background image

Содержание Sun lounge Salsa 10

Страница 1: ......

Страница 2: ...rvice instructies Assembly and Service manual Montage und Wartungsanleitung Notice de montage et d entretien Instrukcja monta u i obs ugi Montaggio e manutenzione Salsa 10 Salsa 12 document TMBS030 ar...

Страница 3: ...f 3 Verwijder de beschermfolie van de acrylplaat Controleer of de spanning ter plekke overeenkomt met die op het typeplaatje Steek daarna de stekker in een geaarde wandkontaktdoos Uw apparaat is nu kl...

Страница 4: ...kunststof profiel B Trek nu de acrylplaat naar u toe zodat deze loskomt uit het profiel aan de andere zijde 3 Het monteren van de acrylplaat vereist de volgende handelingen Schuif de acrylplaat aan n...

Страница 5: ...he voltage rating of your facilities corresponds with the rating on the type label Then insert the plug of the power cord into a grounded wall socket Your unit is now ready for use USAGE Wheel the equ...

Страница 6: ...w pull the acrylic sheet towards you such that it slides out of the plastic profile at the other side 3 When replacing the acrylic sheet proceed as follows Slide the acrylic sheet into the groove in t...

Страница 7: ...mel C jetzt wieder auf das Stativ 3 Entfernen Sie die Schutzfolie von der Acrylplatte Kontrollieren Sie ob die Netzspannung bereinstimmt mit der Angabe auf dem Typenschild Stecken Sie erst dann den St...

Страница 8: ...Kunststoffprofil B ziehen Ziehen Sie die Acrylplatte jetzt zu sich hin so da sich diese auf der anderen Seite aus dem Profil l st 3 Um die Acrylplatte wieder zu befestigen sind die folgenden Schritte...

Страница 9: ...Enlevez la feuille de protection de la plaque acrylique V rifiez la conformit du voltage la norme indiqu e Branchez ensuite sur une prise de terre murale Votre solarium est pr t tre utilis MANIEMENT F...

Страница 10: ...la retirer du profil de l autre c t 3 Pour remonter la plaque acrylique proc dez comme suit Introduisez d un c t la plaque acrylique dans le creux du profil plastique et faites la glisser Appuyez l g...

Страница 11: ...wojego urz dzenia odpowiada napi ciu na tabliczce znamionowej Je li tak w wtyczk kabla zasilaj cego do gniazdka wtyczkowego z bolcem Twoje urz dzenie jest teraz gotowe do u ytku USTAWIENIE Przyci gnij...

Страница 12: ...aby wysun a si z plastikowego profilu po drugiej stronie 3 Aby za o y z powrotem p yt akrylow nale y Wsun p yt w rowek w plastikowym profilu z jednej strony Nacisn rodek p yty i wsun jej woln kraw d w...

Страница 13: ...ollare che il voltaggio indicato sull etichetta dati corrisponda a quello della vostra presa elettrica Inserire la spina nella presa di corrente Ora il solarium pronto per luso UTILIZZO Spostare il so...

Страница 14: ...ca verso di s cos che esca fuori anche dallaltro lato 3 Per rimontare la lastra acrilica procedere nel modo seguente Far scivolare la lastra acrilica nella scanalatura del profilo di plastica da un la...

Отзывы: