4
Schéma de raccordement
WE-EF Eco Step Dim® Advanced et luminaires non
programmables
Classe I
Phase (L1) sur 1, Neutre (N) sur 3
et terre
Classe II
Phase (L1) to 1, Neutre (N) sur 3 et terre
fonctionnelle
WE-EF Eco Step Dim® Basic
Classe I
Phase (L1) sur 1, Fil pilote (L2) sur 2,
Neutre (N) sur 3 et terre
Classe II
Phase (L1) sur 1, Fil pilote (L2) sur 2,
Neutre (N) sur 3 et terre fonctionnelle
1-10V / DALI / WE-EF Eco Step Dim® Dynamic
Classe I
Phase (L1) sur 1, Neutre (N) sur N,
Fils DALI sur DALI et terre
Classe II
Phase (L1) sur 1, Neutre (N) sur N,
fils DALI sur DALI et terre fonctionnelle
Wiring Diagram Cable Connector
WE-EF Eco Step Dim® Advanced and
not dimmable luminaires
Class I
Phase (L1) to 1, Neutral (N) to 3 and
Earthing
Class II
Phase (L1) to 1, Neutral (N )to 3
WE-EF Eco Step Dim® Basic
Class I
Phase (L1) to 1, Control Phase (L2) to 2,
Neutral (N) to 3 and Earthing
Class II
Phase (L1) to 1, Control Phase (L2) to 2,
Neutral (N) to 3
1-10V / DALI / WE-EF Eco Step Dim® Dynamic
Class I
Phase (L1) to 1, Neutral (N) to N, Control
Phase (+) to 2, Control Phase (–) to 3 and
Earthing
Class II
Phase (L1) to 1, Neutral (N) to 3, Control Phase
(+) to 2, Control Phase (–) to 4
Product Information / Surge Protection
As an option, this luminaire can also be fitted with a surge protector of
Type 2-3 (at the time of order). The technical data can be found directly on the
installed device. If the surge protector has been triggered by an adverse event ,
the luminaire is automatically disconnected from the mains. In that case, the
LED on the surge protector no longer lights up.
For comprehensive protection of the luminaire against lightning and electrical
surges, primary (Type 1) and secondary (Type 2) surge arrestors must be
installed into the power supply. We recommend a combination arrestor
(Type 1+2+3), which is installed in the control cabinet.
The technical planner/installer is responsible for the proper selection, sizing
and installation of the surge protection modules that must be provided on site.
Please note the various protection levels for Class I and II, as well as the
applicable statutory provisions regarding surge protection. Installation and
maintenance may only be performed by a qualified electrician.
Informations relatives au produit / protection contre les surtensions
Ce luminaire peut (lors de la commande) être équipé d’une protection contre
les surtensions de type 2-3. Dans ce cas, vous trouverez les données tech-
niques directement sur le dispositif installé. Si la protection contre les surten-
sions est activée en cas de sinistre, le luminaire est automatiquement décon-
necté du réseau. Lorsque l’alimentation est allumée, la diode lumineuse de
protection contre les surtensions ne s’allume plus.
Afin de garantir une protection complète contre la foudre et les surtensions, il
est nécessaire d’installer en supplément un parafoudre de protection primaire
(type 1) et de protection secondaire (type 2) dans l’alimentation. Nous recom-
mandons d’utiliser un parafoudre combiné (type 1+2+3) pour le montage dans
l’armoire de commande.
L’installateur est responsable du choix, du dimensionnement et du montage
appropriés des éléments de protection contre les surtensions à utiliser sur le
chantier. Veuillez respecter les différents niveaux de protection pour les classes
de protection I et II ainsi que les prescriptions légales en vigueur relatives à la
protection contre les surtensions. L’installation et l’entretien doivent être effec-
tués par des professionnels.
