background image

- 18 -

IMPORTANT: PLEASE KEEP THIS DOCUMENT FOR LATER REFERENCE!

READ CAREFULLY!

Indented use

  -   This product is a prefabricated unit for showering.  

  -  This product is intended for use in private spheres only.

  Safety 

instructions

  -  Choking hazard / danger of injury! Do not let children play with the packaging. 

    They might suffocate by the wrapping or injure themselves with the packaging cover.

   -    Make sure that children do not take small parts such as nuts, cover caps or the like into their 

mouths. They could swallow these and choke on them.

  -    Risk of damage! Please read the assembly instructions very carefully prior to assembling  

and check the product for possible transportation damage. Be careful during the product‘s 

assembly. 

  -    The product must only be installed by competent persons. The assembly is recommended to 

be conducted by two people.

  -   Danger of injury! During the assembly, please consider that some parts have sharp edges.
  -  Fix product to suitable and solid walls only.
  -  

Caution: 

The wall fixture of the piece of furniture must be carried out by a competent person 

because it requires customized plugs.

  -  Make sure that there are no wires or pipelines in the drilling ranges.
  -  Check the areas with a metal detector prior to drilling. 
  -   Handle the glass components with care! Hold the glass components firmly during installation to 

not let them drop. 

  -   Seal the shower partition with silicone from the outside. Do not use shower before lapse of 

    24 hours after sealing. 
  -   To connect the tub with the own in-house water disposal, a commercial siphon with a flexible 

sewage hose should be used. 

  -  To order spare parts (see part‘s list), please contact the customer service. 

 - Material for assembly is not included in the delivery because we do not know the 

    composition and characteristics of your wall. Please buy this material in your local DIY  

  store.

Maintenance instructions

Use a sponge or a soft cloth for cleaning and care. Environmentally friendly and gentle cleaning 

agents suffice. By no means use any aggressive liquids or cleaning agents containing solvents. 

Never use sharp objects, steel wool, chemicals or sandy scouring agents for cleaning. These lead to 

surface damage and loss of warranty. Slight lime deposits are easily removed with some household 

vinegar. 

 

Clean the glass surfaces with a wet cloth and some glass cleaner and wipe with a dry cloth.

We recommend drying the glass with a squeegee after showering.

Содержание Sansibar 349666-1021894

Страница 1: ...extracts is not permitted F Toute reproduction de ce mode d emploi m me par extraits est interdite IT vietata la riproduzione anche parziale NL Nadruk ook slechts gedeeltelijk niet toegestaan Anleitu...

Страница 2: ...ne Kabel oder Rohrleitungen in den Bohrbereichen befinden Pr fen Sie die Bereiche vor dem Bohren mit einem Metallsuchger t Gehen Sie mit den Glasfl chen behutsam um Halten Sie die Glasfl chen beim Ein...

Страница 3: ...3 3 2mm 6mm 3 2mm 6mm Aufgrund des hohen Gewichts dieses Produktes k nnte der Aufbau zwei Personen erfordern Ben tigte Werkzeuge 3 2 mm 8 mm...

Страница 4: ...4 Die Materialien zur Montage liegen aufgrund von nicht vorhersehbarer Beschaffenheit der W nde nicht bei Diese sind im Fachmarkt k uflich zu erwerben nicht mitgeliefert...

Страница 5: ...5...

Страница 6: ...6 nicht mitgeliefert Teileliste...

Страница 7: ...7 Die Wanne ist nicht im Lieferumfang enthalten...

Страница 8: ...8...

Страница 9: ...9 Schraube...

Страница 10: ...10...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...12...

Страница 13: ...13...

Страница 14: ...14 Vor der Erstbenutzung das Silikon 24 Stunden trocknen lassen 24 Stunden SILIKON...

Страница 15: ...2 4485 59 Festnetz je nach Betreiber Fachberatung Heimwerken Otto 43 316 606 159 Festnetz je nach Betreiber Beratung Heimwerken Quelle 43 662 9005 59 Festnetz je nach Betreiber Fachberatung Heimwerken...

Страница 16: ...16...

Страница 17: ...raits est interdite IT vietata la riproduzione anche parziale NL Nadruk ook slechts gedeeltelijk niet toegestaan Instruction No 20173496661021894 Shower 120 80 349666 1021894 Size 1200 x 800 mm x 1900...

Страница 18: ...e sure that there are no wires or pipelines in the drilling ranges Check the areas with a metal detector prior to drilling Handle the glass components with care Hold the glass components firmly during...

Страница 19: ...19 3 2mm 6mm 3 2mm 6mm This product is heavy and may require two people to install Tools required 3 2 mm 8 mm...

Страница 20: ...20 Material for assembly is not included in the delivery because we do not know the composition and characteristics of your wall Please buy this material in your local DIY store not supplied...

Страница 21: ...21...

Страница 22: ...22 not supplied Components list...

Страница 23: ...23 The tub is not included in the delivery...

Страница 24: ...24...

Страница 25: ...25 Screw...

Страница 26: ...26...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...28...

Страница 29: ...29...

Страница 30: ...30 Allow 24 hours for silicone to dry before first use 24 hours SILICONE...

Страница 31: ...dline depending on provider Home improvement expert service Otto 43 316 606 159 landline depending on provider Home improvement expert service Quelle 43 662 9005 59 landline depending on provi der Hom...

Страница 32: ...32...

Страница 33: ...ts est interdite IT vietata la riproduzione anche parziale NL Nadruk ook slechts gedeeltelijk niet toegestaan Instruction No 20173496661021894 Douche 120 80 349666 1021894 Dimensions 1200 x 800 mm x 1...

Страница 34: ...ouve dans les zones de per age Avant le per age inspectez les zones avec un d tecteur de m taux Manipulez les surfaces en verre avec pr caution Pendant l assemblage maintenez fermement les surfaces en...

Страница 35: ...35 3 2mm 6mm 3 2mm 6mm En raison du poids important de ce produit le montage peut n cessiter deux personnes Outils n cessaires 3 2 mm 8 mm...

Страница 36: ...36 Les pi ces servant la fixation ne sont pas fournies Celles ci sont en vente dans les ma gasins sp cialis s non compris dans la livraison...

Страница 37: ...37...

Страница 38: ...38 non compris dans la livraison Liste des pi ces...

Страница 39: ...39 Le bac n est pas compris dans la livraison...

Страница 40: ...40...

Страница 41: ...41 Vis...

Страница 42: ...42...

Страница 43: ...43...

Страница 44: ...44...

Страница 45: ...45...

Страница 46: ...46 24 heures Laisser s cher la silicone 24 heures avant la premi re utilisation silicone...

Страница 47: ...un poste fixe en fonction de l op rateur conseil sp cialis bricolage Otto 43 316 606 159 depuis un poste fixe en fonction de l op rateur conseil sp cialis bricolage Quelle 43 662 9005 59 depuis un po...

Страница 48: ...48...

Страница 49: ...raits est interdite IT vietata la riproduzione anche parziale NL Nadruk ook slechts gedeeltelijk niet toegestaan Istruzione n 20173496661021894 Doccia 120 80 349666 1021894 misure 1200 x 800 mm x 1900...

Страница 50: ...di cavi e tubi nei punti di perforazione Controllare la parete con un cercametalli prima di effettuare i fori Prestare attenzione alle superfici in vetro Tenerle ben salde durante la il loro montaggi...

Страница 51: ...51 3 2mm 6mm 3 2mm 6mm L elevato peso del prodotto potrebbe rendere necessario l aiuto di una seconda persona per il montaggio Attrezzi necessari 3 2 mm 8 mm...

Страница 52: ...52 Le parti per il fissaggio non sono contenute nella fornitura e si possono acquistare nei negozi specializzati non compresi nella fornitura...

Страница 53: ...53...

Страница 54: ...54 non compresi nella fornitura Lista dei pezzi...

Страница 55: ...55 Il piatto doccia non compreso nella fornitura...

Страница 56: ...56...

Страница 57: ...Vite 57...

Страница 58: ...58...

Страница 59: ...59...

Страница 60: ...60...

Страница 61: ...61...

Страница 62: ...62 24 ore Prima del primo utilizzo lasciare asciugare il silicone per 24 ore silicone...

Страница 63: ...store consulenza specialistica per il fai da te Otto 43 316 606 159 rete fissa a secondo del gestore consu lenza specialistica per il fai da te Quelle 43 662 9005 59 rete fissa a secondo del gestore c...

Страница 64: ...64...

Страница 65: ...est interdite IT vietata la riproduzione anche parziale NL Nadruk ook slechts gedeeltelijk niet toegestaan Instructie nr 20173496661021894 65 Douche 120 80 349666 1021894 Afmetingen 1200 x 800 mm x 19...

Страница 66: ...of er op de plekken waar geboord wordt geen kabels of leidingen lopen Controleer die plekken voor het boren met een metaaldetector Wees voorzichtig met de glasplaten Houd de glasplaten bij het monter...

Страница 67: ...67 3 2mm 6mm 3 2mm 6mm Vanwege het gewicht van dit product zijn er mogelijk twee personen nodig voor de montage Benodigd gereedschap 3 2 mm 8 mm...

Страница 68: ...68 Onderdelen ter bevestiging zijn niet inbegrepen in de levering en moeten in de vakwinkel worden gekocht niet meegeleverd...

Страница 69: ...69...

Страница 70: ...70 niet meegeleverd Lijst met onderdelen...

Страница 71: ...71 De douchebak is niet in de leveringsomvang inbegrepen...

Страница 72: ...72...

Страница 73: ...73 Schroef...

Страница 74: ...74...

Страница 75: ...75...

Страница 76: ...76...

Страница 77: ...77...

Страница 78: ...78 24 uur De siliconenkit 24 uur laten drogen v r het eerste gebruik siliconenkit...

Страница 79: ...bieder Service afd Doe het zelf Otto 43 316 606 159 Vaste lijn afhankelijk van aanbieder Service afd Doe het zelf Quelle 43 662 9005 59 Vaste lijn afhankelijk van aanbieder Service afd Doe het zelf Zw...

Страница 80: ...80...

Отзывы: