Walker Edison AF46MXET Скачать руководство пользователя

Страница: 15 / 16

P.15

Step 7

(EN)

(FR)

(ESP)

(DE)

Place sticker (J) over holes as per diagram .

Apposez l'autocollant (J) sur les trous comme indiqu

sur le sch

ma.

Coloque la etiqueta (J) sobre los orificios como se indica en el diagrama.

Aufkleber (J) wie in der Abbildung

ber den L

chern anbringen.

Содержание AF46MXET

Страница 2: ...d glue is to secure wood dowels in place When first inserting dowels locate the appropriate hole for the dowel place a small amount of glue in the hole and insert the dowel Wipe away excess glue immed...

Страница 3: ...Quand vous ins rez les goujons localisez le trou appropri pour le goujon d posez une petite quantit de colle dans le trou et ins rez le goujon Essuyez l exc s de colle imm diatement Dans les prochaine...

Страница 4: ...lavijas ubique el agujero adecuado para la clavija coloque una peque a cantidad de pegamento en el agujero e inserte la clavija Limpie el exceso de pegamento de inmediato En los pasos posteriores del...

Страница 5: ...nsetzen von D beln das passende D belloch finden eine kleine Menge Kleber in das Loch geben und den D bel einsetzen bersch ssigen Kleber sofort abwischen In zuk nftigen Montageschritten wenn D bel zur...

Страница 7: ...Edison Furniture Co LLC All rights reserved 12x40mm 5x12mm 3x15mm 8x60mm 5 16 38mm 5 16 5 16 pcs pcs pcs pcs pcs pcs pcs Goujon en bois Clavija de madera Holzd bel Vis Tornillo Schraube querre Soport...

Страница 8: ...s head screwdriver required for assembly not included The hardware quantities listed above are required for proper assembly Some extra hardware may also have been included Se requiere un destornillado...

Страница 9: ...Fixez l querre D aux pi ces 3 4 avec une vis C l aide du tournevis R p tez cette tape avec les pieds restants Inserte la clavija de madera A y el perno E en la pieza 3 4 Fije el soporte D a la pieza...

Страница 10: ...nut G washer F and bolt E with wrench H Fixez les pi ces 3 4 la pi ce 2 avec un crou G une rondelle F et un boulon E l aide de la clef H Fije las piezas 3 4 a la pieza 2 utilizando la tuerca G la ara...

Страница 11: ...2018 by Walker Edison Furniture Co LLC All rights reserved 3 4 Step 3 1 3 4 2 EN FR ESP DE Attach part 1 to parts 3 4 Fixez la pi ce 1 aux pi ces 3 4 Fije la pieza 1 a las piezas 3 4 Teil 1 an Teile...

Страница 12: ...l rights reserved Step 4 Bx8 4 3 5 EN FR ESP DE Secure part 5 to parts 3 4 using screw B Fixez la pi ce 5 aux pi ces 3 4 l aide de la vis B Asegure la pieza 5 a las piezas 3 4 utilizando un tornillo B...

Страница 13: ...l rights reserved Step 5 Bx8 3 4 5 EN FR ESP DE Secure part 5 to parts 3 4 using screw B Fixez la pi ce 5 aux pi ces 3 4 l aide de la vis B Asegure la pieza 5 a las piezas 3 4 utilizando un tornillo B...

Страница 14: ...LC All rights reserved Step 6 D C x4 1 2 EN FR ESP DE Use screw C to secure part D to part 1 Utilisez la vis C pour fixer la pi ce D la pi ce 1 Utilice un tornillo C para asegurar la pieza D a la piez...

Страница 15: ...ed Step 7 J J J J 2 EN FR ESP DE Place sticker J over holes as per diagram Apposez l autocollant J sur les trous comme indiqu sur le sch ma Coloque la etiqueta J sobre los orificios como se indica en...