Weber 59865, Руководство пользователя

Страница: 74 / 215

74
INSTRUCTIONS RELATIVES AU GAZ
INSTALLER L’ARRIVEE DE GAZ
Caractéristiques Techniques Générales de la Canalisation
Remarque : Contactez la municipalité locale pour prendre connaissance des codes de
construction qui réglementent les installations de barbecues à gaz en extérieur. En l’absence
de Codes régionaux, vous devez vous conformer à la dernière édition du Code national des
gaz combustibles : ANSI Z 223.1/NFPA 54, ou CAN/CGA-B149.1, Code des installations au
gaz naturel et au gaz propane. NOUS RECOMMANDONS QUE CETTE INSTALLATION SOIT
EFFECTUEE PAR UN PROFESSIONNEL.
Certaines des recommandations suivantes sont des exigences générales extraites de
la dernière édition du Code national des gaz combustibles : ANSI Z 223.1/NFPA 54, ou
CAN/CGA-B149.1, Code des installations au gaz naturel et au gaz propane pour les
caractéristiques techniques complètes.
• Ce barbecue est conçu pour fonctionner avec une pression de colonne d’eau de 4,5"
(0,163 psi).
• Une valve de fermeture manuelle doit être installée en extérieur, et être accessible,
elle ne doit pas se trouver à l’intérieur de la structure encastrée (1).
• Une valve de fermeture manuelle supplémentaire à l’intérieur devrait être installée
sur la conduite de combustible de branche à un emplacement accessible à proximité
de la conduite d’approvisionnement.
• Les caches anti-poussière (bouchons de plastique fournis) contribuent à maintenir la
propreté du raccord de déconnexion rapide lorsqu’il est déconnecté.
• Le composant de canalisation utilisé devrait être résistant à l’action du gaz naturel
lorsque les connexions sont effectuées.
• Le connecteur extérieur doit être fermement fixé à une structure permanente rigide
(2).
Canalisation de la Conduite de Gaz
• Si la longueur de la conduite nécessaire ne dépasse pas 50 pieds, utilisez un tube
de
5
⁄
8
" de diamètre. Une taille de plus devrait être utilisée pour les longueurs
supérieures à 50 pieds.
• La canalisation de gaz peut être un tubage de cuivre, de type K ou L ; un tubage
plastique en polyéthylène, avec un minimum d’épaisseur de paroi de 0,062" ; ou une
canalisation en acier ou en fer forgé de poids standard (plan 40).
• Le tubage de cuivre doit être recouvert d’étain si le gaz contient plus de 0,3 grammes
de sulfure d’hydrogène pour 100 pieds cubes de gaz.
• Le tubage en plastique convient uniquement pour une utilisation souterraine, en
extérieur.
• Toute canalisation de gaz en contact avec de la terre, ou tout autre matériau
susceptible de provoquer la corrosion de la canalisation, doit être protégée contre la
corrosion d’une manière agréée.
• Une canalisation souterraine doit être recouverte par un minimum de 18".
Tester les Raccords
La totalité des connexions et des joints doit faire l’objet d’un test approfondi de détection
des fuites conformément aux codes régionaux et à toutes les procédures énumérées dans
la dernière édition du Code national des gaz combustibles : ANSI Z 223.1/NFPA 54, ou
CAN/CGA-B149.1.
m
DANGER
N’utilisez pas de flamme nue pour détecter les fuites de gaz.
Assurez-vous qu’il n’y a aucune étincelle ou flamme nue dans
la zone pendant que vous détectez les fuites de gaz. Ceci aurait
pour conséquence un incendie ou une explosion susceptible
d’entraîner des blessures graves voire un décès ainsi que des
dégâts matériels.
◆
1
2