Wesco WH Scala 200, Инструкция по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 2 / 24

2 AK 16 W
Deutsch English Français
INDEX
1 - USE INSTRUCTIONS PAGE 4
1.1 CONTROL PANEL PAGE 4
1.2 SAFETY PAGE 4
1.3 CLEANING PAGE 6
2 - MAINTENANCE
INSTRUCTIONS PAGE 8
2.1 WARNINGS PAGE 8
2.2 ANTI-GREASE FILTER PAGE 8
2.3 LIGHTING PAGE 8
3 - INSTALLING
INSTRUCTIONS PAGE 10
3.1 GENERAL PAGE 10
3.2 SAFETY PAGE 10
3.3 COMPONENTS PAGE 10
3.4 INSTALLATION PAGE 14
4 - CONSTRUCTION AND TECHNICAL
SPECIFICATIONS PAGE 18
4.1 TECHNICAL
CHARACTERISTICS PAGE 18
4.2 GENERAL
CHARACTERISTICS PAGE 18
INDEX
1 - INSTRUCTIONS
POUR L’UTILISATION PAG 4
1.1 TABLEAU DE COMMANDES PAG 4
1.2 SÉCURITÉ PAG 4
1.3 NETTOYAGE PAG 6
2 - INSTRUCTIONS
POUR LA MANUTENTION PAG 8
2.1 CONSEILS PAG 8
2.2 FILTRE ANTIGRAISSE PAG 8
2.3ILLUMINATION PAG 8
3 - INSTRUCTIONS
POUR L’INSTALLATION PAG 10
3.1 GÉNÉRALITÉS PAG 10
3.2 SÉCURITÉ PAG 10
3.3 COMPOSANTES PAG 10
3.4 INSTALLATION PAG 14
4 - DETAILS TECHNIQUES
ET DE CONSTRUCTION PAG 18
4.1 CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES PAG 18
4.2 CARACTÉRISTIQUES
GÉNÉRALES PAG 18
INHALT
1 - BEDIENUNGSANLEITUNG S. 4
1.1 STEUERPULT S. 4
1.2 SICHERHEIT S. 4
1.3 REINIGUNG S. 6
2 - WARTUNGSANLEITUNG S.8
2.1 HINWEISE S. 8
2.2 FETTFILTER S. 8
2.3 BELEUCHTUNG S. 8
3 - HINWEISE ZUR
INSTALLATION S. 10
3.1 ALLGEMEINES S. 10
3.2 SICHERHEIT S. 10
3.3 BAUTEILE S. 10
3.4 INSTALLATION S. 14
4 - TECHNISCHE UND KONSTRUKTIVE
SPEZIFIKATIONEN S. 18
4.1 TECHNISCHE
EIGENSCHAFTEN S. 18
4.2 ALLGEMEINE
EIGENSCHAFTEN S. 18
First Edition: 03/2004 Première Edition: 03/2004 Erste Ausgabe: 03/2004