5
Proteja la bomba para que no se congele durante los meses
CUIDADO
de invierno.
DRENAJE DE LA BOMBA
Todos los modelos vienen con aberturas para drenar.
Para drenar la bomba:
1. Saque el tapón de drenaje y el de cebado a fin de ventilar
el sistema (ver Figura 5).
2. Drene todas las tuberías hasta un nivel por debajo de la línea
de congelación.
DRENAJE DEL TANQUE
Los tanques convencionales se pueden drenar al abrir una salida en
el punto más bajo del sistema. Retire el tapón o el control de volumen
de aire para vaciar el tanque.
Los tanques precargados expulsan prácticamente toda el agua del tanque
cuando se libera la presión del sistema. No es necesario drenar.
PARA VOLVER A HACER FUNCIONAR LA BOMBA
Si a la bomba se le dio servicio, se la drenó o no se la usó por algún tiempo,
asegúrese de que haya agua en la carcasa de la bomba (voluta) y en la tubería
del pozo. Debe haber agua en la carcasa de la bomba (voluta), siempre que la
bomba esté funcionando para evitar daños internos en las piezas de sellado.
TANQUES ANEGADOS: CONVENCIONALES
Cuando el sistema de un tanque tiene una relación inadecuada de aire y agua,
la bomba arrancará y se detendrá con frecuencia de forma errática.
1. Desconecte la corriente eléctrica que va a la bomba.
2. Abra el grifo más bajo del sistema para liberar toda el agua presurizada de
este.
3. Cebe la bomba (Cebado para pozos poco profundos en la página 4).
4. Vuelva a conectar la corriente eléctrica a la bomba.
NOTA:
Conforme la bomba vuelve a llenar el tanque con agua, el control de
volumen de aire suministra al tanque la relación adecuada de aire
y agua para que el sistema funcione. Si el control de volumen de aire
está bien, la bomba se apagará en el nivel límite deseado y se ajustará
de manera correcta.
TANQUES ANEGADOS: PRECARGADOS
Si un tanque precargado se anega, la vejiga normalmente tiene fugas
o está rota.
1. Pruebe el tanque presionando la válvula de aire. La válvula de aire expelerá
agua si la vejiga está rota.
2. Si está rota, reemplace el tanque.
NOTA:
Si la vejiga tiene fugas o está rota, no se puede reparar. Se debe
reemplazar el tanque.
LUBRICACIÓN
Los cojinetes que se usan en las bombas vienen lubricados de fábrica para
una duración permanente y no necesitan lubricación adicional.
TANQUE PRECARGADO
En todos los tanques se pierde algo de aire a través de la vejiga. Para evitar
que el tanque falle, revise su precarga una vez al año.
1. Desconecte la alimentación de la bomba, de modo que el agua no vuelva a
llenar el tanque precargado.
2. Abra el grifo más cercano y deje que drene toda el agua del tanque.
3. Mida la precarga del tanque en el vástago de la válvula con un medidor de
llantas.
4. Si es necesario, ajuste la precarga con una bomba de aire a una presión de
28 a 30 psi en las bombas de 1/2, 3/4 y 1 CP.
5. Vuelva a conectar la corriente eléctrica a la bomba.
MANTENIMIENTO
www.waynepumps.com
Sistemas (SWS)
Manual de instrucciones y Lista de piezas
Figura 5 - Tanque de almacenamiento precargado
DESCARGA
BOQUILLA
DE LIMPIEZA
TAPÓN DE CEBADO
28-30 PSI 1/2 CP,
3/4 CP Y 1 CP
ADAPTADOR
DE DRENAJE
Figura 4 - Tanque vertical
VOLUMEN DE AIRE
CONTROL DE VOLUMEN DE AIRE
ACOPLES PARA MANGUERA
SALIDA
Figura 6 - Perilla para seleccionar el voltaje