Waring WCT708E Скачать руководство пользователя страница 43

Страница: 43 / 54

Sie den Auswurfhebel nach unten. Wenn der Toast-Vorgang

abgeschlossen ist, steigt das getoastete Brot automatisch

nach oben.

3. Um vier Scheiben zu toasten, stecken Sie Brot in alle

Schlitze, stellen den Bräunungsregler ein und drücken

die Auswurfhebel nach unten. Das getoastete Brot

wird automatisch erscheinen, wenn der Toast-Vorgang

abgeschlossen ist.

4. Um den Toast-Vorgang zu unterbrechen, schieben Sie einfach

den entsprechenden Vorschubhebel nach oben. Das Anheben

des Vorschubhebels am Ende des Vorgangs hebt das Brot zur

leichteren Entnahme noch etwas höher.

5. Um das getoastete Brot besser greifen zu können, heben Sie

den Vorschubhebel manuell an.

Leitfaden zur Einstellung des Bräunungsreglers

Produkt

Hell

Mittel

Dunkel

Irisches Sodabrot (zerteilt)

Nr. 4

Nr. 6

Nr. 5 zweimal

Blätterteig

Nr. 4

Nr. 6

Nr. 4 zweimal

Einfache Brötchen (zerteilt)

Nr. 2½

Nr. 3

Nr. 4

Teekuchen (zerteilt)

Nr. 2

Nr. 2½

Nr. 3

Vollkorn-Dauerbrot

(mitteldick geschnitten)

Nr. 4

Nr. 4½

Nr. 5

Mitteldick geschnittenes Weißbrot Nr. 3

Nr. 4

Nr. 5

Dick geschnittenes Weißbrot

Nr. 3

Nr. 4

Nr. 5

GEFRORENES

Dick geschnittenes Vollkornbrot

Nr. 3½

Nr. 4

Nr. 5

Dick geschnittenes Weißbrot

Nr. 3

Nr. 4

Nr. 5

Wichtig:

Wenn Sie gefrorene Brotscheiben toasten, vergewissern

Sie sich immer, dass sich auf der Brotoberfläche keine Eiskristalle

befinden, wenn Sie sie in den Toasterschlitz stecken.

PS:

Die “½”-Einstellungen befinden sich auf halben Wege zwischen

den Zahlenangaben auf der Bräunungswahlscheibe. “Zweimal”

erfordert, dass Sie den Auswurf-/Vorschubhebel nach dem ersten

Toastvorgang erneut drücken. “Zerteilt” erfordert von Ihnen, dass Sie

das Produkt in Hälften schneiden.

Содержание WCT708E

Страница 1: ...producto siempre lea cuidadosamente las instrucciones antes de usarlo Afin que votre appareil vous procure en toute s curit beaucoup de satisfaction lire attentivement le mode d emploi avant de l uti...

Страница 2: ...of reach of children less than 8 years old 5 Unplug from outlet when not in use and before cleaning Allow unit to cool before cleaning or handling 6 Do not operate any appliance with a damaged cord or...

Страница 3: ...er unattended during use 17 Put this list in a safe place do not discard 18 This unit contains no user serviceable parts Do not attempt to dismantle this unit 19 This appliance is not intended to be o...

Страница 4: ...ket This plug is non polarized so the plug can be inserted in either direction into the socket Grounding is accomplished when the clips on the socket meet the contact on the plug Ensure that the plug...

Страница 5: ...5 1 2 6 Level Electronic Browning Control 2 Slide Out Crumb Trays 3 Toaster Slot 4 Pop Up Control Lever 5 Self Centering Bread Rack 6 Cord Storage not shown PARTS LIST...

Страница 6: ...ected to the terminal plug which is marked with the letter E or by the earth symbol or colored Green or Green Yellow The wire which is colored Blue must be connected to the terminal that is marked wit...

Страница 7: ...te No 3 No 4 No 5 Thick Sliced White No 3 No 4 No 5 FROZEN Thick Sliced Wholemeal No 3 No 4 No 5 Thick Sliced White No 3 No 4 No 5 Important When toasting frozen sliced bread always ensure that there...

Страница 8: ...the cord around the outside of the toaster Use the cord storage cleats on the underside of the toaster IMPORTANT THIS UNIT CONTAINS NO USER SERVICEABLE PARTS DO NOT ATTEMPT TO DISMANTLE THE UNIT SHOU...

Страница 9: ...aparato y el cable fuera del alcance de los ni os menores de 8 a os 5 Desconecte el aparato cuando no est en uso y antes de limpiarlo Permita que el aparato se enfr e antes de limpiarlo o manipularlo...

Страница 10: ...l aparato mientras est funcionando 17 Guarde estas importantes medidas de seguridad para futura referencia 18 Este aparato no contiene ninguna pieza que pueda ser reparada cambiada por el usuario no i...

Страница 11: ...ipo de enchufe no est polarizado Por lo tanto encajar en la toma de corriente de cualquiera manera La conexi n a tierra se logra introduciendo la clavija en la toma de corriente Aseg rese de que el en...

Страница 12: ...12 1 Control de tostado electr nico con 5 niveles desde 2 hasta 6 2 Caj n recogemigas amovible 3 Ranuras 4 Palanca elevadora 5 Gu as autocentrantes 6 Espacio para guardar el cord n no ilustrado PIEZAS...

Страница 13: ...identifican los terminales de la nueva clavija De ser as siga los pasos siguientes para cambiar la clavija conecte el alambre verde amarillo al terminal marcado E identificado con la se al de tierra...

Страница 14: ...Pan blanco rebanadas medianas n 3 n 4 n 5 Pan blanco rebanadas gruesas n 3 n 4 n 5 PAN CONGELADO Pan integral rebanadas gruesas n 3 n 4 n 5 Pan blanco rebanadas gruesas n 3 n 4 n 5 Importante elimine...

Страница 15: ...rolle el cable alrededor del aparato m s bien enr llelo debajo del mismo IMPORTANTE ESTE APARATO NO CONTIENE NINGUNA PIEZA QUE PUEDA SER REPARADA CAMBIADA POR EL USUARIO NO INTENTE DESARMARLO EN CASO...

Страница 16: ...plus de 8 ans et ne soient encadr s par un adulte Garder l appareil et le fil lectrique hors de port e des enfants de moins de 8 ans 5 D brancher l appareil lorsque vous ne l utilisez pas et avant de...

Страница 17: ...t l utilisation 17 Conserver ces instructions pour r f rence ult rieure ne pas les jeter 18 Cet appareil ne contient aucune pi ce pouvant tre r par e remplac e par l utilisateur Ne pas essayer de le d...

Страница 18: ...importe quel sens La mise la terre se fait quand les bornes de la prise entrent en contact avec les ergots de mise la terre qui se trouvent int rieur de la prise murale Assurez vous que la prise est b...

Страница 19: ...ge de temp rature lectronique 5 niveaux de 2 6 2 Tiroir miettes coulissant 3 Fentes 4 Commande du chariot 5 Syst me de centrage automatique 6 Crochets pour enrouler le cordon d alimentation non illust...

Страница 20: ...rt jaune la borne identifi e par la lettre E le symbole de terre de couleur verte ou de couleur verte jaune Connecter le fil bleu la borne identifi e par la lettre N ou de couleur noire ou bleue Conne...

Страница 21: ...fendus n 2 n 2 n 3 Pain complet tranche moyenne n 4 n 4 n 5 Pain blanc tranche moyenne n 3 n 4 n 5 Pain blanc tranche paisse n 3 n 4 n 5 PAIN CONGEL Pain complet tranche paisse n 3 n 4 n 5 Pain blanc...

Страница 22: ...jamais enrouler le cordon autour de l appareil l enrouler dans l espace pr vu cet effet sous le grille pain IMPORTANT CET APPAREIL NE CONTIENT AUCUNE PI CE POUVANT TRE R PAR E REMPLAC E PAR L UTILISA...

Страница 23: ...i et inferiore a 8 anni 5 Scollegare la spina dalla presa quando l apparecchio non viene utilizzato e prima di pulirlo Prima di effettuare la pulizia o di maneggiare l apparecchio attendere che si sia...

Страница 24: ...sorveglianza durante l utilizzo 17 Mettere questo elenco in un posto sicuro Non gettarlo 18 L unit non contiene componenti riparabili dall utente Non cercare di smontare l elettrodomestico 19 Non poss...

Страница 25: ...i lati della presa una spina non polarizzata e pertanto pu essere inserita in entrambe le posizioni nella presa La messa a terra garantita quando i morsetti della presa si adattano esattamente al cont...

Страница 26: ...elettronici per la doratura Livello 2 6 2 Vassoio raccoglibriciole estraibile 3 Piastra del tostapane 4 Leva di sollevamento 5 Portafette autocentrante 6 Alloggiamento per il cavo non in figura ELENC...

Страница 27: ...del cavo d alimentazione di questo elettrodomestico potrebbero non coincidere con i contrassegni colorati che identificano i terminali della vostra spina procedere come segue Il filo verde e giallo d...

Страница 28: ...to Il pane abbrustolito verr sollevato automaticamente una volta terminato il ciclo di cottura 4 Per interrompere il ciclo di cottura sollevare la leva della piastra che contiene il pane Alzando la le...

Страница 29: ...sario rialzare la leva di sollevamento dopo la prima doratura Met indica che necessario tagliare il pane in due Tutte le configurazioni sono riportate solo a titolo indicativo e sono state determinate...

Страница 30: ...izzare l unit 2 Non ripiegare mai il cavo attorno alla parte esterna del tostapane Utilizzare le tacchette che si trovano sulla parte inferiore del tostapane IMPORTANTE L UNIT NON CONTIENE COMPONENTI...

Страница 31: ...reik blijft van kinderen jonger dan 8 jaar 5 Trek de stekker uit het stopcontact als het apparaat niet in gebruik is of alvorens het te reinigen Laat het apparaat afkoelen voordat u het schoonmaakt of...

Страница 32: ...ewaar deze lijst op een veilige plaats gooi hem niet weg 18 Dit apparaat bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden gerepareerd Probeer het apparaat niet te demonteren 19 Het is niet de...

Страница 33: ...rzien van metalen strips voor de randaarde Deze stekker is niet gepolariseerd waardoor deze in beide richtingen in de contactdoos kan worden gestoken De aarding wordt bewerkstelligd doordat de klem op...

Страница 34: ...34 1 Elektronische bruiningsregelaar met 6 standen 2 Uitschuifbare kruimelladen 3 Broodsleuf 4 Broodliftknop 5 Zelfcentrerend broodrek 6 Snoeropbergmogelijkheid niet afgebeeld ONDERDELEN...

Страница 35: ...Gele kleur heeft Sluit de Blauwe draad aan op de aansluitklem die is gemarkeerd met de letter N of een Blauwe of Zwarte kleur heeft Sluit de Bruine draad aan op de aansluitklem die is gemarkeerd met...

Страница 36: ...dik gesneden Nr 3 Nr 4 Nr 5 BEVROREN Volkoren dik gesneden Nr 3 Nr 4 Nr 5 Wit dik gesneden Nr 3 Nr 4 Nr 5 Belangrijk Zorg dat er bij het roosteren van bevroren gesneden brood geen ijskristallen op het...

Страница 37: ...bruikt 2 Wikkel het snoer nooit rond de buitenkant van het broodrooster Gebruik de snoeropbergmogelijkheid aan de onderzijde van het broodrooster BELANGRIJK DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR...

Страница 38: ...d lter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt Bewahren Sie das Ger t und sein Kabel au er Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf 5 Bei Nichtbenutzung oder vor der Reinigung Netzanschluss unterbrechen...

Страница 39: ...aben 16 Um Feuergefahr zu vermeiden sollte der Toaster w hrend des Gebrauchs nie unbeaufsichtigt bleiben 17 Legen Sie diese Liste an einen sicheren Ort werfen Sie sie nicht fort 18 Dieses Ger t enth l...

Страница 40: ...Stecker ist nicht gepolt so dass er in jeder Richtung in die Steckdose eingef hrt werden kann Er ist geerdet sobald der Clip an der Steckdose mit dem Kontakt am Stecker in Ber hrung kommt Stellen Sie...

Страница 41: ...1 1 Elektronischer Br unungsregler Stufenregelung von 2 bis 6 2 Ausziehbares Kr melfach 3 Einschub des Toasters 4 Auswurfhebel 5 Selbstzentrierender Brotaufsatz 6 Kabelfach nicht abgebildet TEILELISTE...

Страница 42: ...r Der gr n und gelb gekennzeichnete Leiter muss an der Steckerklemme angeschlossen werden die mit dem Buchstaben E oder mit dem Masse Symbol gekennzeichnet ist oder farblich mit Gr n oder Gr n und Gel...

Страница 43: ...s Produkt Hell Mittel Dunkel Irisches Sodabrot zerteilt Nr 4 Nr 6 Nr 5 zweimal Bl tterteig Nr 4 Nr 6 Nr 4 zweimal Einfache Br tchen zerteilt Nr 2 Nr 3 Nr 4 Teekuchen zerteilt Nr 2 Nr 2 Nr 3 Vollkorn D...

Страница 44: ...Sie die Au enfl chen mit einem mit Reinigungsmittel angefeuchteten weichen Tuch oder Schwamm ab zu Ihrer Sicherheit verwenden Sie kein Wasser das hei er als 46 C ist Dann wischen Sie feucht mit Desinf...

Страница 45: ...rantwortung f r die Garantie Diese Garantie kann je nach den Vorschriften vor Ort unterschiedlich sein WARNUNG Diese Garantie ist HINF LLIG wenn das Ger t mit Gleichstrom betrieben wird DC Waring Comm...

Страница 46: ...d cza wtyczk od gniazdka gdy urz dzenie nie jest u ywane oraz przed czyszczeniem Przed przyst pieniem do czyszczenia lub obs ugi nale y odczeka a urz dzenie ostygnie 6 Nie nale y u ywa urz dzenia z us...

Страница 47: ...u ytkowania 17 Umie ci list w bezpiecznym miejscu nie wyrzuca 18 Urz dzenie nie zawiera cz ci kt re mog by naprawiane przez u ytkownika Nie nale y pr bowa demontowa urz dzenia 19 Urz dzenie nie jest...

Страница 48: ...miaj ce Ta wtyczka jest niespolaryzowana wi c mo na j w o y do gniazda w dowolnym kierunku Uziemienie nast puje gdy zaciski na gniazdku stykaj si ze stykiem na wtyczce Upewni si e wtyczka jest ca kowi...

Страница 49: ...6 stopniowa elektroniczna kontrola podpiekania 2 Wysuwane tace na okruchy 3 Gniazdo tostera 4 D wignia steruj ca 5 Samocentruj cy stojak na pieczywo 6 Schowek na przewody nie pokazano na rysunku LISTA...

Страница 50: ...ziemienia lub kolorem zielonym lub zielono tym Przew d kt ry jest zabarwiony na niebiesko musi by pod czony do zacisku kt ry jest oznaczony liter N lub zabarwiony na czarno i niebiesko Przew d w kolor...

Страница 51: ...ego chleba L 3 L 4 L 5 Cienkie kromki bia ego chleba L 3 L 4 L 5 MRO ONE Cienkie kromki chleba pe noziarnistego L 3 L 4 L 5 Cienkie kromki bia ego chleba L 3 L 4 L 5 Wa ne W przypadku podpiekania zamr...

Страница 52: ...ewodu wok zewn trznej cz ci tostera U y uchwyt w do przechowywania przewodu na spodzie tostera WA NE URZ DZENIE NIE ZAWIERA CZ CI KT RE MOG BY NAPRAWIANE PRZEZ U YTKOWNIKA NIE NALE Y PR BOWA DEMONTOWA...

Страница 53: ...53...

Страница 54: ...tati in questo documento sono marchi commerciali e di servizio dei rispettivi titolari Hierin vermelde handelsmerken of servicemerken van derden zijn handelsmerken of servicemerken van de respectievel...

Результаты поиска

Содержание WCT708E

Отзывы:

Похожие инструкции для WCT708E

Бренды по названию

Популярные бренды

Waring WCT708E, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WCT708E

Отзывы:

Похожие инструкции для WCT708E

Бренды по названию

Популярные бренды