background image

1

INSTRUCTION MANUAL ENCLOSED

MANUEL D’INSTRUCTION À L’INTÉRIEUR

MANUAL DE INSTRUCCIONES ADJUNTO

INSTRUCTION MANUAL ENCLOSED

MANUEL D’INSTRUCTION À L’INTÉRIEUR

MANUAL DE INSTRUCCIONES ADJUNTO

ATTENTION

IF YOU HAVE ANY PROBLEMS OR QUESTIONS, EMAIL

OR CALL CUSTOMER SERVICE BEFORE YOU RETURN

THIS PRODUCT TO THE STORE WHERE IT WAS PURCHASED.

For Customer Service: 

www.twinstarhome.com

in English Call: 866-661-1218

ATTENTION

SI VOUS AVEZ DES PROBLÈMES OU QUESTIONS, 

ENVOYEZ UN COURRIEL AU SERVICE À LA CLIENTÈLE OU 

APPELEZ LE SERVICE À LA CLIENTÈLE AVANT DE RETOURNER 

CE PRODUIT OÙ VOUS L’AVEZ ACHETÉ.

Pour le service à la clientèle: 

www.twinstarhome.com

pour le service en français: 866-661-1219

ATENCIÓN

SI TIENE ALGÚN PROBLEMA O PREGUNTAS, ENVÍE UN 

MENSAJE DE CORREO ELECTRÓNICO O LLAME AL SERVICIO 

DE ATENCIÓN AL CLIENTE ANTES DE DEVOLVER ESTE 

PRODUCTO A LA TIENDA EN LA QUE LO COMPRÓ.

Servicio de atención al cliente: 

www.twinstarhome.com

Línea para llamadas en español: 866-661-1219

STOP

ARRÊT

PARE

STOP

ARRÊT

PARE

Summary of Contents for 48TI3560

Page 1: ...1 1218 ATTENTION SI VOUS AVEZ DES PROBLÈMES OU QUESTIONS ENVOYEZ UN COURRIEL AU SERVICE À LA CLIENTÈLE OU APPELEZ LE SERVICE À LA CLIENTÈLE AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT OÙ VOUS L AVEZ ACHETÉ Pour le service à la clientèle www twinstarhome com pour le service en français 866 661 1219 ATENCIÓN SI TIENE ALGÚN PROBLEMA O PREGUNTAS ENVÍE UN MENSAJE DE CORREO ELECTRÓNICO O LLAME AL SERVICIO DE ATENCIÓN...

Page 2: ...N Españo p 11 Français p 21 Twin Star International Inc Delray Beach FL 33445 Made in China Printed in China www twinstarhome com English Call 866 661 1218 Spanish French Call 866 661 1219 For Customer Service MAXIMUM LOAD 50 lb 22 6kg MAXIMUM LOAD 80 lb 36 kg ...

Page 3: ...antity A Cabinet 1 B Left Upper Side Panel 1 C Right Upper Side Panel 1 D Support Panel 1 E Media Top 1 F Leveling Foot 1 J Remote Control 1 K RAC Audio Cables 1 L RAC Video Cables 1 M Power Cables 1 N DC Transformer 1 B A F E C D J K M N L ...

Page 4: ...e assembly carefully use scissors or utility knife to cut and unwrap all parts Make sure you do not discard the hardware CAUTION Use care in assembling your new unit Take your time and use the hardware provided and a quality Phillips head screwdriver Never overtighten bolts Do not sit on any part of the unit All panels are labeled left and right as viewed from the front of unit Touch up Pen 1 ZZ ...

Page 5: ...the drawer unscrew the bolts located on the front of the drawer re install the Pulls on the front face of the drawer Attach leveling foot F to the bottom of the hearth base A by twisting it clockwise 2 Insert one Wood Dowel CC into each of the pre drilled holes Push Support Panel D snug to the top of the Cabinet A Locate upper side panels B C on the top of the Cabinet A as shown in diagram Make su...

Page 6: ... from the glide Set the drawer aside Hardware Used BB AA CC Bolt x 4 Washer x 4 Wood Dowel x 6 AA E DD EE BB CC CC 3 Insert Wood dowel CC into each of the pre drilled holes on the top edges of the assembly from step 2 Then locate Media Top E and lay finished side up on top of completed assembly From the inside attach Media Top E using Allen Key DD to tighten Bolts AA Spring Washer EE and washers B...

Page 7: ...rom a docked iPhone iPod to your television 2 Optical Cable You also have the additional option to stream audio using a standard Optical Cable not included 3 Insert the corresponding cables from your television or other source device into the back of the sound system console 1 RCA audio cables part K audio input R L 2 RCA video cable part L video input 3 Optical cable sold separately optical input...

Page 8: ... buttons to set the minutes Press clock to confirm Note The clock will fade out after 30 seconds Press clock again to view the time 3 The clock display will fade after 10 seconds Press CLOCK to continously display the time INPUT SETTING Press the INPUT button to scroll through the different input options OPERATION Will stream sound and or video from your docked iPod or iPhone device Will search fo...

Page 9: ...s not respond to the speaker system 1a Check for any obstructions between the connector and the iPhone iPod 1b If your iPod iPhone is using a case accessory try removing the case and re docking the iPhone iPod 2 Sound is distorted 2a Decrease the volume 2b If the iPhone iPod original sound source is of poor quality distortion and noise are easily noticed with high power speakers Try a different au...

Page 10: ...ND MAINTENANCE NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructi...

Page 11: ...be covered by this warranty or shall the manufacturer assume responsibility for same 6 The owner user assumes all other risks if any including the risk of any direct indirect or consequential loss or damage arising out of the use or inability to use the product except as provided by law 7 All other warranties expressed or implied with respect to the product its components and accessories or any ob...

Page 12: ...DE MONTAJE Twin Star International Inc Delray Beach FL 33445 Fabricado en China Impreso en China www twinstarhome com Inglés llamadas 866 661 1218 Español Français llamadas 866 661 1219 Servicio de atención al cliente CARGA MÁXIMA 50 LIBRAS 22 6 KILOS CARGA MÁXIMA 80 LIBRAS 36 KILOS ...

Page 13: ... Armario 1 B Panel Lateral Izquierdo 1 C Panel Lateral Derecho 1 D Panel de Soporte 1 E Cubierta Media 1 F Pie Nivelador 1 J Control Remoto 1 K Cables de Audio RAC 1 L Cables de Video RAC 1 M Cables de Enchufe 1 N Transformador DC 1 B F A E C D J K M N L ...

Page 14: ...es del montaje corte con unas tijeras o un bisturí y desenvuelva las piezas cuidadosamente Asegúrese de no desechar los herrajes PRECAUCIÓN Tenga cuidado al armar su nueva chimenea Tómese su tiempo y use los elementos suministrados y un destornillador Phillips de calidad No apriete demasiado los pernos No se siente en ninguna parte de la repisa de la chimenea Todos los paneles están etiquetados iz...

Page 15: ... el diagrama Asegúrese de que las clavijas estén apoyadas en los orificios preperforados Adjunte estos paneles usando una Llave Allen DD para apretar los Tornillos AA las Arandelas de Muelle EE y arandelas BB a través de los agujeros en los paneles laterales superiores B C AJUSTE SÓLO MANUALMENTE 1 Hay niveladores colocados en la parte inferior de los Pies de Madera la altura puede ser aumentada g...

Page 16: ... los Tornil los AA Arandelas de Muelle EE y arandelas BB a través de los agujeros pre agujereados en los blo ques montantes 4 Pour retirer les tiroirs ouvrez les complètement et repérez les leviers en plastique noir situés sur les glissières en métal des tiroirs Al mismo tiempo em puje hacia abajo los niveladores de plástico mientras suavemente empuja el cajón hacia fuera del Armario para desengan...

Page 17: ...o de iPhone iPod a su televisión 2 Cable Óptico Usted también tiene la opción adicional de hacer fluir el sonido usando un cable óptico estándar no incluido 3 Introduzca los cables correspondientes de su televisor o de la fuente de otro dispositivo a la parte posterior de la consola del sistema de sonido 1 Cables de audio RCA parte K Entrada de audio R L 2 Cable de vídeo RCA parte L Entrada de víd...

Page 18: ... el botón clock de nuevo Los dígitos de los minutos parpadearán Pulse el botón para ajustar los minutos Pulse el botón clock para confirmar Nota El reloj desaparecerá después de 30 segundos Pulse el botón clock de nuevo para ver la hora AJSUTES DE ENTRADA Pulse el botón INPUT para desplazarse por las diferentes opciones de entrada Operación Fluirá el sonido y o video desde su iPod o dispositivo iP...

Page 19: ...one iPod no responde al sistema de altavoces 1a Compruebe que no haya ninguna obstrucción entre el conector y el iPhone iPod 1b Si su iPod iPhone está usando un accesorio de protección intente de remover la protección i re enchufando el iPhone iPod 2 El sonido está deteriorado 2a Disminuya el volumen 2b Si la fuente de sonido original del iPhone iPod tiene una mala calidad distorsiones y sonido so...

Page 20: ... probado y se ha verificado que cumple con los límites para un dispositivo digital clase B conforme a la sección 15 de las regulaciones de la FCC Estos límites están diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencia perjudicial en una instalación residencial Este equipo genera usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y si no se instala y usa de acuerdo con las instruccio...

Page 21: ...n y el fabricante no asume ninguna responsabilidad por las mismas 6 El dueño usuario asume todos los riegos si los hay incluidos los riesgos de daños o pérdidas directos indirectos o resultantes que surjan del uso del producto o de la incapacidad para usarlo salvo que la ley estipule lo contrario 7 Mediante el presente se excluye expresamente cualquier otra garantía expresa o implícita respecto de...

Page 22: ... Star International Inc Delray Beach FL 33445 Fabriqué en Chine Imprimé en Chine www twinstarhome com Anglais Appelez 866 661 1218 Español Français Appelez 866 661 1219 Pour le service à la clientèle PEUT SUPPORTER UNE CHARGE MAXIMALE DE 22 6 kg 50 lb PEUT SUPPORTER UNE CHARGE MAXIMALE DE 36 kg 80 lb ...

Page 23: ... A Base 1 B Panneau Latéral Gauche 1 C Panneau Latéral Droit 1 D Pieds en Bois 1 E Caisson Media 1 F Pied de Réglage 1 J Télécommande 1 K RCA câbles audio 1 L RCA câbles vidéo 1 M Cordon d Alimentation 1 N Transformateur DC 1 B F A E C D J K M N L ...

Page 24: ...de ciseaux ou d un couteau universel coupez et déballez soigneusement toutes les pièces Assurez vous de ne pas jeter de matériel MISE EN GARDE Faites preuve de prudence dans l assemblage de votre nouvelle cheminée Prenez votre temps et utilisez le matériel fourni et un tournevis cruciforme de qualité Ne serrez pas trop les boulons Ne vous asseyez pas sur des pièces du manteau Tous les panneaux son...

Page 25: ...vrir les gaveta dévisser les boulons sur la face extérieure des gaveta et réinstaller les poignées Fixer le Pied de Réglage F au bas de la Base A en le faisant tourner dans le sens des aiguilles Fig 1 A F 2 Insérez un goujon en bois CC dans chacun des trous prépercés Appuyer sur le Panneau de Support D ajuster le sur le haut de la Console A Localiser les Panneaux Latéraux du Haut B C sur le haut d...

Page 26: ...avers des trous pré forés dans les blocs de montage 4 Para retirar las gavetas extienda hacia afuera por completo las gavetas y ubique los niveladores negros de plástico situados en los rieles deslizantes metálicos de la caja de la gaveta En même temps pousser vers le bas le levier en plastique tout en sortant délicatement le tiroir de la console pour désengager le tiroir de ses rails Mettez le ti...

Page 27: ...tre iPhone iPod sur la station d accueil à votre téléviseur 2 Câble Optique Vous avez aussi l option additionnelle pour diffuser le son en utilisant un Câble Optique standard non fourni 3 Insérer le câble correspondant de votre téléviseur ou d une autre source au dos de la console de système de sonorisation 1 RCA câbles audio pièce K entrée audio R L 2 RCA câble vidéo pièce L entrée vidéo 3 Câble ...

Page 28: ...s touches pour régler l heure Appuyer de nouveau sur horloge Les chiffres des minutes clignoteront Appuyer sur les touches pour régler les minutes Appuyer sur horloge pour confirmer Note L horloge disparaitra après 30 secondes Appuyer de nouveau sur horloge pour visualiser l heure PARAMETRES D ENTREES Appuyer sur la touche INPUT pour naviguer dans les différentes options d entrées Fonctionnement D...

Page 29: ...ème SOLUTION 1 L iPhone iPod ne répond pas au système de sonorisation 1a Vérifier qu il n y a pas d obstructions entre le connecteur et l iPhone iPod 1b Si votre iPhone iPod possède un boitier essayer de l enlever et repositionner l iPhone iPod 2 Le son est déformé 2a Diminuer le volume 2b Si la source originale du son de l iPhone iPod est de qualité médiocre la déformation et la friture sont faci...

Page 30: ...limites imposées aux appareils numériques de classe B en vertu de l alinéa 15 du règlement de la FCC Ces limites sont destinées à assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans un environnement résidentiel Cet appareil génère utilise et peut émettre de l énergie radiofréquence et s il n est pas installé et utilisé conformément aux directives risque de provoquer des inte...

Page 31: ...une responsabilité à cet égard 6 Le propriétaire ou l utilisateur assume tous les risques le cas échéant incluant le risque de pertes ou dommages directs indirects ou consécutifs découlant de l utilisation de l appareil ou de l incapacité à utiliser l appareil sauf conformément aux dispositions de la loi 7 Toutes les autres garanties explicites ou implicites sur le produit ses composants et ses ac...

Reviews: