background image

CR 9-II MDM 

5

Safety guidelines

General

All safety instructions must be read and complied with, as non-compliance will result in

– danger to life and limb of the user,
– impairments to the machine or other property.

In addition to the operating manual, the accident-prevention regulations in the country where the 

appliance is used must be complied with.

Intended use

The soil compactor should only be used if it is in a technically faultless condition, as intended, in 

a safety-conscious and hazard-conscious manner, and in compliance with the instructions in the 

operating manual. Malfunctions that impair safety must be eliminated without delay.

The CR 9-II MDM soil compactor is designed exclusively for compacting

– sand,
– gravel,
– asphalt, crushed rock,
– low-cohesive mixed material.
Any other use of the soil compactor is considered to be improper use for which the owner shall be 

exclusively responsible. All liability is rejected if damage occurs due to non-compliance with this 

provision. This risk is borne solely by the user.

Easily foreseeable misuse

Any use for which the machine is not intended.

Operation

Soil compactors are only permitted to be operated by suitable persons of or above the age of 18. 

Personnel must be instructed in how to guide the compactor by the owner or by the owner’s assigned 

personnel. 

The machine operator must comply with traffic regulations. If instructions that affect safety are given 

by third parties, then the operator must be authorized to reject these instructions.

Unauthorized persons are forbidden from being in the area of the soil compactor during the 

compacting process.

Protective equipment

This machine is capable of exceeding the permissible sound level of 80 dB(A). The owner might also 

face additional dangers when using the machine. Precautionary action must, therefore, be taken.

Hearing protection 

Hard hat 

Safety shoes 

Protective gloves 

Protective equipment includes:

Содержание CR 9-II MDM

Страница 1: ...nglisch bersetzung der Original Betriebsanleitung Weber Maschinentechnik GmbH Im Boden 5 8 10 D 57334 Bad Laasphe R ckershausen Germany Tel 49 0 27 54 398 0 Fax 49 0 27 54 398 101 E mail info webermt...

Страница 2: ...2 CR 9 II MDM...

Страница 3: ...ntation 8 Device description 10 Technical data 11 Activities prior to starting work 13 Starting 14 Compacting 15 Shutting down 16 Maintenance overview 17 Maintenance work 18 Operating fluids and fill...

Страница 4: ...rease the reliability and service life of your soil compactor This operating and maintenance manual must always be available at the implementation site of the soil compactor If necessary you can obtai...

Страница 5: ...he owner shall be exclusively responsible All liability is rejected if damage occurs due to non compliance with this provision This risk is borne solely by the user Easily foreseeable misuse Any use f...

Страница 6: ...cted skin with suitable cleaning agent without delay Operation Prior to starting work the owner of the compactor must be familiar with the work environment The work environment includes obstacles in t...

Страница 7: ...ches cable connections etc against water penetration by masking them off Cleaning tasks should only be executed in areas that are suitable and have been approved for this purpose oil separator amongst...

Страница 8: ...4 5 1 Graphic presentation Overall view CR 9 II MDM 1 Engine no image 9 Gas lever 2 Drive lever 10 Attachment plates 3 Guide bar 11 Hearing protection 4 Lifting ring 5 MDM motor protection 6 Base plat...

Страница 9: ...ration Operating status OK Oil pressure indicator 4 is illuminated Oil pressure too low Engine shuts down immediately Error must be corrected prior to restart Graphic presentation MDM motor protection...

Страница 10: ...on via the centrifugal clutch attached to the engine Use the gas lever to vary the engine speed between idle and full throttle The guide bar is used to steer the soil compactor Forward and reverse is...

Страница 11: ...ing speed 1 min 2900 Operating speed ground dependent in m min 28 Incline capacity soil dependent in 35 Vibration System Two wave vibrator Drive concept Mechanical Frequency in Hz 65 Centrifugal force...

Страница 12: ...12 CR 9 II MDM 2 1 3 4 5 6 1 Designation 2 TYPE 3 Serial number 4 Year of construction 5 Mass 6 Rated power kW...

Страница 13: ...city of 1000 kg Do not step under suspended loads Adjusting the guide bar Adjust the desired work height of the guide bar with the set screw 4 Check the engine oil level Open the maintenance cover 5 f...

Страница 14: ...tachment plates Tighten the screws of the attachment plates with a torque of 425 Nm Check the fuel level Open the cover 1 remove the gas cap 2 check the fill level and if necessary top off with clean...

Страница 15: ...indicator 7 is continuously illuminated indicating that the engine is in operation The operating hours counter 8 will keep counting the operating hours as long as the ignition is switched on If the ig...

Страница 16: ...ion key 2 from position 1 back to position 0 Pull out the ignition key Close the vandalism flap 3 and lock with a padlock During breaks even if they are short the machine must be shut down Parked devi...

Страница 17: ...gine Check valve play adjust if necessary The regulations of the engine manufacturer must be complied with in addition to the above main tenance overview Tasks must be executed using proper tools and...

Страница 18: ...3 Only drain engine oil when at operating temperature When working in the area of the engine compartment there is a danger of being burnt Screw the oil drain pipe 5 onto the engine drain valve 4 and...

Страница 19: ...ent there is a danger of being burnt Risk of scalding due to hot oil Selectcollectionvesselslargeenoughtopreventoilfrom spilling onto the ground Dispose of waste oil in an envi ronmentally friendly ma...

Страница 20: ...ndly manner regulation on waste oils Wipe up off oil slick and oil residue and dispose of fuel soaked cleaning cloths in an environmentally responsible manner To fill tilt the machine slightly and fil...

Страница 21: ...ule will light up The indicator on the MS 15 engine starting module will merely show the operating hours that will elapse until the next maintenance Proceed as follows to reset the maintenance interva...

Страница 22: ...k Diesel Diesel in accordance with DIN 51601 DK or BS2869 A1 A2 or STM D975 1D 2D 10 0 l Exciter Fully synthetic transmission fluid API GL 5 GL 4 First filling Fuchs Titan SINTOPOID LS SAE 75W 90 1 25...

Страница 23: ...Execute start process as prescribed Check the fuel level Change the fuel filter See Hatz operating manual section 4 1 4 Clean change air filter cartridge Remove charge battery replace fuse No vibrati...

Страница 24: ...nk Empty fuel and fill with clean fuel up to the lower edge of filler neck Engine Check oil level if necessary fill to upper oil level mark Check air filter clean replace if necessary Check fuel filte...

Страница 25: ...l of the charger is enclosed in the packaging of the battery charger The battery charger is available under order no 021000603 Charging the starter battery in the machine with the permanent charger Op...

Страница 26: ...r Masch Typ Druckdatum Benennung Schutzvermerk nach DIN ISO 16016 beachten Dokumentenart CAD EAGLE Blatt Orig Weber Maschinentechnik GmbH Im Boden 5 8 10 D 57334 Bad Laasphe R ckershausen Phone 49 0 2...

Страница 27: ...14 rue d Arsonval 69680 Chassieu Telephone Fax E mail 33 0 472 791020 33 0 472 791021 france webermt com in Poland WEBER Maschinentechnik Sp zo o Ul Jeziorki 86 02 863 Warszawa Telephone Fax E mail 4...

Страница 28: ...Vibration plates Vibrating tampers Vibration rollers Joint cutters Internal vibrators and converters Weber MASCHINENTECHNIK GmbH Im Boden 57334 Bad Laasphe R ckershausen Phone 49 0 27 54 398 0 Fax 49...

Отзывы: