WALTHER PILOT PILOT TWIN, Руководство по эксплуатации

Страница: 28 / 40

52 53
3.2 Indicaciones de seguridad generales
► Deben cumplirse las normativas de prevención de accidentes pertinentes, así
como otras regulaciones oficiales sobre seguridad técnica y salud en el trabajo.
► Los usuarios deben ser instruidos correspondientemente sobre la pistola de pul-
verización en un entorno no peligroso.
► Utilice la pistola de pulverización únicamente en espacios bien ventilados. En el
área de trabajo está prohibido encender fuego y fumar. Al pulverizar productos
fácilmente inflamables (p.ej. lacas, colas, agentes de limpieza, etc.) existe un
alto peligro para la salud, de explosión y de incendio.
► Hay que asegurarse de que la pistola de pulverización tiene una toma de tierra
apropiada a través de una manguera de aire conductora (resistencia derivada
máxima 10
6
Ω).
► Antes de cada mantenimiento y reparación quite la presión de la entrada de aire
y de material a la pistola de pulverización - Peligro de lesiones.
► Al pulverizar materiales no ponga las manos ni otras partes del cuerpo delante
de la tobera de la pistola de pulverización sometida a presión.
- Peligro de lesiones.
► No dirija la pistola de pulverización a personas ni animales
- Peligro de lesiones.
► Tenga en cuenta las indicaciones de procesamiento y seguridad del fabricante
del producto de pulverizado y del agente de limpieza. Especialmente los produc-
tos agresivos y cáusticos pueden provocar daños en la salud.
► El aire de salida con partículas debe mantenerse alejado del área de trabajo y
del personal de servicio. A pesar de ello, utilice una protección reglamentaria
para las vías respiratorias y ropa de trabajo reglamentaria cuando procese mate-
riales con la pistola de pulverización. Las partículas flotantes son nocivas para la
salud.
► Al realizar trabajos de pintura y limpieza lleve una protección para los ojos.
► En el área de trabajo de la pistola de pulverización lleve protección para los
oídos. El nivel acústico emitido por la pistola de pulverización es de aprox.
85 dB.
► Tenga en cuenta en todo momento que durante la puesta en marcha, especial-
mente durante los trabajos de montaje y mantenimiento, las tuercas y tornillos
están apretados correctamente.
► Utilice solo piezas de recambio originales ya que WALTHER únicamente puede
garantizar un funcionamiento seguro y sin problemas de estas piezas originales.
► La pistola de pulverización debe despresurizarse al concluir el trabajo.
► Para consultas sobre el uso no peligroso de la pistola de pulverización, así como
sobre los productos a emplear con la misma, póngase en contacto con
WALTHER Spritz- und Lackiersysteme GmbH, D - 42327 Wuppertal.
4 Montaje
4.1 Conectar líneas de alimentación
Advertencia
La presión de aire que debe entrar en la pistola no puede ser superior a 6 bar, de lo
contrario no se garantiza un servicio seguro de la pistola de pulverización.
Advertencia
Las mangueras de producto y de aire ajustadas con una boquilla portamanguera
deben fijarse adicionalmente con una abrazadera.
Indicación
Antes de la puesta de funcionamiento debe aclararse la pistola para no contaminar
el producto de pulverizado.
5 Manejo
5.1 Puesta en marcha y puesta fuera de servicio
Antes de poner en funcionamiento la pistola de pulverización tiene que cumplirse la
siguiente condición:
• La pistola de pulverización debe haber alcanzado la presión del aire de pulveri-
zación.
• La pistola de pulverización debe haber alcanzado la presión del material o el
vaso de fluido debe estar lleno de material.
• Ponga la pistola en servicio para efectuar una prueba de aplicación. La prueba
de aplicación se puede efectuar en una pieza de prueba, un pedazo de metal
galvanizado, cartón o papel.
• Controle la prueba y cambie los ajustes si fuera necesario.
1. Ajuste la manguera de presión a la toma de
aire (Pos. 21) de la pistola de pulverización.
2. Ajuste la manguera de introducción de mate-
rial u otro suministro de material a la toma
de material (Pos. 22) de la pistola de
pulverización.
3. Llene de material el calderín previsto y
cierre la tapa.
4. Ajuste la presión de material deseada en la
válvula reductora de presión. Cuando el
material se suministra mediante sistemas de
bombeado, la presión de material se ajusta
en el regulador de presión de material.
5. Abra el grifo de material en el calderín.
6. Para dejar salir el aire de la manguera de
material, accione el gatillo (Pos. 17) hasta
que salga un chorro de material homogéneo
por la tobera. Ahora puede volver a cerrarse
la pistola.
Con ello la pistola está lista para su uso.
Pos. 22
Toma de
material
(negro)
Pos. 21
Toma de
aire
(azul)