Weller WTQB 1000, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 62 / 104

62
Przed uruchomieniem i przystąpieniem do pracy
z narzędziem należy przeczytać całą instrukcję
obsługi i wskazówki bezpieczeństwa.
Postawieniem i przekazaniem do użytkowania dostarc-
zonych przez nas maszyn mogą zajmować się wyłącznie
upoważnieni specjaliści.
Nieprzestrzeganie przepisów bezpieczeństwa stanowi
zagrożenie dla życia i zdrowia.
Instrukcję należy przechowywać w taki sposób, aby była
dostępna dla wszystkich użytkowników.
Bezpieczeństwo
Ze względów bezpieczeństwa dzieci i
młodzież w wieku poniżej 16 roku życia
oraz osoby, które nie zapoznały się z
niniejszą instrukcją obsługi, nie mogą
obsługiwać urządzenia. Dzieci nie
mogą bawić się tym urządzeniem.
Niniejsze urządzenie nie może być
obsługiwane przez osoby (w tym dzieci)
z ograniczonymi zdolnościami fizycz-
nymi, sensorycznymi lub umysłowymi,
a także osoby nie posiadające
wystarczającego doświadczenia lub
wiedzy.
Nie pozwalać na zbliżanie się innych osób do swojego
stanowiska pracy.
Przebywanie dzieci i osób nieupoważnionych w strefie
roboczej jest niedozwolone. Nie pozwalać innym osobom na
dotykanie lutownicy i przewodu.
OSTRZEŻENIE
Niebezpieczeństwo odniesienia
obrażeń
W czasie transportu urządzenie lub części mogą spaść.
Zabrania się nosić metalowe elementy i zegarki.
Ze stojaka wiertarskiego nie mogą korzystać osoby z
kardiostymulatorem lub innymi implantami
medycznymi.
Nie wolno nosić przy sobie magnetycznych lub
elektronicznych nośników danych.
OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo zmiażdżenia
Magnetyczne uchwyty płytek drukowanych mogą się
przyciągać i zaczepiać o siebie.
•
Elementy magnetyczne należy przechowywać osobno
jeden od drugiego.
•
Zaciski do płytek drukowanych należy zawsze stawiać na
powierzchni roboczej.
•
Zacisków do płytek drukowanych nie wolno przysuwać
zbyt blisko siebie.
OSTRZEŻENIE Porażenie prądem elektrycznym
Nieprawidłowe podłączenie urządzenia sterującego
niesie ze sobą ryzyko obrażeń ciała w następstwie
porażenia elektrycznego oraz uszkodzenia urządzenia.
•
Przed uruchomieniem sterownika należy zapoznać się w
całości z dołączonymi wskazówkami bezpieczeństwa,
wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa zawartymi w
niniejszej instrukcji oraz instrukcją sterownika i stosować
się do podanych w nich środków ostrożności.
•
Można podłączać tylko narzędzia WELLER.
W przypadku uszkodzenia urządzenia aktywne przewody
mogą zostać odsłonięte, wzgl. mogą nie działać przewo-
dy ochronne.
•
Naprawy muszą być wykonywane przez osoby przeszkolo-
ne przez firmę Weller.
•
Jeśli uszkodzony jest przewód przyłączeniowy narzędzia
elektrycznego, należy wymienić go na specjalnie
przystosowany przewód przyłączeniowy, który dostępny
jest w dziale serwisu.
Áramütés ellen védje magát. W przypadku lutownic w
wersji antystatycznej uchwyt przewodzi prąd.
•
Kerülje az érintkezést a földelt alkatrészekkel, pl.
csövekkel, fűtőtestekkel, tűzhelyekkel vagy
hűtőszekrényekkel..
•
Nie należy korzystać z lutownicy w wilgotnym lub mokrym
otoczeniu.
•
Nie pracować na częściach znajdujących się pod
napięciem.
OSTRZEŻENIE
Zagrożenie dla oczu przez emitowanie światło podczer-
wone i widzialne w układzie podgrzewania.
•
Płytkę podgrzewającą wolno używać wyłącznie z płytką
drukowaną.
PL
POLSKI