37
FIN
Johdanto
Varhaisella keskiajalla vain harvat käsityöläiset hallitsivat taidelasin valmistuksen. Työkalut
olivat yksinkertaisia ja tarvittiin paljon kärsivällisyyttä, ennen kuin värikkäistä lasikappaleista
syntyi enemmän tai vähemmän taidokas lopputulos. Vaikuttavimpia taideteoksia tältä ajalta
ovat vanhojen kirkkojen ja luostarien ikkunaornamentit, joissa valo ja värit heijastuvat upeasti.
1800-luvun loppupuolella keksi Louis Comfort Tiffany uuden, huomattavasti yksinkertaisem-
man menetelmän kiinnittää lasipalat yhteen. Lasikappaleiden kehystykseen käytetty lyijy
korvattiin kuparikelmulla. Sen ansiosta ornamenteista saatiin hienompia ja sirompia ja uusi
menetelmä säästi myös aikaa. Monet alkuperäiset Tiffany-työt ovat vielä nykyäänkin mallina
monelle lasitöitä harrastavalle eri puolilla maailmaa. Lasikehysten juottaminen sujuu kätevästi
WSS 80-juottokolvilla.
Eri tekniikat
Lasitöissä on käytössä kaksi eri menetelmää. .
1. Lyijykehystys
(saatavana eri levyisinä nk. H- ja U-profiileina):
Lasi ja lyijykehys leikataan mallin mukaan oikeisiin mittoihin. Lasi puhdistetaan ja
työnnetään kehysprofiiliin. Profiilin reunat painetaan pehmeäkärkisellä esineellä (esim.
puutikku) lasia vasten. Lopuksi osat juotetaan yhteen (ks. myös kohta Juotostekniset ohjeet).
2. Kuparikelmukehytys
(nk. Tiffany-menetelmä):
Tämä on yksinkertaisempi tapa kuin edellinen. Lasikappaleet leikataan ensin oikeaan
muotoon, ne puhdistetaan ja kehystetään sen jälkeen itseliimautuvalla kuparikelmulla.
Osista sommitellaan haluttu kuvio (lasin sileä puoli tulee ylöspäin). Sen jälkeen kappaleet
juotetaan yhteen, mutta vain päistään ja pienellä määrällä tinaa. Tämä on tärkeää, jotta
sommitelman muotoa voidaan vielä joustavasti muuttaa. Sitten kaikki saumat tinataan
tasaisesti sekä ulko- että sisäpuolelta. Jotta juottotina pitäisi hyvin kuparikelmun pinnassa,
kelmu käsitellään ennen juottamista juottohapolla. Itse juottamiseen suositamme
tinasekoitetta, jonka koostumus on 60 % tinaa ja 40 % lyijyä (ks. myös kohta Juotostekniset
ohjeet). Lopuksi juotossaumat puhdistetaan lämpimällä saippuavedellä.
Haluttaessa saumakohdat voidaan myös patinoida. Se tehdään tätä varten suunnitellulla
erkoisnesteellä, joka peittää tinan hopeanhohteen, niin että esine ei enää vaikuta uudelta
vaan on ”antiikkinen”.
1. Laiteseloste
WELLER-juottoyksikkö WSS80 on helppo on turvallinen käyttää, joten se soveltuu ihanteellisesti
Tiffany-lasitöiden työstöön. Juottokärjet on suunniteltu erityisesti vaativaan lasitöiden tekoon,
ne ovat kestäviä ja pitkäikäistä Longlife-laatua. Longlife-juottokärjissä on galvaaninen
suojapinnoite, joka suojaa kärkeä tehokkaasti ja pidentää sen käyttöikää huomattavasti. Tästä
syystä on tärkeää, ettei kärkeä pidä yrittää hioa tai teroittaa, silloin suojapinnoite vioittuu.
WH80-juottokolvin lämpötilan voi säätää portaattomasti, lämpötilaa valvoo laitteeseen
integroitu elektroninen lämpötunnistin. Kolvissa on galvaaninen jännite-eristys, kolvin
käyttöjännite on 24 V vaihtovirta (suojajännite). Lämpötila asetetaan kierrettävällä
potentiometrillä alueella 150°C–450°C. Lämpötilan valvontaa varten laitteessa on vihreä
LED-valo:
„Jatkuva valo“ korkein lämpötila on alle asetetun lämpötilalukeman
„Vilkkuvalo“
korkein lämpötila on sama kuin asetettu lämpötila
„Valo ei pala“ korkein lämpötila on yli asetetun lämpötilan
Tekniset tiedot
Mitat (L x S x K)
: 115 x 150 x 94
Verkkojännite
: 230V / 50Hz
Käyttöjännite
: 24V / 50Hz
Teho
: 95W
Verkkosulake
: T500mA
Kuumennusaika
: 35 sec.
Paino
: 2,5kg
Verkkosulakkeen (5) irrottaminen: paina kevyesti sisäänpäin ja kierrä sitten sulaketta
vastapäivään, niin se irtoaa.
2. Valmistelevat toimet
Kiinnitä jousiteline (9) ja sen suppilo juottokolvin pidikkeen (10) aluslevyyn.
Kastele sieni (11) vedellä. Aseta juottokolvi telineeseen. Työnnä kolvin pistoke (8) ohjainyksikön
6-napaiseen liittimeen (4), lukitse se paikalleen kiertämällä sitä myötäpäivään. Liitä
ohjainyksikkö verkkopistokkeeseen.
WSS80.1
08.04.2003, 14:15 Uhr
37
PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: [email protected], Internet: www.pkelektronik.com
