6
9 Elektroanschluss
FHV/T
Zuleitungen mit genügend
Sicherheitsabstand zu den
Heizstäben verlegen!
1.
Seitenteil abnehmen.
2.
Anschlussdose öffnen.
3.
Zuleitung nach Schaltplan
anschließen.
4.
Anschlussdose schließen.
5.
Seitenteil montieren.
Electric connection
FHV/T
Mount supply wires with enough
safety distance to the heater
rods!
1.
Remove side panel.
2.
Open terminal box.
3.
Connect supply wire
according to wiring diagram.
4.
Close terminal box.
5.
Fit side panel.
9 Conexión eléctrica
FHV/T
¡Realice el cableado con una
separación suficiente de las
resistencias!
1.
Sacar la tapa lateral.
2.
Abrir la caja de conexiones.
3.
Conexionar la alimentación
según el esquema de cableado.
4.
Cerrar la caja de conexión.
5.
Montar la tapa lateral
nuevamente.
10 Elektroanschluss
DLK/T
Siehe oben.
10 Electric connection
DLK/T
See above.
10 Conexión eléctrica
DLK/T
Véase arriba.
