32
33
*/4536$5*0/41&65&/53"·/&36/&"$$6.6-"5*0/%&3²4*%64
463-&.²$"/*4.&*/5&3/&%6$065&"6/6*4"/5®40/#0/
'0/$5*0//&.&/5
t /FUUPZFSSJODFSEÏTJOGFDUFSFUTÏDIFSMFCPMSÏDJQJFOUBWBOUEFMhVUJMJTFS
pour la première fois et après chaque utilisation, à moins que vous ne le
SÏVUJMJTJF[MhBQQBSFJMEBOTMhIFVSFRVJTVJU
t -BWFSFUTÏDIFSMFCPMSÏDJQJFOUBQSÒTDIBRVFVUJMJTBUJPO
t /FUUPZFSFUEÏTJOGFDUFSMFTPDMFNPUFVSBWBOUEVUJMJTFSMBQQBSFJMQPVSMB
première fois et après chaque utilisation.
t /PVTSFDPNNBOEPOTMhVUJMJTBUJPOEhVOFTPMVUJPOEFOFUUPZBHFËCBTFEF
détergent non moussant et d'une solution désinfectante à base de chlore,
avec une concentration minimum de 100 ppm.
7PVTQPVWF[VUJMJTFSMFTTPMVUJPOTTVJWBOUFTPVMFVSÏRVJWBMFOU
SOLUTION
PRODUIT
PROPORTIONS
TEMPÉRATURE
DE
MÉLANGE
-BWBHF
%JWFSTFZ8ZBOEPUUF
DËTPVQF
$IBVEF¡'
%JWFSTPM#9"PV$9"
-EhFBV
¡$
3JOÎBHF
&BVDMBJSF
5JÒEF¡' ¡$
%ÏTJOGFDUJPO
&BVEFKBWFM
DËTPVQF
'SPJEFo¡'
PSEJOBJSFPV$MPSPY
®
-EhFBV
o¡$
t -FOFUUPZBHFSÏHVMJFSEVCPMSÏDJQJFOUBVHNFOUFSBMBEVSÏFEFWJFEV
DPVUFBV*MOFEFWSBJUKBNBJTThÏDPVMFSQMVTEhVOFEFNJIFVSFFOUSFEFVY
nettoyages.
t /FQBTHBSEFSEhBMJNFOUTPVEFMJRVJEFTEBOTMFCPMSÏDJQJFOU
Lavage et rinçage du bol/récipient
3&5*3&3-�-3²$*1*&/5%640$-&&OMFWFSMFDPVWFSDMF3JODFS
MhJOUÏSJFVSEVCPMSÏDJQJFOUFUMFDPVWFSDMF3FNQMJSMFCPMSÏDJQJFOUEF
TPMVUJPOEFOFUUPZBHF/FUUPZFSMJOUÏSJFVSEVCPMSÏDJQJFOUFUMFDPVWFSDMF
ËMBJEFEVOFCSPTTFQPVSEÏMPHFSMFTSÏTJEVT7JEFS
&TTVZFSMhFYUÏSJFVSEVCPMSÏDJQJFOUËMBJEFEVOFÏQPOHFJNQSÏHOÏFEF
solution de nettoyage.
REMARQUE :
Les lames sont très coupantes.
Manipuler avec précaution.
Laver le couvercle et le bouchon doseur avec une solution de nettoyage
GSBÔDIF3FNQMJSMFCPMSÏDJQJFOUBVYUSPJTRVBSUEFTPMVUJPOEFOFUUPZBHF
GFSNFSMFDPVWFSDMF TBOTMFCPVDIPOEPTFVSFUQMBDFSMFCPMSÏDJQJFOU
TVSMFTPDMF'BJSFGPODUJPOOFSMhBQQBSFJMËIBVUFWJUFTTFQFOEBOU
NJOVUF7JEFS
3. Répéter l'étape 2 avec de l'eau claire.
IMPORTANT
7²3*'*&326&5&.1²3"563&%&-"40-65*0/%&/&550:"(&06
%&-h&"6/&%²1"44&1"4¡$ ¡'&5/&1"43&.1-*3-�-
3²$*1*&/5"6%&-®%&-"26"/5*5²*/%*26²&
%"/4-&$"4$0/53"*3&0#4&37&;-&413²$"65*0/4"113013*²&4
70*3-"4&$5*0/-*26*%&4$)"6%4
Désinfection et séchage du bol/récipient
&TTVZFSMhFYUÏSJFVSEVCPMSÏDJQJFOUËMBJEFEVOFÏQPOHFJNQSÏHOÏFEF
solution désinfectante.
3FNQMJSMFCPMSÏDJQJFOUBVYUSPJTRVBSUEFTPMVUJPOEÏTJOGFDUBOUFGFSNFS
MFDPVWFSDMF TBOTMFCPVDIPOEPTFVSFUQMBDFSMFCPMSÏDJQJFOUTVSMF
TPDMF'BJSFGPODUJPOOFSMhBQQBSFJMËIBVUFWJUFTTFQFOEBOUNJOVUF
7JEFS3FNFUUSFMFCPMSÏDJQJFOUTVSMFTPDMFFUGBJSFGPODUJPOOFSMhBQQBSFJM
à haute vitesse pendant 2 secondes pour sécher les lames.
3. Pour désinfecter le couvercle et le bouchon doseur, les faire tremper
dans la solution désinfectante pendant 2 minutes.
/FQBTSJODFSMFCPMSÏDJQJFOUMFDPVWFSDMFPVMFCPVDIPOEPTFVSBQSÒT
les avoir désinfectés. Laisser sécher à l'air libre.
Nettoyage et désinfection du socle
%²#3"/$)&3-h"11"3&*-/FUUPZFSTVDDFTTJWFNFOUMFTPDMFËMhBJEF
d'une éponge imbibée de solution de nettoyage, d'eau claire, puis de
TPMVUJPOEÏTJOGFDUBOUF#JFOFTTPSFSMÏQPOHFBGJORVFMFMJRVJEFOF
pénètre pas dans le boîtier.
/&1"446#.&3(&3-&40$-&%"/4-"40-65*0/%&/&550:"(&
-h&"606-"40-65*0/%²4*/'&$5"/5&
2. Laisser sécher le socle à l’air libre avant de l'utiliser à nouveau.
Toute autre opération d'entretien doit être effectuée par un service
après-vente autorisé.
www.
GlobalTestSupply
.com
Find Quality Products Online at:
