background image

6

6650-2201

Type tests and environmental conditions

Electromagnetic Compatibility

Phenomena

Test

Description

Level

ESD

EN 61000-4-2

Enclosure contact 

± 6 kV

Enclosure air

± 8 kV

RF field AM modulated  IEC 61000-4-3

Enclosure

20 V/m 80% AM (1 kHz), 80 – 2000 MHz

RF field 900 MHz

ENV 50204

Enclosure

20 V/m pulse modulated 200 Hz, 900 ± 5 MHz

Fast transient

EN 61000-4-4

Signal ports

± 2 kV

Power ports

± 2 kV

Surge

EN 61000-4-5

Signal ports unbalanced

± 2 kV line to earth, ± 2 kV line to line 

Signal ports balanced

± 2 kV line to earth, ± 1 kV line to line

Power ports

± 2 kV line to earth, ± 2 kV line to line

RF conducted

EN 61000-4-6

Signal ports

10 V 80% AM (1 kHz), 0.15 – 80 MHz

Power ports

10 V 80% AM (1 kHz), 0.15 – 80 MHz

Power frequency 

EN 61000-4-8

Enclosure

100 A/m, 50 Hz, 16.7 Hz & 0 Hz

magnetic field 

Pulse Magnetic field

EN 61000-4-9

Enclosure

300 A/m, 6.4 / 16 μs pulse

Voltage dips and 

EN 61000-4-11

AC power ports

10 & 5 000 ms, interruption

interruption

10 & 500 ms, 30% reduction
100 & 1 000 ms, 60% reduction

Mains freq. 50 Hz

EN 61000-4-16

Signal ports

100 V 50 Hz line to earth

Mains freq. 50 Hz

SS 436 15 03

Signal ports

250 V 50 Hz line to line

Voltage dips 

EN 61000-4-29

DC power ports

10 & 100 ms, interruption

and interruption 

10 ms, 30% reduction
10 ms, 60% reduction
+20% above & –20% below rated voltage

Radiated emission 

EN 55022

Enclosure

Class B

FCC part 15

Class B

Conducted emission

EN 55022

AC power ports

Class B

FCC part 15

AC power ports

Class B

EN 55022

DC power ports

Class B

Dielectric strength

EN 60950

Signal port to all other

2 kVrms 50 Hz 1min

isolated ports

Power port to other

3 kVrms 50 Hz 1min

isolated ports

2 kVrms 50 Hz 1min (@ rated power < 60V)

Environmental

Temperature

Operating

–40 to +55°C

Storage & Transport

–40 to +70°C

Humidity

Operating

5 to 95% relative humidity

Storage & Transport

5 to 95% relative humidity

Altitude

Operating

2 000 m / 70 kPa

Service life

Operating

10 year

Vibration

IEC 60068-2-6

Operating

7.5 mm, 5 – 8 Hz 
2 g, 8 – 500 Hz

Shock

IEC 60068-2-27 Operating

15 g, 11 ms

Packaging

Enclosure

UL 94

PC / ABS

Flammability class V-1

Dimension W x H x D

35 x 121 x 119 mm

Weight

0.24 kg

Degree of protection

IEC 529

Enclosure

IP 21

Cooling

Convection

Mounting

Horizontal on 35 mm DIN-rail

Содержание ODW-611

Страница 1: ...Industrial Converter PROFIBUS DP to Fibre Optic Link Point to Point applications www westermo com Westermo Teleindustri AB 2005 User Guide 6650 2201 ODW 611 Fibre Optic Modem...

Страница 2: ...cular purpose are made in relation to the accuracy and reliability or contents of this document Westermo reserves the right to revise this document or withdraw it at any time without prior notice Unde...

Страница 3: ...ort or any connected fibre although this unit is designed to meet the Class 1 Laser regulations Care recommendations Follow the care recommendations below to maintain full operation of unit and to ful...

Страница 4: ...nce No maintenance is required as long as the unit is used as intended within the specified conditions Agency approvals and standards compliance FCC Part 15 105 Notice This equipment has been tested a...

Страница 5: ...50 0120 3650 0130 6650 2221 Industrial Converter RS 232 to fibre optic link ODW 622 3650 0601 3650 0610 3650 0620 3650 0630 6650 2231 ODW 631 3650 0201 3650 0210 3650 0220 3650 0230 6650 2221 Industri...

Страница 6: ...0 Hz EN 61000 4 16 Signal ports 100 V 50 Hz line to earth Mains freq 50 Hz SS 436 15 03 Signal ports 250 V 50 Hz line to line Voltage dips EN 61000 4 29 DC power ports 10 100 ms interruption and inter...

Страница 7: ...way installations The PROFIBUS data rate is set automatically as soon as ODW 611 has identified a correct data frame Retiming ensures the correct PROFIBUS DP signal format 9 position D sub PROFIBUS DP...

Страница 8: ...611 has identified a cor rect data frame independently of whether data is received from PROFIBUS DP or the fibre optical link Detected data rate remains until a number of consecutive faulty received...

Страница 9: ...tage SELV It is designed to operate permanently over a wide input range and provided with two independent inputs for enhanced redundancy if either supply fails 9 position D sub PROFIBUS DP connector T...

Страница 10: ...Bit 1 0 s Signal processing fibre to electrical max 0 3 s 0 3 s Overall system delay one way From received 5 s km 5 s km PROFIBUS DP data at one unit until 1 0 s 1 tBit 1 0 s 5 tBit transmitted data a...

Страница 11: ...ion to PROFIBUS DP and Status port Connection Detachable screw terminal Connector size 0 2 2 5 mm2 AWG 24 12 Power Interface specifications Port type Signal relay changeover contacts Rated voltage Up...

Страница 12: ...cal power Maximum min min min min Bit error rate BER 1 x 10 10 1 x 10 10 1 x 10 10 2 5 x 10 10 Transceiver type Small Form Factor Pluggable SFP Multi Sourcing Agreement MSA compliant Laser class Class...

Страница 13: ...ibre for details see page 12 Power screw terminal Connections Status screw terminal 3 position Direction Description No 1 NO Contact with C when link is in operation No 2 C Common No 3 NC Open no cont...

Страница 14: ...PR Flash Receive data on the electrical PROFIBUS DP port Data will be transmitted to the fibre link if it is a correct PROFIBUS DP frame OFF FR Flash Receive data on the Fibre Link This frame is trans...

Страница 15: ...5 tBit interruption in receiving frames until inactive BA2 3 ON 1 2 3 4 5 6 7 8 2 consecutive faulty frames until inactive BA1 ON 1 2 3 4 5 6 7 8 3 consecutive faulty frames until inactive BA1 ON 1 2...

Страница 16: ...Spacing is recommended for the use of unit in full operating temperature range and service life Removal Press down the black support at the top of the unit See figure Mounting This unit should be moun...

Страница 17: ...to point application is up and running Hints If the distance is long it may be necessary to adjust the bus parameter Slot time the monitoring time tBit of the sender of frame for acknowledgement of r...

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ...89 Oslo Norway Phone 47 22 09 03 03 Fax 47 22 09 03 10 E mail contact ontimenet com Westermo Data Communications Ltd Talisman Business Centre Duncan Road Park Gate Southampton SO31 7GA Phone 44 0 1489...

Отзывы: