197
243637000/00/02.17
Entretien
7.3 Nettoyage ou remplacement
du rouleau d’impression
L’accumulation de résidus sur le rouleau d’impres
-
sion peut entraîner une altération de la qualité d’im
-
pression et du transport de la matière.
AVIS
Dommages du rouleau d’impression.
•
Ne pas utiliser d’objets pointus ou
coupants (couteau, tournevis, etc.),
pour nettoyer le rouleau d’impression.
1
2
4
3
3
5
1
2
4
3
3
5
Figure 15 Rouleau d’impression
1
Tourner le levier (2) dans le sens inverse des
aiguilles d’une montre pour déverrouiller la tête
d’impression.
2
Retirer les étiquettes et le ruban transfert de
l’imprimante.
3
Basculer la face avant (5) avec l’arête d’arra-
chage ou le massicot de coupe ou perforation.
4
Dégager le rouleau d’impression (4) de ses ap
-
puis (3) d’abord du côté intérieur puis à l’extérieur
vers le haut.
5
Nettoyer les dépôts avec un nettoyant adapté ou
si le rouleau d’impression est abîmé, le remplacer.
6
Pousser le rouleau d’impression avec les rou-
lements (1) jusqu’à l’enclenchement dans les
appuis (3).
7
Repositionner la face avant (5) avec l’arête d’ar-
rachage ou le massicot de coupe ou perforation.
7.4 Nettoyage du massicot de
coupe / de perforation
ATTENTION
Éteindre et débrancher l’imprimante pour
éviter tout mouvement des lames.
ATTENTION
Les lames du massicot sont très affû
-
tées ! Risque de blessure !
Si le massicot coupe dans le bord de
l’étiquette, des restes d’adhésifs vont se
déposer sur les lames. Des particules
d’adhésifs vont également se déposer sur
le rouleau d’impression en mode de coupe
avec retrait.
• Nettoyer régulièrement le rouleau d’im
-
pression et les lames du massicot.
1
2
3
4
Figure 16
Démontage
du massicot
1
Basculer le massicot de coupe ou de perforation.
2
Appuyer sur la languette (1) et retirer le bloc-
massicot (3) de la face avant (4).
3
Si les lames ne sont que légèrement souillées,
nettoyer le bloc-massicot et les lames avec un
chiffon doux imbibé de produit spécifique.
Содержание THM MMP
Страница 2: ......
Страница 24: ...24 243637000 00 02 17 Zulassungen...
Страница 46: ...46 243637000 00 02 17 Licences...
Страница 50: ...50 243637000 00 02 17 1 1 1 2 1 3 DVD 1...
Страница 51: ...51 243637000 00 02 17 1 4 100 V 240 V LpA 70 dB A 1 5...
Страница 54: ...54 243637000 00 02 17 2 3 2 1 Printersetup pdf 2 4 1 1 11 1 5...
Страница 55: ...55 243637000 00 02 17 3 3 1 1 1 USB 2 2 1 6 3 2 3 3 Offline Pause 1...
Страница 56: ...56 243637000 00 02 17 3 4 BEREIT 2...
Страница 57: ...57 243637000 00 02 17 4 4 1 5 7 8 6 9 2 1 3 4 7 1 2 1 4 2 3 4 3 1 4 2 1 4 5 8 6 7 5 7 8 6 9 9 5 10 4 3 11 12 8...
Страница 58: ...58 243637000 00 02 17 4 2 Leporello 2 6 3 4 5 7 1 8 Leporello 1 2 2 1 3 6 4 5 3 5 6 4 7...
Страница 59: ...59 243637000 00 02 17 7 3 8 4 3 9 10 6 4 3 1 3 2 9 3 1 1 2 1 3 3 1...
Страница 61: ...61 243637000 00 02 17 4 5 1 12 1 Torx TX10 1...
Страница 62: ...62 243637000 00 02 17 5 5 1 1 4 5 1 3 2 13 1 5 4 2 2 1 3 3 1 2...
Страница 63: ...63 243637000 00 02 17 6 6 1 6 2 C 6 3...
Страница 64: ...64 243637000 00 02 17 7 7 1 7 2 1 14 1 2 3 1 4 2 3...
Страница 65: ...65 243637000 00 02 17 7 3 1 2 4 3 3 5 1 2 4 3 3 5 15 1 2 2 3 5 4 4 3 5 6 1 3 7 5 7 4 1 2 3 4 16 1 2 1 3 4 3...
Страница 66: ...66 243637000 00 02 17 8 8 1 Continue Cancel Cancel Cancel 3 8 2 7 2 4 5 7 2 4...
Страница 67: ...67 243637000 00 02 17 9 9 1 THM 2014 35 2014 30 www weidmueller com...
Страница 68: ...68 243637000 00 02 17...
Страница 90: ...90 243637000 00 02 17 Povolen...
Страница 112: ...112 243637000 00 02 17 Godkendelser...
Страница 116: ...116 243637000 00 02 17 1 1 1 2 1 3 DVD 1...
Страница 117: ...117 243637000 00 02 17 1 4 100 V 240 V LpA 70 dB A 1 5...
Страница 118: ...118 243637000 00 02 17 2 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 9 13 15 12 10 11 16 17 14 3 10 11 12 13 14 15 16 17...
Страница 120: ...120 243637000 00 02 17 2 3 2 1 Printersetup pdf 2 4 1 1 1 5...
Страница 121: ...121 243637000 00 02 17 3 3 1 1 1 1 USB Master 2 2 1 6 3 2 3 3 Offline 1...
Страница 122: ...122 243637000 00 02 17 3 4 Bereit 2...
Страница 123: ...123 243637000 00 02 17 4 4 1 5 7 8 6 9 2 1 3 4 7 1 2 1 4 2 3 4 3 1 4 2 1 4 5 8 6 7 5 7 8 6 9 9 5 10 4 3 11 12 8...
Страница 124: ...124 243637000 00 02 17 4 2 Leporello 2 6 3 4 5 7 1 8 Leporello 1 2 2 1 3 6 4 5 3 5 6 4 7...
Страница 125: ...125 243637000 00 02 17 7 3 8 4 3 9 10 6 4 3 1 3 2 9 3 LED 1 1 2 1 3 3 1...
Страница 127: ...127 243637000 00 02 17 4 5 1 12 1 1 Torx TX10...
Страница 128: ...128 243637000 00 02 17 5 5 1 1 4 5 1 3 2 13 1 5 4 2 2 1 3 3 1 2...
Страница 129: ...129 243637000 00 02 17 6 6 1 6 2 C 6 3...
Страница 130: ...130 243637000 00 02 17 7 7 1 7 2 1 14 1 2 3 1 4 2 3...
Страница 131: ...131 243637000 00 02 17 7 3 1 2 4 3 3 5 1 2 4 3 3 5 15 1 2 2 3 5 4 4 3 5 6 1 3 7 5 7 4 1 2 3 4 16 1 2 1 3 4 3...
Страница 132: ...132 243637000 00 02 17 8 8 1 3 Continue Cancel Cancel Cancel 3 8 2 7 2 2 4 5 7 2 4...
Страница 133: ...133 243637000 00 02 17 9 9 1 THM 2014 35 E 2014 30 E online www weidmueller com...
Страница 134: ...134 243637000 00 02 17...
Страница 156: ...156 243637000 00 02 17 Autorizaciones...
Страница 178: ...178 243637000 00 02 17 Hyv ksynn t...
Страница 200: ...200 243637000 00 02 17 Certifications...
Страница 222: ...222 243637000 00 02 17 Enged lyek...
Страница 244: ...244 243637000 00 02 17 Omologazioni...
Страница 248: ...248 243637000 00 02 17 1 1 1 2 1 3 DVD 1...
Страница 249: ...249 243637000 00 02 17 1 4 100 V 240 V LpA 70 dB A 1 5...
Страница 250: ...250 243637000 00 02 17 2 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 9 13 15 12 10 11 16 17 14 3 10 11 12 13 14 15 16 17...
Страница 252: ...252 243637000 00 02 17 2 3 2 1 Printersetup pdf 2 4 1 1 1 5...
Страница 253: ...253 243637000 00 02 17 3 3 1 1 1 1 USB 2 2 1 6 3 2 3 3 1...
Страница 254: ...254 243637000 00 02 17 3 4 2...
Страница 255: ...255 243637000 00 02 17 4 4 1 5 7 8 6 9 2 1 3 4 7 1 2 1 4 2 3 4 3 1 4 2 1 4 5 8 6 7 7 5 8 6 9 9 5 10 4 3 11 12 8...
Страница 256: ...256 243637000 00 02 17 4 2 2 6 3 4 5 7 1 8 1 2 2 1 3 6 4 5 5 3 6 4 9...
Страница 257: ...257 243637000 00 02 17 7 3 8 4 3 9 10 6 4 3 1 3 2 9 3 LED 1 1 2 3 1 3 1...
Страница 259: ...259 243637000 00 02 17 4 5 1 12 1 TX10 1...
Страница 260: ...260 243637000 00 02 17 5 5 1 1 4 5 1 3 2 13 1 4 5 2 2 1 3 3 1 2...
Страница 261: ...261 243637000 00 02 17 6 6 1 6 2 C 6 3...
Страница 262: ...262 243637000 00 02 17 7 7 1 7 2 1 14 1 2 3 1 4 2 3...
Страница 263: ...263 243637000 00 02 17 7 3 1 2 4 3 3 5 1 2 4 3 3 5 15 1 2 2 3 5 4 4 3 5 6 1 3 7 5 7 4 1 2 3 4 16 1 2 1 3 4 3...
Страница 264: ...264 243637000 00 02 17 8 8 1 3 3 8 2 7 2 4 5 7 2 4...
Страница 265: ...265 243637000 00 02 17 9 9 1 THM 2014 35 EU 2014 30 EU EMC www weidmueller com...
Страница 266: ...266 243637000 00 02 17...
Страница 288: ...288 243637000 00 02 17 Sertifikatai...
Страница 310: ...310 243637000 00 02 17 At aujas...
Страница 332: ...332 243637000 00 02 17 Vergunningen...
Страница 354: ...354 243637000 00 02 17 Tillatelser...
Страница 376: ...376 243637000 00 02 17 Zezwolenia...
Страница 398: ...398 243637000 00 02 17 Homologa es...
Страница 402: ...402 243637000 00 02 17 1 1 1 2 1 3 DVD 1...
Страница 403: ...403 243637000 00 02 17 1 4 100 240 LpA 70 A 1 5...
Страница 404: ...404 243637000 00 02 17 2 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 9 13 15 12 10 11 16 17 14 3 10 11 12 13 14 15 16 17...
Страница 406: ...406 243637000 00 02 17 2 3 2 1 Printersetup pdf 2 4 1 1 1 5...
Страница 407: ...407 243637000 00 02 17 3 3 1 1 1 1 USB 2 2 1 6 3 2 3 3 1...
Страница 408: ...408 243637000 00 02 17 3 4 2...
Страница 409: ...409 243637000 00 02 17 4 4 1 5 7 8 6 9 2 1 3 4 7 1 2 1 4 2 3 4 3 1 4 2 1 4 5 8 6 7 7 5 8 6 9 9 5 10 4 3 11 12 8...
Страница 410: ...410 243637000 00 02 17 4 2 Leporello 2 6 3 4 5 7 1 8 Leporello 1 2 2 1 3 6 4 5 5 3 6 4 7...
Страница 411: ...411 243637000 00 02 17 7 3 8 4 3 9 10 6 4 3 1 3 2 9 3 1 1 2 1 3 3 1...
Страница 412: ...412 243637000 00 02 17 4 4 6 5 2 4 3 1 1 7 10 1 7 2 2 6 3 1 5 11 1 A 1 B 1 C A B 1 11 4 4 5 1 3 5 3 2 6 10 7 7 3 8 2 9 6...
Страница 413: ...413 243637000 00 02 17 4 5 1 12 1 TX10 1...
Страница 414: ...414 243637000 00 02 17 5 5 1 1 4 5 1 3 2 13 1 5 4 2 2 1 3 3 1 2...
Страница 415: ...415 243637000 00 02 17 6 6 1 6 2 C 6 3...
Страница 416: ...416 243637000 00 02 17 7 7 1 7 2 1 14 1 2 3 1 4 2 3...
Страница 417: ...417 243637000 00 02 17 7 3 1 2 4 3 3 5 1 2 4 3 3 5 15 1 2 2 3 5 4 4 3 5 6 1 3 7 5 7 4 1 2 3 4 16 1 2 1 3 4 3...
Страница 418: ...418 243637000 00 02 17 8 8 1 c Continue Cancel Cancel Cancel 3 8 2 7 2 4 5...
Страница 419: ...419 243637000 00 02 17 7 2 a 4...
Страница 420: ...420 243637000 00 02 17 9 9 1 THM 2014 35 EU 2014 30 EU EMV online www weidmueller com...
Страница 442: ...442 243637000 00 02 17 Dovoljenja...
Страница 464: ...464 243637000 00 02 17 Tillst nd...
Страница 486: ...486 243637000 00 02 17 Ruhsatlar...
Страница 490: ...490 243637000 00 02 17 1 1 1 2 1 3 CD 1...
Страница 491: ...491 243637000 00 02 17 1 4 100 240 V 70dB A 1 5...
Страница 492: ...492 243637000 00 02 17 2 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 9 13 15 12 10 11 16 17 14 3 10 11 12 13 14 15 16 17...
Страница 494: ...494 243637000 00 02 17 2 3 2 1 Printersetup pdf 2 4 1 5 1 ready 1 5...
Страница 495: ...495 243637000 00 02 17 3 3 1 1 1 USB master 2 USB 2 1 6 3 2 3 3 Ready Ready Ready Ready 1 Ready...
Страница 497: ...497 243637000 00 02 17 4 4 1 5 7 8 6 9 2 1 3 4 7 1 2 4 1 2 4 3 3 1 4 2 5 8 6 7 7 5 2mm 8 6 9 9 7 5 10 4 3 11 12 8...
Страница 498: ...498 243637000 00 02 17 4 2 2 6 3 4 5 7 1 8 1 2 2 1 3 6 4 5 5 3 2mm 6 4 7...
Страница 499: ...499 243637000 00 02 17 7 5 3 8 4 3 9 10 6 4 3 1 3 2 9 3 LED 1 1 2 1 3 1...
Страница 501: ...501 243637000 00 02 17 4 5 1 12 1 TX10 1...
Страница 502: ...502 243637000 00 02 17 5 5 1 1 4 5 1 3 2 13 1 5 4 2 2 1 3 3 1 2...
Страница 503: ...503 243637000 00 02 17 6 6 1 6 2 C 6 3...
Страница 504: ...504 243637000 00 02 17 7 7 1 7 2 1 14 1 2 3 1 4 2 3...
Страница 505: ...505 243637000 00 02 17 7 3 1 2 4 3 3 5 1 2 4 3 3 5 15 1 2 2 3 5 4 3 4 5 6 1 3 7 5 7 4 1 2 3 4 16 1 2 1 4 3...
Страница 507: ...507 243637000 00 02 17 9 9 1 THM 2014 35 EU 2014 30 EU EMC www weidmueller com...
Страница 508: ...508 243637000 00 02 17...