Watts NVFN Series Скачать руководство пользователя страница 2

2

Watts Water Technologies, Inc.

Description

Approvals

Application

FLAMSTOP

1/2” and 3/4” liquid and gas fuel shut-off valves, suitable for biodiesel. Positive action 
with manual resetting. Liquid expansion thermostat. Compact sensor. 1/2”M sensor 
sheath connection (with 1/2”F x 3/4”M nipple). 

INAIL approved and set. Compliant with 

Directives PED 2014/68/EU and ATEX 2014/34/EU.

NVFN

Type

Part No.

DN

bar

NVFN

0231415

1/2” FF

10

NVFN

0231420

3/4” FF

10

NVFN

0231425

1” FF

10

NVFN

0231432

1.1/4” FF

10

NVFN

0231440

1.1/2” FF

10

NVFN

0231450

2” FF

10

NVFN

0231465

65

10

NVFN

0231480

80

10

According to the provisions of R regulations Ed. 2009, the technical specification for the application of Title II of Italian Ministerial 
Decree 1/12/75 pursuant to art. 26 of the said decree concerning "central heating systems using pressurised hot water at a 
temperature not exceeding 110°C and maximum overall rated power of the space heaters (or maximum overall heat output 
of the space heaters) greater than 35 kW", the use of fuel shut-off valves is required in the following cases: systems with 
closed expansion vessel (CHAP. R.3.B., point 1., letter b); closed-vessel systems with heat exchangers supplied with fluids 
at temperatures exceeding 110°C to the primary circuit (CHAP. R.3.D., point 2.2.1., letter g); - systems with modular boilers 
(Chap. R.3.F.).

Technical features

 Setpoint temperature 

97°C (±3°C)

 Maximum temperature, sensor side 

120°C

 Maximum temperature, valve side 

50°C

 Maximum operating pressure

6 bar (NVFN 15-25) - 1 bar (NVFN 32-80)

 Fuels 

Diesel, fuel oil, natural gas, propane, butane

 Capillary length 

5 m

 Minimum storage temperature

-40°C

 Operating range 

10-100°C

 Minimum temperature, valve side

-5°C

 Minimum temperature, sensor side 

-15°C

Features

 Body 

Die-cast aluminium (NVFN 15-50) - Cast aluminium (NVFN 65-80)

 Seals 

FPM (NVFN 15-20) - NBR (NVFN 25-80)

 Disc spring

AISI304 stainless steel

 Capillary 

Electrolytic copper

 Heat-sensitive element 

Liquid expansion

 Connections (1/2” to 2” models) 

FF threaded gas (ISO 228/1)

 Connections (DN65 and DN80 models)  PN16 flanged (UNI 2223)
 Test points (1/2”-2” mod.) 

Qty. 2 x 1/4”

 Test points (DN65 and DN80) 

Qty. 4 x 1/4”

 Heat-sensitive element sheath connection  G 1/2”M (ISO 228/1)

N.B. The NVFN15 and NVFN20 models with FPM seals can also be used for biodiesel.

Approved to “R” regulations (2009 edition). Calibration certificate issued by lNAIL. 
In certain cases, INAIL regulations (R regulations, 2009 Edition) governing systems with boilers with heat output exceeding 
35kW, require the use of a fuel shut-off valve in place of a thermal drain valve. They define a "fuel shut-off valve" as: “a positive-
action valve, which automatically shuts off the flow of fuel if the water overheats, so that it does not exceed the established 
safety temperature”. The fuel shut-off valve is a self-operated positive-safety device (operating without the use of external 
energy).

Отзывы: