CR96
12
2.4 - MONTAGE DES FILTEREINSATZES
(NUR FILTERMODELL) (ABB.4)
- Den Fettfilter abmontieren.
- Die Führung (
A
) mit den beiden
dafür vorgesehenen und mitge-
lieferten Schrauben (
B
) auf dem
Filtereinsatz befestigen (Abb. 5).
- Den Filtereinsatz in die Haube ein-
fügen und mit den mitgelieferten
Schrauben (
C
) befestigen (Abb. 5).
- Den Fettfilter wieder montieren.
- Die Funktion der Abzugshaube
kontrollieren.
2.5 - DEMONTAGE DES FILTEREIN-
SATZES (NUR FILTERMODELL) (ABB. 6)
- Den Fettfilter abmontieren.
- Die Schrauben (
C
) lösen und den
Filtereinsatz herausziehen (Abb.
5-6)
- Den Filtereinsatz in den vorderen
Teil der Haube rollen lassen und
dann nach unten ziehend her-
ausnehmen.
- Den Fettfilter wieder montieren.
- Die Funktion der Abzugshaube
kontrollieren.
2.4 - ASSEMBLING THE FILTERING
CARTRIDGE (FILTERING MODEL
ONLY) (FIG.4)
- Dismount the grease filter
- Use the 2 supplied screws (
B
) to
fasten the bracket (
A
) to the filter-
ing cartridge (Fig. 5).
- Place the filtering cartridge inside
the hood and fasten it using the
supplied screw (
C
) (Fig. 5).
- Remount the grease filter
- Check the suction hood function.
2.5 - DISASSEMBLING THE FILTERING
CARTRIDGE (FILTERING MODEL
ONLY) (FIG. 6)
- Dismount the grease filter
- Loosen the screw (
C
) and remove
the filtering cartridge (Fig. 5-6)
- Make the filtering cartridge slide
to the hood front and remove it
pulling downwards .
- Remount the grease filter
- Check the suction hood function.
2.4 - MONTAGE DE LA CARTOUCHE
FILTRANTE (UNIQUEMENT MO
DELE FILTRANT) (FIG. 4)
- Démonter le filtre de la graisse
- Fixer l'étrier (A) avec les 2 vis (B)
prévues à cet effet fournies sur la
cartouche filtrante (Fig. 5).
- Insérer la cartouche filtrante dans
la hotte et la fixer avec la vis pré-
vue à cet effet (C) fournie (Fig. 5).
- Remonter le filtre de la graisse.
- Contrôler la fonction de la hotte
aspirante.
2.5 - DEMONTAGE DE LA CAR
TOUCHE FILTRANTE (UNIQUE-
MENT MODELE FILTRANT) (FIG. 6)
- Démonter le filtre de la graisse
- Desserrer la vis (C) et enlever la
cartouche filtrante (Fig. 5-6)
- Faire glisser la cartouche filtrante
vers la partie antérieure de la
hotte et l'enlever ensuite en tirant
vers le bas .
- Remonter le filtre de la graisse.
- Contrôler la fonction de la hotte
aspirante.
Smaltire la cartuccia fil-
trante esauste con i rifiuti
domestici.
Smaltire la cartuccia
filtrante esauste con i
rifiuti domestici.
Smaltire la cartuccia
filtrante esauste con i
rifiuti domestici.
FIG. 4
FIG. 5
FIG. 6
B
C
A
B
