background image

1

DIGITAL TELEVISION TRANSITION NOTICE

This device contains a digital television tuner, so it should receive digital over the air TV programming, 
with a suitable antenna, after the end of full-power analog TV broadcasting in the United States on June 
12 2009. Some older television receivers, if they rely on a TV antenna, will need a TV Converter to 
receive over the air digital programming, but should continue to work as before for other purposes (e.g., 
for watching low-power TV stations still broadcasting in analog, watching pre-recorded movies, or playing 
video games).
For more information,
call the FCC at 1-888-CALL-FCC (1-888-225-5322)
or see www.DTV.gov. 
For information on the TV Converter program, and on government coupons that may be used toward 
the purchase of one, see www.dtv2009.gov,
or call the NTIA at 1-888-DTV-2009

.

AVISO RELATIVO A LA TRANSICIÓN A TELEVISIÓN DIGITAL

Este equipo incorpora un sintonizador de televisión digital, lo que le permitirá recibir una programación 
digital televisada por aire, con una antena adecuada, cuando se terminará la transmisión de alta potencia 
de la televisión analógica en los Estados Unidos el 12 de Junio de 2009. Ciertos receptores de televisión 
antiguos, si dependen de una antena de TV, necesitarán un conversor de TV para recibir por el aire una 
programación digital, pero seguirán funcionando como antes para otros usos (por ejemplo para ver 
emisoras de TV de baja potencia que todavía transmiten en analógico, para ver películas pregrabadas, o 
para utilizar sus videojuegos).
Para obtener más información,
llame FCC 1-888-CALL-FCC (1-888-225-5322)
o refiérase a www.DTV.gov. 
Para toda información sobre el programa de conversores de TV, y acerca de los cupones del gobierno 
que se pueden usar para comprarlos, refiérase a www.dtv2009.gov,
o llame al NTIA al 1-888-DTV-2009

SYMBOL

SYMBOL DEFINITION

SA 1965

DANGEROUS VOLTAGE:

 The lightning flash with arrowhead 

symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to 
the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s 
enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of 
electrical shock to persons.

SA 1966

INSTRUCTIONS:

 The exclamation point within on

equilateral triangle to alert the user to the presence of
important operating and maintenance (servicing)
instruction in the literature accompanying the appliance.

Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, Such as 
vases, shall be placed on the apparatus.
Caution - Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or 
equivalent type.

Batteries installed warning

Caution - Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or
equivalent type.
The batteries (battery pack or batteries installed) shall not be exposed to excessive heat such as
sunshine, fire or the like.

Содержание TX-42F970Z

Страница 1: ...USER S MANUAL MANUEL DE L UTILISATEUR MANUAL DEL USUARIO TX 42F970Z...

Страница 2: ...www wde com Westinghouse Digital Electronics Santa Fe Springs CA SE UM 4211 0801...

Страница 3: ...PARATION 6 ATTACHING THE BASE 6 PREPARINGYOUR LCD HDTV FOR WALL MOUNTING 6 PERIPHERAL CONNECTION GUIDE 8 OPERATING INSTRUCTIONS 9 TO USE THE FRONT PANEL CONTROL 9 TO USE THE REMOTE CONTROL 10 TO USE T...

Страница 4: ...onando como antes para otros usos por ejemplo para ver emisoras de TV de baja potencia que todav a transmiten en anal gico para ver pel culas pregrabadas o para utilizar sus videojuegos Para obtener m...

Страница 5: ...rticular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to co...

Страница 6: ...cleaning Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners to clean the display Make sure to unplug the unit when not in use for a long period of time days Do not cover or block any vents and openings I...

Страница 7: ...e apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped 15 The TV should be operated only from the type of power source indicated on the label If you are not sur...

Страница 8: ...es An outdoor antenna should be located away from power lines 25 Outdoor Antenna Grounding If an outside antenna is connected to the receiver be sure the antenna system is grounded so as to provide so...

Страница 9: ...t least 2 56 inches 65 mm from the wall to prevent cable interference Before mounting your TV on the wall you need to remove the base For your safety please use only with UL listed wall mount bracket...

Страница 10: ...EV CH Comp PC HDMI TV Sleep Fav Source EPG Freeze MTS SAP POWER VIDEO COMP PC HDMI TV Power Key Please make sure to connect the power plug to the wall outlet socket after connecting the TV to the powe...

Страница 11: ...deo devices such as a DVD Player or set top box here From left to right use red for Pr blue for Pb green forY red for right audio R and white for left audio L inputs 5 ANTENNA CABLE DIGITAL ANALOG Con...

Страница 12: ...ess to select the next higher Program number 4 CH CH Press to select the next lower Program number 5 MENU Menu key Press to open or exit the OSD on screen display menu 6 INPUT Source key Press to sele...

Страница 13: ...s function items on the menu PREV CH Press to display the previous channel MTS SAP Press to activate the NTSC TV sounds such as Stereo SAP or Mono tone and languages of DTV Press to choose the display...

Страница 14: ...umbers 6 Channel Labels Show the NTSC ATSC TV channel label menu for user modifying channel labels specifically 7 FAV Channel Setting Show the Favorite Channel List User can edit add delete the favori...

Страница 15: ...d off even though the TV speaker is off The default setting is On 9 AVL Choose On or off to adjust volume to be consistent across programs and channels automatically 10 Preset Restore the default audi...

Страница 16: ...the parental control function is working The inhibitive channels or source signals can be un lock through pressing theV CHIP key on the remote control and then key in the correct password Note This fe...

Страница 17: ...Automatic Solid Flashing Transparent Translucent Edge Effect Automatic None Raised Depressed Uniform Left Shadow Right Shadow Edge Color Automatic Red Green Blue Yellow Magenta Cyan Black White 11 Inp...

Страница 18: ...designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used...

Страница 19: ...S VIDEO INPUT Y 1V p p 75 ohm negative sync C 0 286V p p burst signal 75 ohm VIDEO AUDIO INPUT VIDEO 1V p p 75 ohm negative sync AUDIO 300mv rms Component INPUT Rear Component x2 Y 1V p p 75 ohm inclu...

Страница 20: ...her channel Adjust the contrast and brightness settings Check the Closed Captions control Some TEXT modes could block the screen Good picture but no sound Increase theVOLUME Check if the TV is muted p...

Страница 21: ...TV HDTV displays are technically defined as being capable of displaying a minimum of 720p or 1080i active scan lines HDMI Inputs High Definition Multimedia Interface Audio Video Inputs Located on the...

Страница 22: ...19...

Отзывы: