WAGNER FC9900 Plus, Руководство пользователя

Страница: 23 / 30

elenco dei ricaMbi diagraMa de peÇaS SobreSSalenteS
cuadro de piezaS de recaMbio
fc9900 Plus
93
# fc9900
plus
Description Benennung Désignation
1 0277278 Water guard Wasserschutz Protecteur d'eau
2 9805387 Screw Schraube Vis
3 0277443 Bleeder box cover Abdeckung Entlüfter Couvercle de boîte de purge
4 0277442 Bleeder box base Sockel Entlüfter Base de boîte de purge
5 9881911 Exhaust hose Abgasschlauch Tuyau d'évacuation
6 0276512 Hose clamp Schlauchschelle Collier de serrage pour tuyaux flexibles
7 0276511 Exhaust hose fitting Armatur Abgasschlauch Raccord du tuyau d'évacuation
8 0524532A Lower housing Unteres Gehäuse Boîtier inférieur
9 9802213 Screw Schraube Vis
10 ------- Cord / strain relief Schnur / Zugentlastung Cordon / serre-câble
11 0090628 Foot pad Fuß-Auflage Coussin charnu
12 9802222 Screw Schraube Vis
# fc9900
plus
Denominazione Descrição Denominación
1 0277278 Protezione dell'acqua Protetor de água Protector de agua
2 9805387 Vite Parafuso Tornillo
3 0277443 Coperchio della cassetta di spurgo Tampa da caixa de sangria Tapa de la caja del purgador
4 0277442 Base della cassetta di spurgo Base da caixa de sangria Base de la caja del purgador
5 9881911 Flessibile di scarico Mangueira de exaustão Manguera de escape
6 0276512 Morsetto del flessibile Braçadeira da mangueira Abrazadera de la manguera
7 0276511 Raccordo del flessibile di scarico Encaixe da mangueira de exaustão Acople de la manguera de escape
8 0524532A Vano di alloggiamento inferiore Compartimento inferior Carcasa inferior
9 9802213 Vite Parafuso Tornillo
10 ------- Cavo/Serracavo Cabo/dispositivo de alívio de tensão Cable / protección contra tirones
11 0090628 Poggiapiedi Apoio de pé Almohadilla de la base
12 9802222 Vite Parafuso Tornillo
0276 595
230V
3 m
CEE 7/7 AS-3112
0279 180
220V~240V
3 m
0277207
~110V
3 m
BS4343