weinor Aruba Carre Скачать руководство пользователя страница 7

㛯㛯㛯

7

Aruba Rund /Carré

Important Information
Informations importantes

Équerre d’intrados, large

Équerre d’intrados, étroite

Équerre d’intrados, petite

Guidage/rail de glissement

Plaque latérale, gauche

Supplément adaptateur, gauche

Support de caisson, gauche

Axe d’enroulement avec toile et insert

 de l’axe d’enroulement

Équerre de plafond pour support de caisson

Équerre d’intrados, support de caisson

Support de caisson, droite

Supplément adaptateur, droite

Butée en hauteur

Butée en hauteur

Profilé de caisson

Plaque latérale, droite

Adaptateur côté entraînement

Engrenage 414 FMS

Cache de maintenance

Profilé de guidage

Support du tube de renvoi 30 mm

Insert du tube de renvoi 30 mm

Tube de renvoi 30 mm

Guidage/rail de glissement

Bras

Insert de la barre de charge

Barre de charge

Adaptateur 
côté palier

Soffit elbow, wide

Soffit elbow, narrow

Soffit elbow, small

Guide/slide rail

End plate, left

Additional adaptor, left

Box bracket, left

Fabric roller with fabric and fabric roller insert

Top bracket for box bracket

Soffit elbow of box bracket

Box bracket, right

Additional adaptor, right

End plate, right

Drive side adaptor

414 FMS gears

Cover profil

Guide section

Bearing side
adaptor

30 mm guide bar bracket

30 mm guide bar insert

30 mm guide bar

Guide/slide rail

Height end stop

Arm

Bottom rail insert

Bottom rail

Height end stop

Box section

Adaptateur entraînement

Moteur

Support de caisson, gauche

Plaque de montage – support de caisson – couplage

Support de caisson, droite

Plaque latérale, couple à droite

Adaptateur

Fourche carrée

Insert de l’axe d’enroulement

Élément entraîneur carré

Adaptateur

Insert de l’axe d’enroulement

Plaque latérale, couplage à gauche

Rail de guidage

Plaque de montage – rail de guidage – couplage

Drive adaptor

Motor

Box bracket, left

Mounting plate box bracket coupling

Box bracket, right

End plate, right coupling

Adaptor

Square fork

Fabric roller insert

Square carrier

Adaptor

Fabric roller insert

End plate, left coupling

Guide rail

Mounting plate guide rail coupling

Exploded drawing of 

Aruba Carré awning

Vue éclatée – exemple d’un store 

Aruba Carré Markisolette

Содержание Aruba Carre

Страница 1: ...e Notice d entretien et d utilisation Important guidelines for the end user Please read carefully and bear in mind before using Informations importantes pour l utilisateur final Lire et respecter les...

Страница 2: ......

Страница 3: ...2 Commande automatique 12 Utilisation en cas de panne de courant 12 Instructions d entretien 13 Entretien des stores Aruba 13 Nettoyage des pi ces en aluminium trait es par poudrage 14 Informations g...

Страница 4: ...axe d enroulement l ment entra neur carr Adaptateur Plaque lat rale couplage gauche Insert de l axe d enroulement Plaque de montage couplage Fourche carr e Support de c ble petit Adaptateur c t palie...

Страница 5: ...ing Soffit elbow of box bracket Box bracket right Additional adaptor right End plate right Drive side adaptor 414 FMS gears Box section Cover profile Guide section Bearing side adaptor Bottom rail hol...

Страница 6: ...rs End stop seal Additional adaptor for the droparm End plate left Fabric roller with fabric and fabric roller insert Soffit elbow for wall bracket fastener Arm End cap right Bottom rail End cap left...

Страница 7: ...r with fabric and fabric roller insert Top bracket for box bracket Soffit elbow of box bracket Box bracket right Additional adaptor right End plate right Drive side adaptor 414 FMS gears Cover profil...

Страница 8: ...turelle et fonctionnelle Aruba est un store de fen tre qui prot ge des rayons du soleil ind sirables lorsque l installation est sortie Il existe 5 variantes diff rentes en version ronde ou avec angles...

Страница 9: ...t t respect es lors du montage Safety notes Safety notes must be found in the relevant parts of the text They must be marked with a sign and a warning text Important safety note This warning triangle...

Страница 10: ...t vent fort les grandes branches sont agit es l utilisa tion de parapluie est difficile les fils lectriques sifflent dans le vent Vitesse 38 48 km h 10 5 13 4 m s Source Service allemand de la m t oro...

Страница 11: ...ate the system in frosty conditions or where there is a danger of frost Utilisation en cas de pluie Si l inclinaison du store est inf rieure 25 14 inclinaison mesur e par rapport l axe horizontal celu...

Страница 12: ...ctiveness Instructions given by the manufacturer must always be followed Lubricants that weaken plastics should not be used Aruba is equipped with maintenance free components Servicing measures may be...

Страница 13: ...ngtemps de votre store Aruba vous devez nettoyer les pi ces en aluminium au moins une fois par an et des intervalles plus fr quents en cas d encrasse ment important Pour le nettoyage utilisez de l eau...

Страница 14: ...mly height end stop moved align the height end stop Awning D pannage Vous devez liminer uniquement les dysfonctionnements qui peuvent tre par s par les op rations d entretien Cela comprend par exemple...

Страница 15: ...Aruba Rund Carr 15...

Страница 16: ...reserve the right to make technical changes in order to improve our products Translation of original assembly instructions Vous voulez en savoir plus sur la gamme de produits weinor Adressez vous votr...

Отзывы: