background image

 

Gestaltung urheberrechtlich geschützt 

16 

© Westfalia 01/19 

 

 

 Deutschland 

 

 Österreich 

Westfalia 

Westfalia 

Werkzeugstraße 1 

Moosham 31 

D-58093 Hagen 

A-4943 Geinberg OÖ 

Telefon:  (0180) 5 30 31 32 

Telefon:  (07723) 4 27 59 54 

Telefax:  (0180) 5 30 31 30 

Telefax:  (07723) 4 27 59 23 

Internet:  www.westfalia.de 

Internet:  www.westfalia-versand.at 

 

 Schweiz 

 

Westfalia AG 

 

Wydenhof 3a 

 

CH-3422 Kirchberg (BE) 

 

Telefon:  (034) 4 13 80 00 

 

Telefax:  (034) 4 13 80 01 

 

Internet:  www.westfalia-versand.ch 

 

 

 

Kundenbetreuung | Customer Services 

Werter Kunde, 

bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden. 

Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen, so 
bedenken Sie bitte, dass viele seiner Komponenten aus 
wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden 
können. 

Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne, sondern führen 
Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Wertstoffe zu. 

Dear Customer, 

Please help avoid waste materials. 

If you at some point intend to dispose of this article, then 
please keep in mind that many of its components consist of 
valuable materials, which can be recycled. 

Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with 
your local council for recycling facilities in your area. 

Entsorgung | Disposal 

Содержание 86 73 98

Страница 1: ...2 14 LED Sturmlaterne bronze warmwei Artikel Nr 86 73 98 Originalanleitung Original Instructions 14 LED Storm Lantern Bronze Warm White Article No 86 73 98...

Страница 2: ...nd keep it for future reference Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise f r den Umgang mit Ihrem neuen Produkt Sie erm glichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ihnen Missverst...

Страница 3: ...Tieren Es d rfen keine optisch stark b ndelnden Instrumente zur Betrachtung des Lichtstrahls verwendet werden Batterien d rfen nicht geladen nicht auseinander genommen ins Feuer geworfen oder kurzges...

Страница 4: ...aus wenn Sie die LED Laterne l ngere Zeit nicht benutzen Bei Besch digungen verwenden Sie die LED Laterne nicht mehr Zerlegen Sie die Laterne nicht und unter nehmen Sie keine eigenen Reparaturversuche...

Страница 5: ...ht for viewing the light beam Do not disassemble burn or short circuit batteries and do not attempt to recharge non rechargeable batteries Always use batteries of the same type and dimensions Do not m...

Страница 6: ...batteries Do not continue to use the LED lanterns if the housing has become damaged Do not disassemble the unit and do not attempt to repair it yourself Batteries and rechargeable batteries do not bel...

Страница 7: ...ains ou des animaux Ne pas utiliser tous les instruments grossissants qui se concentrent sur l analyse du faisceau de lumi re Ne pas charger les batteries ne prenez pas en dehors pas de circuit br l e...

Страница 8: ...lisez pas la lampe de poche pour un temps plus long En cas de dommage vous ne pourrez plus utiliser la lampe de poche D monter pas la lampe de poche et que vous n essayez pas de r parer Batteries n ap...

Страница 9: ...erso gli occhi di esseri umani o animali Non ci sono strumenti ottici che si concentrano sull analisi del fascio di luce pu essere utilizzato Non ricaricare le batterie non si rompono non gettare nel...

Страница 10: ...overe le batterie se non si utilizza la lampada tascabile un lungo periodo In caso di danneggiamento non pi l utilizzo della torcia Smontare la torcia e non tentare di riparare Le batterie non apparte...

Страница 11: ...larit t ist auf dem Batteriefachdeckel und im Batteriefach ge kennzeichnet 3 Setzen Sie den Deckel wieder ein und lassen Sie die Verrieglung einschnappen Ersetzen Sie alle drei Batterien wenn die LED...

Страница 12: ...Tauchen Sie die LED Laterne nicht in Fl ssigkeiten gleich welcher Art Lagern Sie die LED Laterne im Innenbereich an einem trockenen vor Staub Schmutz und extremen Tempera turen gesch tzten Ort Lagern...

Страница 13: ...he batteries The polarity is indicated on the bat tery compartment lid and inside the battery compart ment 3 Reinstall the bottom plate on the bottom side of the LED lantern and snap it in place Repla...

Страница 14: ...s for cleaning Do not immerse the LED lantern in liquids of any kind Store the LED lantern indoors at a dry place that is protected from dust dirt and extreme temperatures Store the LED lantern out of...

Страница 15: ...he European Directives and their amendments 2011 65 EU 2011 65 EU Beschr nkung der Verwendung bestimmter gef hrlicher Stoffe in Elektro und Elektronikger ten RoHS Restriction of the Use of certain haz...

Страница 16: ...ter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und...

Отзывы: