложени в комплекта. В противен случай те трябва да се закупят.
Забележка: Частите, означени със символа “(*)” са допълнителни принадлежности,
които са включени само към някои модели, или части, които се закупуват допълнително.
Уред с много голямо тегло C преместването и инсталирането на аспиратора трябва да се
извършва от найCмалко двама души.

A DE INSTALARE

Distanţa minimă între suprafaţa de sprijin a recipientelor de pe mașina de gătit și partea cea mai
joasă a hotei de bucătărie NU TREBUIE SĂ FIE mai mică de 50 cm în cazul plitelor electrice și
de 65 cm în cazul plitelor cu gaz sau mixte.
Dacă instrucţiunile de instalare ale mașinii de gătit cu gaz specifică o distanţă mai mare decât
cea indicată, trebuie să ţineţi cont de ea. Se recomandă să consultaţi un tehnician calificat
pentru instalare. Pentru montaj urmaţi numerotarea (1

.....). Nu branșaţi aparatul la

curent până când nu terminaţi definitiv operaţia de instalare.

ATENŢIE: Verificaţi dacă tubul de evacuare și manșoanele de fixare sunt furnizate în dotare.

În caz contrar, trebuie cumpărate separat.
Notă: Elementele marcate cu simbolul “(*)” sunt accesorii opţionale furnizate doar la unele
modele sau sunt elemente care nu sunt furnizate, ci trebuie cumpărate.
Produs cu greutate mare, deplasarea și instalarea hotei trebuie efectuate de cel puţin două sau
mai multe persoane.

INSTALLATION DATA SHEET

The minimum distance between the support surface of the recipients on the cooking device and the

lowest part of the hood MUST NOT BE less than 50 cm in the case of electric cookers and 65 cm for

gas or combination cookers.

If the installation instructions for a gas cooker specify a greater distance, then this distance must be

observed. It is advisable to contact a qualified technician for installation. To install, follow steps

.....). Do not connect the hood to the electrical power supply until installation is completed.

WARNING: Check whether the exhaust pipe and clamps are provided. If not, they must be

purchased separately.
Note: Parts marked with the symbol “(*)” are optional accessories supplied only with some models

or parts not supplied, to be purchased separately.
Very heavy product; hood handling and installation must be carried out by at least two persons.

RUS

Содержание 968

Страница 1: ...ěkterým modelům nebo se vůbec nedodává a je nutné je zakoupit Vzhledem k tomu že je odsavač par velmi těžký musí jeho stěhování a instalaci provádět nejméně dvě osoby INŠTALAČNÁ SCHÉMA Minimálna vzdialenost medzi plochou varnej dosky a najnižšej časti odsávača pár NESMIE BYT menšia ako 50 cm v prípade elektrickej varnej dosky a 65 cm v prípade plynovej alebo kombinovanej varnej dosky Ak pokyny na ...

Страница 2: ... които са включени само към някои модели или части които се закупуват допълнително Уред с много голямо тегло C преместването и инсталирането на аспиратора трябва да се извършва от найCмалко двама души FIŞA DE INSTALARE Distanţa minimă între suprafaţa de sprijin a recipientelor de pe mașina de gătit și partea cea mai joasă a hotei de bucătărie NU TREBUIE SĂ FIE mai mică de 50 cm în cazul plitelor e...

Страница 3: ...5019 318 33305 ...

Страница 4: ...5019 318 33305 X X G 10 13 12a 12a B H 7 8 7 8 8 7 9 9 6 6 2 3 1 3 3 3 3 12b 12b 5 G 4 4 4 11 G F X F 5x45 5x45 2 9x6 5 2 9x6 5 4x8 5x45 5x45 5x45 5x45 3 5x6 5 3 5x6 5 ...

Страница 5: ...ions and or pipes 10 The ventilation ducts must always discharge to the outside 11 The Manufacturer declines any liability for improper use or incorrect setting of the controls 12 The appliance is not intended for use by children or persons with limited physical sensory or mental abilities or without experience and knowledge of it unless they are under the supervision of or instructed in its use b...

Страница 6: ...has not been damaged during transport Declaration of conformity This product has been designed manufactured and put on the market in conformity with safety objectives of the Low Voltage Directive 2006 95 EC which replaces 73 23 EEC as amended protection requirements of EMC Directive 89 336 EEC amended by Directive 93 68 EEC Troubleshooting guide If the hood does not work Is the plug properly inser...

Страница 7: ...the hood 3 Place the lower support bracket on the hole diagram so that it matches the dotted rectangle mark the two external holes and drill Note Drill all the holes indicated on the template the top 2 holes are for hanging the hood and the bottom holes generally 1 central or 2 side holes are for fixing it securely to the wall Remove the hole diagram insert the wall plugs and fix the hood support ...

Страница 8: ...ting press the TIMER button again within 5 seconds of setting the desired countdown time Once the countdown has started the timer can be cancelled by pressing the TIMER button 2 Light switch Light ON OFF button 3 Display Shows whether the hood is on off 4 Speed decrease motor OFF button To switch the hood off press the button to decrease the speed until the motor switches off 5 Speed increase moto...

Страница 9: ...his the Charcoal Filter warning disappears resetting is confirmed by a beep and the display shows the normal operation functions After this procedure the carbon filter counter returns to zero Enabling Disabling the Carbon Filter Indicator The carbon filter indicator can be enabled or disabled by pressing the and buttons at the same time for 5 seconds The motor and light must be switched off in ord...

Страница 10: ...r is in a dishwasher at the highest temperature possible using a normal dishwasher detergent To avoid particles of food or dirt settling on the filter during washing and giving rise to unpleasant smells it is advisable to wash the filter on its own After washing dry the filter in the oven at 100 C for 10 minutes to reactivate it The filter will retain its odour absorbing capacity for three years a...

Результаты поиска

Содержание 968

Отзывы:

Похожие инструкции для 968

Бренды по названию

Популярные бренды

Whirlpool 968, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 968

Отзывы:

Похожие инструкции для 968

Бренды по названию

Популярные бренды