Τεχνικές λεπτομέρειες::
• Διαστάσεις της επιφάνειας ζύγισης: 180 x 230 mm
• Δυνατότητα ζύγισης: έως και 5000 g / 176 oz / 11 lb/
5000 ml
• Ένδειξη: 1 g / 0.01 oz / 0.001 lb / 1 ml
• Μονάδες μέτρησης: g / oz /lb /ml
• Λειτουργία απόβαρου (= λειτουργία διαδοχικής ζύγισης)
• Με αυτόματη απενεργοποίηση (μετά από 2 λεπτά)
• Ένδειξη υπερφόρτωσης
• Απαιτούνται 2 μπαταρίες κουμπιά CR2032
(περιλαμβάνονται στη συσκευασία παράδοσης)
Техническая информация:
• Размеры взвешивающей поверхности: 180 x 230 мм
• Диапазон взвешивания: до 5000 г / 176 унций / 11
фунтов / 5000 мл
• Индикация: 1 г / 0,01 унции / 0,001 фунта / 1 мл
• Единицы измерения: г / унции / фунты / мл
• Функция тарирования (= функция обнуления)
• С автоматическим отключением (спустя 2 минуты)
• Индикация перегрузки
• Требуются 2 кнопочных элемента CR2032 (входят
в объем поставки)
Οδηγίες χρήσης:
Τοποθετήστε πρώτα τις δύο μπαταρίες κουμπιά, που
συμπεριλαμβάνονται στη συσκευασία παράδοσης, για να
επιτευχθεί η ετοιμότητα λειτουργίας.
Τοποθετήστε τη ζυγαριά κουζίνας Westmark επάνω σε μία
επίπεδη επιφάνεια εργασίας. Τα δύο πλήκτρα αισθητήρα
«ON/TARE» και «UNIT» αντιδρούν ήδη στο απαλό άγγιγμα.
Δεν χρειάζεται να ασκείτε δυνατή πίεση.
Δεξιό πλήκτρο αισθητήρα: ON/TARE
• σύντομο πάτημα = ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
• Εκ νέου πάτημα = TARA (η λειτουργία ΑΠΟΒΑΡΟΥ
εμφανίζεται αριστερά στην οθόνη)
• Παρατεταμένο πάτημα = ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
Αριστερό πλήκτρο αισθητήρα: UNIT
• αλλαγή των μονάδων μέτρησης (εμφάνιση της
μονάδας μέτρησης δεξιά κάτω στην οθόνη)
W przypadku niskiego poziomu baterii, na wyświetlaczu
wagi Westmark pojawia się komunikat ‚LOW‘. Wskazówka
dotycząca pielęgnacji: wagę należy czyścić za pomocą
lekko zwilżonej szmatki (nie zanurzać w wodzie, nie moczyć
pod bieżącą wodą)
Инструкция по эксплуатации:
Сначала вставьте оба кнопочных элемента,
поставленных вместе с весами, чтобы привести их в
состояние рабочей готовности. Поставьте кухонные
весы марки Westmark на ровную рабочую поверхность.
Обе сенсорные клавиши ‚ON/TARE‘ (ВКЛ./ТАРА) и ‚UNIT‘
(ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ) реагируют уже при легком
прикосновении к ним. Не требуется нажимать на них
сильно.
Правая сенсорная клавиша: ON/TARE
• Прикоснуться коротко = ВКЛ.
• Повторное прикосновение = ТАРА (слева на
дисплее на индикацию выводится функция
ТАРИРОВАНИЯ)
• Прикоснуться долго = ВЫКЛ.
Левая сенсорная клавиша: UNIT
• Здесь переключаются единицы измерения
(единица измерения выводится на индикацию на
дисплее справа внизу).
W przypadku niskiego poziomu baterii, na wyświetlaczu
wagi Westmark pojawia się komunikat ‚LOW‘. Wskazówka
dotycząca pielęgnacji: wagę należy czyścić za pomocą
lekko zwilżonej szmatki (nie zanurzać w wodzie, nie moczyć
pod bieżącą wodą)
Δήλωση Συμμόρφωσης Ζυγαριά κουζίνας 30332260
Μία αναλυτική Δήλωση Συμμόρφωσης μπορείτε να ζητήσετε
στο [email protected], Qualitätsmanagement (Διαχείριση
ποιότητας) Westmark GmbH, Bielefelder Straße 125, 57368
Lennestadt-Elspe / Germany
Сертификат соответствия Кухонные весы 30332260
С подробным сертификатом соответствия можно
ознакомиться, направив запрос по электронной почте
[email protected], Отдел управления качеством,
Westmark GmbH, Билефельдер Штрассе 125, 57368 г.
Леннештадт-Эльспе / Германия
