3
Bauteil-Checkliste
(Spezifikationsänderungen bleiben vorbehalten)
1. Caviglia di legno ...............................................................................1
2. Supporto albero .................................................................................1
3. Collare supporto albero .....................................................................1
4. Stopper per la cima ...........................................................................1
5. Blocchetto di arresto ..........................................................................1
6. Chiusura scassa di deriva..................................................................1
7. Protezione lamiera di chiglia..............................................................1
8. Parte inferiore dell’albero (con anello di
articolazione del boma) .....................................................................1
9. Parte superiore dell’albero ................................................................1
10. Boma..................................................................................................1
11. Deriva.................................................................................................1
12. Timone (tipo a tre posizioni) .............................................................1
13. Barra del timone ...............................................................................1
14. Vela ....................................................................................................1
15.
Corredo di cime
a. Scotta con anello per cima di scorrimento
160 poll. (4,07 m) colore verde ....................................................1
b. Alafuori
50 poll. (1,27 m) colore giallo.......................................................1
c. Cima d'angolo
12 poll. (0,30 m) colore giallo.......................................................1
d. Cima Cunningham
32 poll. (0,81 m) colore rosso ......................................................1
e. Ostino
60 poll. (1,53 m) colore azzurro ...................................................1
f.
Fune antidanneggiamento deriva (fune Bungee)
78 poll. (1,98 m) colore verde ......................................................1
16.
Sacco per manovre............................................................................1
1. Holzdübel ......................................................................................je 1
2. Mastaufnahmerohr.........................................................................je 1
3. Mastklammer .................................................................................je 1
4. Sitzklemme ....................................................................................je 1
5. Ratschenblock ...............................................................................je 1
6. Sitzverschluß .................................................................................je 1
7. Kieldeckplatte.................................................................................je 1
8. Mastunterteil (mit Segelhalsbeschlag) ..........................................je 1
9. Mastoberteil ...................................................................................je 1
10. Baum..............................................................................................je 1
11. Schwert ..........................................................................................je 1
12. Ruder (drei Positionen, hochklappbar) ..........................................je 1
13. Pinnenausleger ..............................................................................je 1
14. Leistungssegel ...............................................................................je 1
15.
Seilsatz
a. Großschottau mit Traveller-Beschlag
160 Zoll (4,07 m) grün..............................................................je 1
b. Ausholleine
50 Zoll (1,27 m) gelb ................................................................je 1
c. Schothornleine
12 Zoll (0,30 m) gelb ................................................................je 1
d. Cunningham-Leine
32 Zoll (0,81 m) rot...................................................................je 1
e. Vang-Leine
60 Zoll (1,53 m) blau ................................................................je 1
f.
Dämpfungsschnur (Bungee-Schnur)
78 Zoll (1,98 m) grün................................................................je 1
16. Zeugtasche ....................................................................................je 1
Lista del componenti
(Specifiche e dati soggetti a variazione senza preavviso)
1. Houten nagel ................................................................................1 st.
2. Maststeunbuis ...............................................................................1 st.
3. Maststeunklem..............................................................................1 st.
4. Bankjeklamp .................................................................................1 st.
5. Ratelblok .......................................................................................1 st.
6. Afdichtprop....................................................................................1 st.
7. Afdekking van open kielplaat ........................................................1 st.
8. Onderste masthelft (met halsdoekring) ........................................1 st.
9. Bovenste masthelft .......................................................................1 st.
10. Giek...............................................................................................1 st.
11. Zwaard ..........................................................................................1 st.
12. Roer (met drie standen,
van het op klaptype) .....................................................................1 st.
13. Helmstok .......................................................................................1 st.
14. Performance-zeil ...........................................................................1 st.
15.
Tuigage
a. Grootschootlijn met overloopring
4,07 m groen lijn......................................................................1 st.
b. Schoothoornlijn
1,27 m gele lijn ........................................................................1 st.
c. Geitouw
0,30 m wit/gele lijn...................................................................1 st.
d. Cunningham-lijn
0,81 m rood/witte lijn ...............................................................1 st.
e. Pardoenlijn
1,53 m wit/blauwe lijn ..............................................................1 st.
f.
Amortiseurkoord
1,98 m wit/groen koord............................................................1 st.
16.
Tas met tuig ..................................................................................1 st.
Stuklijst
(Specificaties en inhoudsopgave vatbaar voor wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving)
1. Plastlås ..............................................................................................1
2. Mastfot...............................................................................................1
3. Mastfotsfäste .....................................................................................1
4. Blockfäste för toften...........................................................................1
5. Spärrblock .........................................................................................1
6. Övre delen av masten .......................................................................1
7. Nedre delen av masten m. svanhalsring ...........................................1
8. Bom ...................................................................................................1
9. Rorkult ...............................................................................................1
10. Uppfällbart roder ...............................................................................1
11. Centerbord ........................................................................................1
12. W810 högprestandasegel (m. latta) ..................................................1
13. Extra flytkudde...................................................................................1
14. Kickslagskryssbult .............................................................................1
15. Komplett linsats
a. Uthalslina
1,57m gul .....................................................................................1
b. Kick
1,8m blå .......................................................................................1
c. Cunninghamslina
1,27m röd .....................................................................................1
d. Storsegelskot
4,8m grön .....................................................................................1
e.
f.
16.
Standardutrustning
(Specifikationer och innehåll kan ändras utan varsel)
D
I
NL
S
SWEDISH TEXT TO
COME
