87
ESP
AÑOL
Manual usuario
NERO
C:0 M:0 Y:0 K:100
ROSSO
C:0 M:100 Y:100 K:0
VERDE
C:100 M:0 Y:100 K:0
•
Los aparatos eléctricos deben utilizarse según las
normas de conducta de seguridad:
- no toque el aparato con las manos o los
pies mojados o húmedos;
- no use el aparato con los pies descalzos;
- no use prolongadores en locales destina-
dos a ducha o baño;
- no tirar del cable de alimentación para
desenchufar el aparato;
- no deje el aparato expuesto a los agentes
atmosféricos (lluvia, sol, etc.);
- en el interior no acceder de la máquina;
- no hacer derrames de líquidos en la má-
quina;
- no permita que niños o personas discapa-
citadas utilicen el aparato.
•
Asegúrese de que la máquina se utilice en un
local lo suficientemente iluminado, aireado e
higiénico.
•
Deben dejarse libres los espacios de acceso a
la máquina y al interruptor general, para que el
usuario pueda intervenir sin obstáculos y para
poder abandonar inmediatamente la zona en
caso necesario.
•
Para la limpieza no utilice chorros de agua contra
la máquina. Las operaciones de limpieza diaria
deben ser efectuadas según las indicaciones de
este manual.
•
Antes de realizar cualquier operación de mante-
nimiento, desconecte el aparato de la red eléc-
trica por medio del interruptor general.
•
En caso de avería o de funcionamiento defec-
tuoso, apague el aparato y no intente efectuar
ninguna operación de reparación. Llame a un
técnico especializado.
•
Cualquier posible reparación debe ser efectuada
solamente por el fabricante o por un centro de
asistencia técnica autorizado, empleando repues-
tos originales exclusivamente. El incumplimiento
de esta norma puede poner en peligro la seguri-
dad del aparato y anular la validez de la garantía.
•
El usuario no debe sustituir el cable de alimenta-
ción del aparato. Si se estropea el cable, apague
la máquina y póngase en contacto solo con per-
sonal cualificado.
•
Si se decide dejar de usar el aparato, es aconse-
jable encargar a personal cualificado la desco-
nexión de la red eléctrica y el vaciado.
•
Para garantizar una alta eficiencia de la máquina
y su correcto funcionamiento, es indispensable
seguir las indicaciones del fabricante, encargan-
do a personal cualificado las operaciones de
mantenimiento periódico y de comprobación de
todos los dispositivos de seguridad.
•
No exponga nunca las manos u otras partes del
cuerpo en la dirección de los terminales de sumi-
nistro de vapor, agua caliente o leche. El vapor y
el agua que salen de los tubos pueden provocar
quemaduras.
•
Durante el funcionamiento, los portafiltros, las
lanzas del vapor y del agua caliente alcanzan altas
temperaturas, por lo que se deben manejar con
cuidado y sólo en los puntos previstos.
•
Tazas y tacitas deben apoyarse en la superficie
calienta-tazas adecuada, sólo después de haber-
las secado minuciosamente.
•
Sobre la superficie calienta-tazas se debe colocar
la vajilla propia de la máquina. La colocación de
cualquier otro objeto diferente se considerará
incorrecto.
•
El aparato no está destinado a ser usado por
personas (incluidos los niños) cuyas capacidades
físicas, sensoriales o mentales se hallen disminui-
das o que carezcan de la experiencia o los cono-
cimientos necesarios, a menos que una persona
responsable de su seguridad se encargue de
supervisarlas o instruirlas en el uso del aparato.
•
Es necesario vigilar a los niños para asegurarse
de que no jueguen con el aparato.
•
La máquina para café se debe utilizar a una tem-
peratura ambiente de entre 5 °C y 40 °C.
•
La modificación ilícita y no autorizada de cual-
quier parte de la máquina anula cualquier ga-
rantía.
Содержание MININOVA CLASSIC DUO 2GR
Страница 2: ......
Страница 3: ......
Страница 124: ...124 NERO C 0 M 0 Y 0 K 100 ROSSO C 0 M 100 Y 100 K 0 VERDE C 100 M 0 Y 100 K 0...
Страница 126: ...126 NERO C 0 M 0 Y 0 K 100 ROSSO C 0 M 100 Y 100 K 0 VERDE C 100 M 0 Y 100 K 0 1 1 1 1 2 1 3 3...
Страница 127: ...127 NERO C 0 M 0 Y 0 K 100 ROSSO C 0 M 100 Y 100 K 0 VERDE C 100 M 0 Y 100 K 0 5 C 40...
Страница 128: ...128 NERO C 0 M 0 Y 0 K 100 ROSSO C 0 M 100 Y 100 K 0 VERDE C 100 M 0 Y 100 K 0 1 5 1 4 15 i 2...
Страница 129: ...129 NERO C 0 M 0 Y 0 K 100 ROSSO C 0 M 100 Y 100 K 0 VERDE C 100 M 0 Y 100 K 0 3 3 1 3 2 3 3 3 4 30 0 5 1 3 5...
Страница 135: ...135 NERO C 0 M 0 Y 0 K 100 ROSSO C 0 M 100 Y 100 K 0 VERDE C 100 M 0 Y 100 K 0 4 C 2 i i 9 i 3 1 i 9 4 5 f 4 f 2 3...
Страница 136: ...136 NERO C 0 M 0 Y 0 K 100 ROSSO C 0 M 100 Y 100 K 0 VERDE C 100 M 0 Y 100 K 0 10...
Страница 138: ...138 NERO C 0 M 0 Y 0 K 100 ROSSO C 0 M 100 Y 100 K 0 VERDE C 100 M 0 Y 100 K 0 10 X X X X 1 2 X 5 2 3 X 12 2 1...
Страница 143: ...143 NERO C 0 M 0 Y 0 K 100 ROSSO C 0 M 100 Y 100 K 0 VERDE C 100 M 0 Y 100 K 0 14 12 12 Time out...
Страница 144: ......
Страница 145: ......
Страница 146: ......
Страница 147: ......