![WeldKing Pulsewave200 Скачать руководство пользователя страница 3](http://html.mh-extra.com/html/weldking/pulsewave200/pulsewave200_owners-manual_954429003.webp)
PULS
1-1. Sym
Symbo
proced
dange
graphi
M
I
M
S
1-2. Arc
T
t
a
t
i
O
m
D
c
L
u
e
E
p
a
i
c
d
f
é
o
S
i
r
P
d
le
y
D
y
W
p
y
I
in
a
SEWAVE200
S
S
mbol Usa
Means
possible
possible
symbols
ole graphique d
dure comporte
rs éventuels so
ques joints.
Marks a specia
Indique un mes
Means “Note”;
Signifie NOTE
c welding
The symbols sh
throughout this
and identify po
the symbol, wa
nstructions to
Only qualified p
maintain, and r
During servicin
children, away
Les symboles
utilisés dans ce
et identifier
Enprésence d
prendre garde
afférentes po
nstructions en
ci-dessous ne
des instruction
fournies dans
énumérées da
observer toutes
Seul un perso
nstaller, faire
réparer cet app
Pendant le f
distance toute
es enfants de l
ELE
UNE
ÉLE
mor
Do not touch live
Wear dry, hole-
protection.
nsulate yourself
nsulating mats
any physical con
OWNER’S M
SECTION
ECTION
ge
Sym
Warning! Wat
hazards with
hazards are s
.
d’avertissement
des risques
ont représentés
al safety messa
ssage de sécu
not safety rela
; n’est pas rela
Hazards
hown below ar
s manual to ca
ossible hazards
atch out, and fo
avoid the haza
persons should
re- pair this uni
ng, keep everyb
représentés c
e manuelpour a
les dange
de l’un de
e et suivre
ur éviter tou
nmatière de sé
constituent q
ns de sécurité
s les norme
ans la Sectio
s les normes d
onnel qualifié
e fonctionner
pareil.
fonctionnemen
es les personn
l’appareil.
ECTRIC SHO
E DÉCHARG
ECTRIQUE e
rt.
e electrical parts
free insulating
f from work and
or covers big e
ntact with the wo
MANUAL
N 1
N 1 CO
mboles ut
tch Out! The
this procedur
shown in the ad
! Attention ! Ce
possibles !
s par les symbo
age.
rité particulier
ated.
atif à la sécurit
Dange
re used
ll attention to
s. When you se
ollow the relate
ard.
d service, test,
it.
body, especial
ci-dessous so
attirer l’attentio
ers possible
ces symbole
lesinstruction
ut risque. Le
curité indiquée
qu’un sommai
plus complète
es de sécuri
on 2-5. Lire
de sécurité.
est autorisé
, entretenir
nt, maintenir
nes, notamme
OCK can kil
GE
entraîner la
s.
gloves and bo
d ground using d
enough to preve
ork or ground.
Ma
SAFETY
ONSIGNE
tilisés
re are
re! The
djoining
ette
Les
oles
té.
ers relatifs
ee
ed
,
ly
ont
on
es.
es,
ns
es
es
ire
es
ité
et
à
et
à
ent
l.
dy
dry
ent
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
anual no: W
Y PRECA
ES DE SÉ
This group of
Out possible
PARTS, and
symbols and
necessary ac
Ce groupe d
Attention!
ORGANES M
Consulter le
afferents ci-d
prendre pour
s au souda
Do not use
movement is
falling.
Use AC outp
process.
If AC outpu
control if pre
Additional sa
any of the
conditions a
while wearin
such as floo
cramped po
lying; or whe
or accidenta
ground. For
equipment
semiautoma
2) a DC m
welder with r
situations, u
welder is rec
Disconnect
installing
Lockout/tago
29 CFR 191
Properly ins
according to
state, and lo
Always verify
sure that i
properly co
disconnect b
a properly gr
When makin
grounding
connections
Frequently in
or bare wir
damaged
−
b
Turn off all e
Do not use
M070301
AUTIONS
ÉCURITÉ
f symbols mean
ELECTRIC SHO
HOT PARTS ha
related instruct
ctions to avoid th
de symboles sig
Risques
d
MOBILES et P
es symboles
dessous concer
supprimer les d
age à l’arc
e AC output
s confined, or if
put ONLY if req
ut is required,
esent on unit.
afety precaution
e following ele
are present: in
ng wet clothing
ors, gratings, o
ositions such as
en there is a hig
al contact with
these condition
in order
tic DC constant
manual (stick) w
reduced open-c
use of a DC, c
commended. An
input power or
or servicing
out input power
0.147 (see Safe
stall and grou
o its Owner’s M
cal codes.
fy the supply gro
nput power c
onnected to g
box or that cord
rounded recepta
ng input conne
conductor firs
.
nspect input po
ring
−
replace
bare wiring can
equipment when
e worn, dama
Page1
S
É
s Warning! Wat
OCK, MOVING
azards. Consult
ions below for
he hazards
gnifie Avertisse
d’ÉLECTROCU
PARTIES CHAU
et les instru
rnant les mesu
dangers.
c
in damp are
f there is a dan
quired for the w
use remote o
ns are required
ectrically haza
n damp locatio
; on metal stru
or scaffolds; wh
s sitting, kneeli
gh risk of unavo
h the workpie
ns, use the foll
presented:
1
t voltage (wire) w
welder, or 3) a
circuit voltage. In
constant voltage
nd, do not work a
r stop engine b
this equip
r according to O
ety Standards).
und this equip
Manual and na
ound
−
check a
ord ground w
ground termin
plug is connec
acle outlet.
ctions, attach p
st
−
double-
ower cord for da
cord immedia
kill.
n not in use.
ged, undersize
1
tch
t
ement!
TION,
UDES.
uctions
ures à
as, if
ger of
welding
output
when
ardous
ons or
ctures
hen in
ng, or
idable
ce or
owing
1) a
welder,
an AC
n most
e wire
alone!
before
pment.
OSHA
pment
tional,
and be
wire is
nal in
cted to
proper
-check
amage
tely if
ed, or
All manuals and user guides at all-guides.com