Warm-On TP520 Скачать руководство пользователя страница 1

INHALT

BEDIENELEMENTE UND DISPLAYSTRUKTUR

VORSICHTSMASSNAHMEN

MONTAGE

EINSTELLEN VON TAG UND UHRZEIT

EINSTELLUNGEN VON MODUS TEMPERATUR HALTEN

EREIGNIS ZEIT

WERKSEINSTELLUNGEN

TEMPERATURPROFIL

BILDSCHIRMSCHONER, ALARMHINWEISE

TECHNISCHE DATEN, MENÜSTRUKTUR ,

BEANSTANDUNGEN

GARANTIESCHEIN

THERMOSTAT INSTALLATION BEI MEHREREN HEIZMATTEN

BESCHREIBUNG DES BETRIEBSMODUS

AUSWAHL DER BETRIEBSMODUS

PROGRAMMIERUNG VON

EINSTELLUNGEN VON

GARANTIE

2

3

4

5

6

7

7

8

10

11

12

13

13

13

CONTENT

CONTROLS AND SETTINGS

SAFETY WARNINGS

INSTALLATION

SET DAY AND TIME

OPERATION MODE DESCRIPTION

OPERATION MODE SELECTION

MANUAL OPERATION MODE SETTINGS

EVENT TIME PROGRAMMING

DEFAULT SETTINGS

TEMPERATURE PROFILE SETTINGS

SCREENSAVER, ALARM INDICATION

TECHNICAL DATA, MENU STRUCTURE, WARRANTY

CLAIMS

ACCEPTANCE TEST CERTIFICATE

THERMOSTAT INSTALLATION FOR TWO OR MORE HEATING MATS

TABLES DES MATIÈRES

COMMANDES ET RÉGLAGES

MESURES DE SÉCURITÉ

INSTALLATION

INSTALLATION DU THERMOSTAT POUR  DEUX OU

PLUSIEURS NATTES CHAUFFANTES

RÉGLAGES DU JOUR ET DE L'HEURE

DESCRIPTION DU MODE DE FONCTIONNEMENT

SÉLECTION DU MODE DE FONCTIONNEMENT

PROGRAMMATION DE L'ÉVÉNEMENT TEMPS

PARAMÈTRES PAR DÉFAUT

PARAMETRES DU PROFIL DE

TEMPERATUREL'ÉCONOMISEUR D'ÉCRAN, INDICATION

D'ALARME

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES, STRUCTURE DE MENU,

GARANTIE

RÉCLAMATIONS

CERTIFICAT DE GARANTIE

RÉGLAGES POUR LE MODE MAINTENIR LA TEMPÉRATURE

TP 520

BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
NOTICE D'UTILISATION

2

3

4

5

6

7

7

8

10

11

12

13

13

13

2

3

4

5

6

7

7

8

10

11

12

13

13

13

Содержание TP520

Страница 1: ...AULT SETTINGS TEMPERATURE PROFILE SETTINGS SCREENSAVER ALARM INDICATION TECHNICAL DATA MENU STRUCTURE WARRANTY CLAIMS ACCEPTANCE TEST CERTIFICATE THERMOSTAT INSTALLATION FOR TWO OR MORE HEATING MATS T...

Страница 2: ...mp rature de l ECONOMIE la temp rature r gl e sera r duite la temp ratureminimaled sir epour conomiserl nergie 1 2 3 4 5 6 7 Um das Thermostat ein auszuschalten dr cken Sie die und Tastengleichzeitig...

Страница 3: ...electrical plastic wall mounting boxes for the thermostat installation Ensure that the sensor can be placed into and removed from the corrugated tube 16mm once during installationofthetubingandagainbe...

Страница 4: ...Heizleiter Halten Sie einen Mindestabstand von ca 2 cm zu dem Heizleiter ein F r das elektronische Thermostat sollte an der ausgew hlten Stelle eine handels bliche Unterputzdose mit 230 V AC Netzansc...

Страница 5: ...not be installed inside the same tube Recessed electrical box only necessary for two or more heating mats to one thermostat to Electrical box for two or more heating mats 30 cm height Plan d installat...

Страница 6: ...eure avec le bouton ou Confirmer la s lection avec le bouton MODE OK Stellen Sie die Minute mit Hilfe der oder Tasteein SET TIME WE PROG ESC MODE OK SET TIME WE PROG ESC MODE OK TU TEMP Set the minute...

Страница 7: ...ce Latemp raturepeut trer gl ede 12 C 45 C PROGRAMMBETRIEB In Abh ngigkeit von Tageszeit und Wochentag regelt der Thermostat die Heizung auf die f r COMFORT oder ECONOMY gew hlten Temperaturen automat...

Страница 8: ...ste DieUhrzeitbeginntzublinken MODE OK 1 Press the button The clock time will start to blink MODE OK Appuyez sur le bouton L horloge commence clignoter MODE OK TEMP WE PROG ESC MODE OK TEMP WE PROG ES...

Страница 9: ...ODE OK TEMP PROG SET MO 1 PROG ESC MODE OK 14 Aktivieren sie das Temperaturprofil mit der oder Taste COMFORT Set the temperature profile with or button COMFORT D finissez le profil de temp rature de a...

Страница 10: ...ill start to blink MODE OK Appuyez sur le bouton L heure commence clignoter MODE OK Dr ckenSiedie Taste Die beginntzublinken MODE OK Uhrzeit WERKSEINSTELLUNGEN DEFAULT SETTINGS PARAM TRES PAR D FAUT T...

Страница 11: ...Hilfeder oder Tastenein COMFORT Set the desired temp erature profile with the or button COMFORT D finissez le profil de la temp rature de d sir e avec le bouton ou CONFORT Best tigen Sie auch diese Ei...

Страница 12: ...he floor temperature Press and hold key for 2 seconds The screensaver will change to the clock time MODE OK TEMP WE PROG ESC MODE OK TEMP WE PROG ESC MODE OK 2s 1 2 3 Anzeige im Fall eines SENSORFEHLE...

Страница 13: ...nsaver selection Operation mode selection Set temperature V rifier les r glages S lection d conomiseur d cran S lection du mode de fonctionnement D finissez la temp rature 1x 2 Sek 4 Sek 8 Sek 1x 2 Se...

Страница 14: ...er Um eine erfolgreiche Retourenbearbeitung zu gew hrleisten ist es notwendig den Sensor zusammen mit dem Thermostat zur ck zu senden Encasder clamation veuillezvousadresserauvendeur Pourgarantiruntra...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...INST 0011 TP520 UH 160217 16...

Отзывы: