background image

47

Authorized W&H Service organizations

In other countries please contact

W&H Dentalmechanik GmbH, 

Ignaz-Glaser-Straße 60, A-5111 Bürmoos, 

Tel. +43 (0)6274 / 6236-239, Fax: +43 (0)6274 / 6236-890, E-mail: [email protected]

ADEC AUSTRALIA CO. INC., 

41-43 Bowden Street, P.O. Box 71, Alexandria NSW 2015,

Phone: +61 / 2 / 969 946 00, Fax: +61 / 2 / 969 947 00, E-mail: [email protected]

SHINWON DENTAL CO., LTD., 

158, Namdaemun-ro 5-ka Joong-ku, Seoul,

Phone: +82 / 2 / 774 68 51, Fax: +82 / 2 / 310 96 64, E-mail: [email protected]

W&H Impex,

7475 Tecumseh RD.E., Windsor, Ontario, N8T 1G2, 

Phone: +1 / 519 / 944 67 39, Fax: +1 / 519 / 974 61 21, e-mail: [email protected]

ROK

Nova Dental, 

Nova Centre, 39 Giles St. cnr. Delamere St., Robertsham, 2091 Johannesburg, 

Phone: +27 112 100 400, Fax: +27 114 333 581, E-mail: [email protected]

ZA

USA

CAN

AUS

NZ

Содержание OsseoSet 200

Страница 1: ...Instructions for use SI 923 SI 915...

Страница 2: ...rsons or objects W H Service Sterilizable up to the stated temperature Thermo washer disinfectable Only for USA Caution Federal law restricts this device to sale by or on the order of a dentist physic...

Страница 3: ...f motor with cable 14 8 Starting operation foot control 15 20 9 Starting operation General 21 10 Factory settings 22 23 11 Control unit operation 24 27 12 Error messages 28 29 13 Disinfection Cleaning...

Страница 4: ...he safety notes on Pages 8 to 11 Intended use Mechanical drive unit with coolant supply for transmission instruments with coupling system according to ISO 3964 DIN 13 940 The equipment is a drive unit...

Страница 5: ...for the safety reliability and performance of the OsseoSetTM 200 when there is compliance with the following directions OsseoSetTM 200 must be used in accordance with these Instructions for Use OsseoS...

Страница 6: ...ial recycling companies However we recommend that you keep the original packaging Lift out insert with stand Remove foot control and insert Lift out insert with control unit Remove carton with mains c...

Страница 7: ...20016 Mains cable REF NB01343700 Europe REF NB03212700 UK IRL REF NB02909300 AUS NZ Motor support REF NB05028500 Stand REF NB04005900 Locking pins REF NB04006800 2 pcs Clips REF NB04019000 5 pcs Drill...

Страница 8: ...for surgical straight and contra angle handpieces with respect to maximum speed maximum torque forward and reverse movement Inappropriate use Improper use in addition to incorrect assembly installatio...

Страница 9: ...n against the ingress of water The OsseoSetTM 200 Programs 4 and 5 are only designed to be used with the contra angle handpieces WI 75 E KM and WS 75 E KM approved by W H Use of other contra angle han...

Страница 10: ...rograms the last values set are saved and re activated on power up System failure A total system failure of the OsseoSetTM 200 does not constitute a critical fault Intermittent operating mode S3 4min...

Страница 11: ...gy Fast deceleration of the bur can at times cause the selected torque to be overloaded as a result of the rotational energy stored in the drive system We therefore advise compliance with the individu...

Страница 12: ...12 5 Description of front panel Motor connection socket Display OPEN Pump arm P5 Program buttons P1 P2 P3 P4 Pump arm Stand holder...

Страница 13: ...13 6 Description of rear panel Connecting socket for foot control Fuse holder with 2 fuses REF 04014700 250 V 1 25A slow blow Power socket Power switch ON OFF Stand holder...

Страница 14: ...g the transmission the locking pin supplied can be pushed into one of the two holes see illustration The locking pins can only be used in combination with straight and contra angle handpieces that hav...

Страница 15: ...e foot control by 180 Remove the protective cap from the handle hole Locate the guide pin of the handle in the recess in the hole within the foot control Press the handle until it audibly engages into...

Страница 16: ...rol removing the pedal for disinfection and cleaning see Page 30 Remove the handle from the foot control Press on one of the two guide pins with the tool provided and lift the pedal slightly Press on...

Страница 17: ...l Make sure that both springs are inserted in the appropriate recess Position the pedal at the end of the foot control into the mounting plate Press the two guide pins in front of the foot control at...

Страница 18: ...of pedal LIGHT GREY Pump ORANGE Change program DARK GREY Change motor direction BLACK Pedal Motor start Function BLACK VARIABLE or ON OFF Factory setting variable LIGHT GREY Pump ON OFF ORANGE Progra...

Страница 19: ...tion Pump ON OFF Only when the motor is at a complete standstill can the pump be switched on or off by operating the LIGHT GREY button of the foot control When pump operation is active the pump symbol...

Страница 20: ...ed throughout this procedure Press P3 for approx 4 seconds Keep P3 depressed and simultaneously press PLUS and MINUS Keep P3 depressed and carry out adjustment 01 VARIABLE factory setting Press PLUS b...

Страница 21: ...ng operation General Connect the mains cable and foot control Connect the motor cable Note the positioning Insert the stand Note the positioning Fit the motor support Fit the irrigation tubing set Clo...

Страница 22: ...ettings Switch off the control unit Keep P1 depressed and simultaneously switch on the control unit Keep P1 depressed as long as on the display the adjustment DE FAU appears Factory setting always sta...

Страница 23: ...on forward forward forward Pump on on on Factory setting Ncm max max max Adjustable range Ncm P4 forward P4 reverse P5 forward P5 reverse Transmission ratio 20 1 20 1 20 1 20 1 Factory setting rpm 30...

Страница 24: ...an audible signal can be heard and the Program button is illuminated On the display the selected Program appears with the adjusted range in rpm e g for P1 rpm Ncm rpm Display adjustments P1 P3 speed...

Страница 25: ...l unit operation Changing the speed P1 P3 Keeping PLUS MINUS depressed activates the repeat function and the values are continuously increased decreased Press Program button P1 P3 Increase speed Decre...

Страница 26: ...tion and the values are continuously increased decreased When changing from 5 to 50 Ncm and 50 to 5 Ncm a longer confirmation signal is heard When the adjustable torque in the the forward reverse driv...

Страница 27: ...ously increased decreased Keep P2 depressed for approx 4 seconds the adjusted coolant flow rate appears Keep P2 depressed and press PLUS button to increase flow rate Keep P2 depressed and press MINUS...

Страница 28: ...start do not initializing actuate foot control when switching on 09 Foot control error Switch off the equipment check connection of the foot control then re start 19 Run limiting control Switch off t...

Страница 29: ...tching off the OsseoSetTM 200 and then switching it on again the equipment must be checked by a service and repair organization authorized by W H see Page 45 47 If a total failure of the equipment occ...

Страница 30: ...al disinfection and cleaning The front panel of the control unit is sealed and may be wiped clean Remove handle from the foot control Remove pedal from the foot control see Page 16 If heavily soiled C...

Страница 31: ...is recommended Use certified surface disinfectants e g DGHM tested For USA Use EPA registered surface disinfectants Note the action times of the disinfectants used Manual cleaning Rinse under deminera...

Страница 32: ...rotective cover Steam vacuum sterilization according to EN 13060 using a sterilization holding time of a minimum of 3 minutes at 134 3 C 273 2 5 4 F or Gravity sterilization Remove the motor protectiv...

Страница 33: ...le For spare parts and other accessories not listed here please contact your local W H representative or service station NB02610500 Cannula for internal bur cooling NB04006800 Locking pin NB10207554 C...

Страница 34: ...rtaken by a qualified organization and needs to include the following procedures visual inspection for outside damage measurement of enclosure leakage current measurement of patient leakage current vi...

Страница 35: ...always return all the equipment due to the fact that with motor malfunctions an inspection of the electronic controls is also necessary Returns Refer all questions to your authorized dental dealer or...

Страница 36: ...S3 4min 10min Dimensions in mm W x D x H 252 x 254 x 90 252 x 254 x 90 Weight in kg 3 30 3 30 The foot control is water tight according to IPX8 1m depth of immersion 1 hour water tight according to I...

Страница 37: ...of the OsseoSetTM 200 equipment The equipment contains many valuable materials Therefore return your equipment for material recycling via the relevant public collection system Disposal of the foot con...

Страница 38: ...uring defects within a warranty period of one year from the date of purchase We accept no responsibility for damage caused by incorrect handling or by repairs carried out by third parties not authoriz...

Страница 39: ...all functions of the surgical unit in accordance with current Instructions for Use Particular attention was shown to Safety notes Disinfecting Cleaning Sterilization and Servicing W H Surgical unit T...

Страница 40: ...ned in all functions of the surgical unit in accordance with current Instructions for Use Particular attention was shown to Safety notes Disinfecting Cleaning Sterilization and Servicing W H Surgical...

Страница 41: ...mail office ch wh com W H Dentalmechanik GmbH Ignaz Glaser Stra e 60 A 5111 B rmoos Tel 43 0 6274 6236 239 Fax 43 0 6274 6236 890 E mail service dept wh com CH A D W H FRANCE S A R L 4 rue Ettore Buga...

Страница 42: ...6 S 187 66 T by Tel 46 0 8 445 88 30 Fax 46 0 8 445 88 33 E mail office whnordic se I CZ WEHADENT IB RICA S L C Ciudad de Melilla 3 Bajo E 46017 Valencia Tel 34 96 353 2020 Fax 34 96 353 2579 E mail...

Страница 43: ...969 946 00 Fax 61 2 969 947 00 E mail adec adec com au SHINWON DENTAL CO LTD 158 Namdaemun ro 5 ka Joong ku Seoul Phone 82 2 774 68 51 Fax 82 2 310 96 64 E mail phkwon shinwon dental com W H Impex 74...

Страница 44: ...Box 5190 SE 402 26 G teborg SWEDEN Nobel Biocare USA LLC CA USA Distributed in North and South America by Manufacturer ISO 13485 Annex II 93 42 EWG EC 0297 W H Dentalwerk B rmoos GmbH Austria A 5111 B...

Отзывы: