IS-FS-200-W_FR-CA
Instructions d'installation du FS-200-W
Capteur de débit de liquide à usage général
Tailles : 1 po - 6 po
Le
capteur de débit FS-200-W
de Watts est utilisé pour
démarrer ou arrêter des équipements à commande électrique,
comme des brûleurs, des pompes ou des alarmes, en détectant
le débit de liquide qui circule dans la tuyauterie. Il est destiné à
être utilisé dans des applications impliquant de l'eau et ne doit
pas être utilisé avec des liquides dangereux ou corrosifs.
AVERTISSEMENT
!
Lisez ce manuel AVANT d’utiliser cet équipement.
Le non-respect de cette instruction ou des informations
relatives à la sécurité et à l'utilisation risque de
provoquer des blessures, des dégâts matériels et des
dommages à l'équipement.
Conservez ce manuel pour référence ultérieure.
LA SÉCURITÉ
AVANT
TOUT
Emplacement du capteur de débit
L'installation recommandée du FS-200-W est à l'intérieur d'un tuyau horizontal droit
d'une longueur d'au moins cinq fois le diamètre du tuyau de chaque côté de la palette
(Figure 1)
. Il ne doit y avoir aucune restriction due à des obstacles comme des coudes,
soupapes, orifices, etc. Reportez-vous au Tableau 1 ci-dessous pour connaître les débits.
Le capteur de débit peut être installé dans un tuyau vertical
uniquement si le liquide
s'écoule vers le haut.
Le Tableau 1 ne concerne pas les applications verticales.
AVERTISSEMENT
!
Risque de décharge électrique. Pour éviter tout risque
de décharge électrique, décès ou endommagement de
l'équipement, débranchez le bloc d'alimentation avant
l'installation ou l'entretien de la commande.
Les codes du bâtiment ou de plomberie locaux peuvent
commander des modifications à l’information fournie.
Vous êtes tenu de consulter les codes du bâtiment ou de
plomberie locaux avant l’installation. Si les informations
fournies ne sont pas compatibles avec les codes du
bâtiment ou de plomberie locaux, les codes locaux
prévalent. Ce produit doit être installé par un entrepreneur
certifié et respecter les codes et ordonnances locaux.
AVERTISSEMENT
!
MISE EN GARDE
!
• Pour éviter les brûlures graves, la chaudière doit être entièrement
refroidie avant l'installation ou l'entretien de la commande.
• Le FS-200-W est conçu comme une commande de
fonctionnement. L'installateur a la responsabilité de fournir
un contrôle de sécurité ou de limite sur les installations sur
lesquelles une défaillance de la commande de fonctionnement
risquerait d'engendrer des blessures corporelles et/ou des
dégâts matériels.
• Le FS-200-W n'est pas destiné à être utilisé dans des
environnements explosifs.
5 x D
MIN.
5 x D
MIN.
D
FIGURE 1
Dimensions
3,8
5,9
3,2
5,9
TABLEAU 1 CARACTÉRISTIQUES DE DÉBIT
TAILLE DU TUyAU 1 po 1
1
⁄
4
po 1
1
⁄
2
po 2 po 2
1
⁄
2
po
3 po
AUGMENTATION
DU DÉBIT 4,5 8,1 11,8 16,5 25 33 51 85
*
120
*
RÉDUCTION DU DÉBIT 2,2 6,8 7,6 9,3 19 22 38 75
*
100
*
AUGMENTATION DU
DÉBIT
14,8 22,1 25,7 32,3 75 90
*
110
*
170
*
240
*
RÉDUCTION DU DÉBIT
13,8 20,1 23,7 30,5 72 85
*
100
*
155
*
220
*
*Calculé pour différentes tailles de tuyaux. Les débits peuvent varier de ±10 % par rapport aux valeurs ci-dessus.
RÉGLAGE
MINIMUM
RÉGLAGE
MAxIMUM
4 po
5 po
6 po