Safety 1st 35023741 Instructions Manual Download

Page: 1 / 19

Selbstschließendes Schutzgitter

35023741

Pressure fit gate

35023741

Itsestään sulkeutuva suojaportti

35023741

Samosezavírající ochranná mříž

35023741

Samozamykająca krata ochronna

35023741

Önzáró biztonsági rács

35023741

Säkerhetsgrind med automatisk stängning

35023741

Samo sa zatvárajúca ochranná mreža

35023741

Selvlukkende beskyttelsesgitter

35023741

Samozatvarajuća zaštitna rešetka

35023741

Samozapiralna zaščitna rešetka

35023741

0528207_QuickClose_manual.indd 1

21.01.2010 9:27:06 Uhr

Summary of Contents for 35023741

Page 1: ...ztons gi r cs 35023741 S kerhetsgrind med automatisk st ngning 35023741 Samo sa zatv raj ca ochrann mre a 35023741 Selvlukkende beskyttelsesgitter 35023741 Samozatvaraju a za titna re etka 35023741 Sa...

Page 2: ...upev ovac mi rouby a epy P ed mont zkontrolovat d ly na kompletnost a mo n po kozen Maxim ln odstup mezi spodn stranou montovan ochrann m e a podlahou sm init maxim ln 5 mm WYKAZ CZ CI 1 ochronna kra...

Page 3: ...Fig 5 Fig 4a Fig 1a Fig 2 65mm max 65mm max 60mm max 65mm max 65mm max 60mm max 5mm max Fig 1b 0528207_QuickClose_manual indd 4 5 0528207_QuickClose_manual indd 4 5 21 01 2010 9 27 07 Uhr 21 01 2010...

Page 4: ...muss es neu installiert werden WICHTIG berpr fen Sie regelm ig den Zustand des Schutzgitters und achten Sie dabei besonders auf die Sicherheit der Halterungen und der Funktion der Sperrmechanismen WIC...

Page 5: ...pressure pads on the wall Remove the gate and affix the wall cups into the marked positions using the adhesive pads It is recommended that you do not use adhesive pads on wallpaper Alternativelydrill...

Page 6: ...aisesti siten ett kiinnityssokka A koskettaa tukevinta pintaa Merkitse tyynyjen paikat kyn ll sein n Poista turvaportti oviaukosta ja kiinnit sein kupit itseliimautuvilla tyynyill merkitsemiisi kohtii...

Page 7: ...olep c p skou na ozna en m sta u tapet rad me p i upevn n samolep c p skou k jejich odstran n Pop pad navrtat zdi a kal ky spr vn za roubovat P i pou it roub tyto pou t spole n s p ilo en mi hmo dinka...

Page 8: ...NA WSKAZ WKA Krata musi by zawsze zamkni ta i zaryglowana we w a ciwej pozycji WA NA WSKAZ WKA W adnym wypadku nie u ywa kraty ochronnej je eli brak jakich cz ci lub gdy jest ona uszkodzona Cz ci dod...

Page 9: ...atr szeket kiz r lag a Dorel UK vagy a Dorel Europe c gen kereszt l lehet beszerezni FIGYELEM Amennyiben a r cs haszn lata sor n baleset t rt nne ne haszn lja tov bb VIGY ZAT A term k nem j t kszer A...

Page 10: ...erhetsgrinden och placera v ggf stena vid de markerade st llena Anv nd d rvid de sj lvh ftande kuddarna P tapeter avr der vi fr n att anv nda de sj lvh ftande kuddarna Borra som alternativ h l i v gge...

Page 11: ...olepiacou p skou na ozna en miesta u tapiet rad me pri upevnen samolepiacou p skou k ich odstr neniu Popr pade nav ta steny a kal ky spr vne zaskrutkova Pri pou it skrutiek pou i tieto spolo ne s pril...

Page 12: ...den solideste flade Sikkerhedsgitret indpasses fors gvist og positionerne for trykpolstrene markeres p v ggen Sikkerhedsgitret fjernes og v gkopperne anbringes p de markerede dsteder under anvendelse...

Page 13: ...vite za titnu re etku i na zidu markirajte polo aj pritisnih podloga Sklonite za titnu re etku i postavite zidne u vr iva e uz primjenu samoljepljivih podloga na markiranim mjestima Kod tapeta Vam ne...

Page 14: ...ino Za itno re etko poskusno prilagodite in na steni ozna ite polo aj blazinic Za itno re etko odstranite in stenske nastavke namestite s pomo jo samolepilnih blazinic na ozna enih mestih Pri tapetah...

Page 15: ...hrten Montage die nicht der Gebrauchsanweisung entspricht Reparatur die durch eine nicht befugte Person oder einen nicht berechtigten H ndler durchgef hrt wurde wenn kein Kaufbeleg Kassazettel vorgel...

Page 16: ...eodpowiednio konserwowany i piel gnowany wymiana wszystkich zu ywaj cych si cz ci ko a cz ci poddawane tarciu w warunkach normalnego u ytkowania Od kiedy Od daty zakupu produktu Jak d ugo Przez 24 kol...

Page 17: ...MSTVENI CERTIFIKAT JAMSTVENI CERTIFIKAT Jamstveni list Jam imo Vam da ovaj proizvod odgovara trenutno va e im sigurnosnim propisima i da u trenutku kupnje kod specijaliziranog prodavca nema gre aka u...

Page 18: ...0528207_QuickClose_manual indd 34 35 0528207_QuickClose_manual indd 34 35 21 01 2010 9 27 09 Uhr 21 01 2010 9 27 09 Uhr...

Page 19: ...roben v ne Wyprodukowano w Chinach Sz rmaz si hely K na Gy rtia DOREL FRANCE S A Z I 9 bd du Poitou F 49309 Cholet Cedex Fremstillet i Kina Zemlja porijekla Kina Proizvo a DOREL FRANCE S A Z I 9 bd du...

Search results

Summary of Contents for 35023741

Reviews:

Related manuals for 35023741

Brands by name

Popular brands

Safety 1st 35023741, Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 35023741

Reviews:

Related manuals for 35023741

Brands by name

Popular brands