WEG AG10 250, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 79 / 143

www.weg.net
12638144 Manual de instalación, operación y mantenimiento – Alternadores Sincrónicos – Línea AG10 – Horizontal l 79
4.9 ASPECTOS MECÁNICOS
4.9.1 Bases y fundaciones

El dimensionamiento de las bases debe ser realizada de
forma a conferir rigidez a la estructura, evitándose
amplificaciones de los niveles de vibración del conjunto.
La base deberá tener su superficie plana contra los pies
del alternador de modo que evite deformaciones en la
carcasa del alternador.

La base siempre deberá estar nivelada en relación con
el piso. La nivelación es obtenida a través del empleo de
calzos entre la base y el piso.
4.9.2 Alineación y nivelación
El alternador debe estar perfectamente alineado con la
máquina propulsora, especialmente en los casos de
acoplamiento directo.
ATENCIÓN
Una alineación incorrecta puede causar daños
en los rodamientos, vibraciones y mismo,
fractura del eje.
4.9.2.1 Alternadores con cojinete doble (B35T
o B3T)
El alternador debe ser alineado correctamente con la
máquina accionada, principalmente cuando sea usado el
acoplamiento directo.
Una alineación incorrecta puede resultar en daños a los
cojinetes, generar excesivas vibraciones y hasta llevar a la
ruptura del eje.
La alineación debe ser hecha de acuerdo con las
recomendaciones del fabricante del acoplamiento.
Principalmente en acoplamientos directos, los ejes del
alternador y de la máquina accionada deben ser alineados
axial y radialmente, conforme se muestra en la Figura 4.9
y Figura 4.10.
Desalineación paralela Medición radial
Figura 4.9: Alineación paralela
La Figura 4.9 muestra la desalineación paralela de las 2
puntas de eje y la forma práctica de medición utilizando
relojes comparadores adecuados.
La medición es hecha en 4 puntos desplazados 90º entre
sí y con los dos medio-acoplamientos girando juntos para
eliminar los efectos debido a irregularidades de la
superficie de apoyo de la punta del reloj comparador.
Eligiendo el punto vertical superior 0º, la mitad de la
diferencia de la medición del reloj comparador en los
puntos en 0º y 180º representa el error coaxial vertical. En
el caso de desvío, este debe ser corregido
adecuadamente, agregando o removiendo calces de
montaje. La mitad de la diferencia de la medición del reloj
comparador en los puntos en 90º y 270º representa el
error coaxial horizontal.
Esta medición indica cuándo es necesario izar o bajar el
alternador, o moverlo hacia la derecha o hacia la izquierda
en el lado accionado para eliminar el error coaxial.
La mitad de la diferencia máxima de la medición del reloj
comparador en una rotación completa representa la
máxima excentricidad encontrada.
La desalineación en una vuelta completa del eje no puede
ser superior a 0,03mm.
Cuando son utilizados acoplamientos flexibles son
aceptables valores mayores que los indicados arriba,
siempre que no excedan el valor permitido por el
fabricante del acoplamiento. Se recomienda mantener un
margen de seguridad para estos valores.
Desalineación angular Medición axial
Figura 4.10: Alineación angular
La Figura 4.10 muestra la desalineación angular y la forma
práctica para hacer esta medición.
La medición es hecha en 4 puntos desplazados 90º entre
sí, con los dos medio-acoplamientos girando juntos para
eliminar los efectos debido a irregularidades de la
superficie de apoyo de la punta del reloj comparador.
Eligiendo el punto vertical superior 0º, la mitad de la
diferencia de la medición del reloj comparador en los
puntos en 0º y 180º representa la desalineación vertical.
En el caso de desvío, este debe ser corregido
adecuadamente agregando o removiendo calces de
montaje debajo de las patas del alternador.
La mitad de la diferencia de la medición del reloj
comparador en los puntos en 90º y 270º representa la
desalineación horizontal, que debe ser corregido
adecuadamente con desplazamiento lateral/angular del
alternador. La mitad de la diferencia máxima de la
medición del reloj comparador en una rotación completa
representa la máxima desalineación angular encontrada.
La desalineación en una vuelta completa para
acoplamiento rígido o semiflexible no puede ser superior a
0,03mm
Cuando son utilizados acoplamientos flexibles, son
aceptables valores mayores que los indicados arriba,
siempre que no excedan el valor permitido por el
fabricante del acoplamiento.
Se recomienda mantener un margen de seguridad para
estos valores. En la alineación/nivelación se debe
considerar la influencia de la temperatura sobre el
alternador y la máquina accionada. Dilataciones distintas
de los componentes pueden alterar el estado de
alineación/nivelación durante la operación.
4.9.2.2 Alternadores con cojinete único (B15T)
La base debe ser plana, permitiendo un correcto apoyo
del alternador sobre la misma. Siempre que posible, se
debe utilizar aisladores de vibración (amortiguadores)
entre el conjunto alte motor y base con el
propósito de minimizar la transmisión de vibración.
Cuando no fuere posible el uso de los aisladores entre
conjunto y base, se hace necesario utilizar aislador entre
base y suelo. Una de las dos configuraciones es
recomendada, bajo posibilidad de haber operación con
elevados niveles de vibración.