Instructions pour l’installation
du FD-190-PR/190-PR-60 et du
FD-290-PR/290-PR-60
Drains de plancher réglables en fonte
et en PVC Pronto!™
IS-WD-FD-190/290-PR
AVERTISSEMENT
!
Lisez ce manuel AVANT d’utiliser cet équipement.
Le non-respect de toutes les instructions de sécurité
et d’utilisation de ce produit peut endommager ce
produit ou entraîner d’autres dommages matériels, des
blessures graves ou la mort.
Conservez ce manuel pour référence ultérieure.
LA SÉCURITÉ
AVANT
TOUT
Les drains de plancher Pronto!™ de Watts sont conçus pour un ajustement avant et après le versement, en
gardant la flexibilité à l’esprit. Pronto!™ offre un niveau à bulle intégré pour faciliter l’installation et est pré-
emballé avec des cales pour la correction de l’inclinaison.
Pronto!™ est conçu pour les applications commerciales et résidentielles légères à moyennes, et est disponible
en fonte et en PVC. Les drains en PVC offrent la capacité unique d’une installation facile tout en offrant une
durabilité à long terme. La fonte est durable et conçue pour la facilité d’installation. Les deux drains sont
réglables et répondent aux exigences d’un drain de plancher réglable et durable.
Directives d’installation
Les codes du bâtiment ou de plomberie locaux peuvent
nécessiter des modifications à l’information fournie. Vous
êtes tenu de consulter les codes du bâtiment et de plomberie
locaux avant l’installation. Si les informations fournies ne sont
pas compatibles avec les codes du bâtiment ou de plomberie
locaux, les codes locaux prévalent. Ce produit doit être
installé par un entrepreneur certifié et respecter les codes et
ordonnances locaux.
AVERTISSEMENT
!
Protection des étiquettes pour le
dessus du bouchon
Bouchon en plastique avec niveau à bulle
Grille en bronze au nickel
Cales pour nivellement
Anneau de grille en
bronze au nickel
Tige de la crépine
en PVC/CI
Boîtier à tige en
PVC/CI
Collier de serrage
en PVC/CI
Corps en
PVC/CI B4-34
Corps en
PVC/CI B3
Remarque générale :
veuillez consulter tous les codes locaux de
plomberie avant l’installation des drains de plancher Pronto!™ de Watts.
FD-190
Corps
FD-290
Corps
