background image

The WAGAN Corp. warranty is limited to products sold only in the United States.
All  Wagan  Tech  products  must  be  registered  within  (30)  days  of  purchase  to  activate 

its warranty. To register your product, please visit 

http://tinyurl.com/waganwarranty

. Be 

sure to keep the original receipt as it will be required when returning a product under the 

warranty.
Warranty Duration: This product is warranted to the original purchaser for a period of one 

(1) year from the original purchase date, to be free of defects in material and workmanship. 

WAGAN Corporation disclaims any liability for consequential damages. In no event will 

WAGAN Corporation be responsible for any amount of damages beyond the amount paid 

for the product at retail. 
Warranty Performance: During the above one (1) year warranty period, a product with a 

defect will be replaced with a comparable model when the product is returned to WAGAN 

Corporation with an original store receipt. The replacement product will be in warranty for 

the balance of the original one (1) year warranty period. 
To  return  a  defective  item,  please  contact  WAGAN  Corporation  at  (800)  231-5806  to 

obtain  a  Returned  Merchandise  Authorization  number  (RMA#),  and  return  instructions. 

Each item returned will require a separate RMA#. After you have received the RMA# and 

the return instructions from WAGAN Corporation, please follow the instructions and send 

the item with PREPAID SHIPPING, along with all of the required documentation, a complete 

explanation of the problem, your name, address and daytime phone number. WAGAN 

Corporation will, at its option, replace or repair the defective part.
A  Returned  Merchandise  Authorization  number  (RMA#)  is  REQUIRED  when  sending  in 

any defective item. WAGAN Corporation is not responsible for any item(s) returned with-

out an official Returned Merchandise Authorization number. The item(s) must be returned 

with prepaid shipping. WAGAN Corporation is not responsible for any shipping charges 

incurred in returning the item(s) back to the company for repair or replacement. This war-

ranty is void if the product has been damaged by accident, in shipment, unreasonable use, 

misuse, neglect, improper service, commercial use, repairs by unauthorized personnel or 

other causes not arising out of defects in materials or workmanship. This warranty does 

not extend to any units which have been used in violation of written instructions furnished.
Warranty Disclaimers: This warranty is in lieu of all warranties expressed or implied and no 

representative or person is authorized to assume any other liability in connection with the 

sale of our products. There shall be no claims for defects or failure of performance or prod-

uct failure under any theory of tort, contract or commercial law including, but not limited 

to negligence, gross negligence, strict liability, breach of warranty and breach of contract.

©2008 WAGAN Corp. REV2012

WAGAN Corp. Limited Warranty

Содержание 2395-5ECF

Страница 1: ...Item no Article No 2395 5ECF User s Manual Guide d Utilisation Inverter Onduleur ...

Страница 2: ... the inverter and restart the engine in your vehicle It is simply the low battery warning indicating that the voltage of your battery is getting low Do not open the case of the inverter The high voltage inside the unit is the same type of power as your electrical outlets at home Do not let the cord of the inverter or any appliances cord restrict your driving If operating from a moving vehicle we r...

Страница 3: ...to confirm that AC power is present 3 Insert the AC plug of your appliance into the AC socket at the side of the inverter Respectively the USB head into the USB power port 4 If the LED light is blinking please refer to the troubleshooting section 5 If the LED light is solid blue you have 150 watts of power for your AC appliances Battery Use 1 To avoid over discharging your vehicle s battery we rec...

Страница 4: ... with a fuse of equivalent value Battery voltage is too low Start the engine to recharge the battery replace battery if needed Shut down on overload Reduce the wattage of your load to lower than 150 watts Thermal shutdown Under heavy loads for extended periods of time the inverter will shut down to prevent damage due to excess heat Simply reduce your load and allow the inverter to cool down Low ba...

Страница 5: ... the instructions and send the item with PREPAID SHIPPING along with all of the required documentation a complete explanation of the problem your name address and daytime phone number WAGAN Corporation will at its option replace or repair the defective part A Returned Merchandise Authorization number RMA is REQUIRED when sending in any defective item WAGAN Corporation is not responsible for any it...

Страница 6: ...icule Si le voyant DEL clignote fermez votre appareil débranchez l onduleur et redémarrez le moteur de votre véhicule Il s agit simplement de l indication que la tension de votre batterie faiblit N ouvrez pas le boîtier de l onduleur La haute tension dans l unité est du même type que vos prises électriques à la maison Ne laissez pas le cordon de l onduleur ou tout cordon d appareil restreindre vot...

Страница 7: ...et onduleur sont modifiées en ondes sinusoïdales Il ne peut être utilisé pour des équipements médicaux Fonctionnement de Base 1 Vérifiez la taille du fusible de votre prise allume cigare du véhicule Si le fusible est un fusible de 10A votre sortie sera limitée à 120W Modèles de véhicules les plus récents sont livrés avec fusibles 15A 2 Branchez le cordon d alimentation dans l onduleur et la fiche ...

Страница 8: ...ES DE L ONDULEUR AU CHARGEUR DE BATTERIE ANNULERA LA GARANTIE ET POURRAIT ENDOMMAGER L ONDULEUR 4 Vérifiez que la tension de la batterie n excède pas 16 volts CC BRANCHER L ONDULEUR À UNE SOURCE D ALIMENTATION CC SUPÉRIEURE À 16V CC ANNULERA LA GARANTIE ET POURRAIT ENDOMMAGER L ONDULEUR Diagnostic Si l onduleur ne semble pas fonctionner adéquatement plusieurs raisons peuvent en être à l origine Pr...

Страница 9: ...n au 800 231 5806 afin d obtenir un Numéro d Autorisation de Retour de Marchandise RMA et suivez les consignes qui vous seront données Chaque article renvoyé nécessite un RMA individuel Après avoir reçu le RMA et les consignes à suivre de WAGAN Corporation suivez les instructions et renvoyez l article en COLIS PREPAYE accompagné de toute la documentation requise une explication détaillée du problè...

Страница 10: ......

Страница 11: ...1 5806 customerservice wagan com www wagan com 2012 Wagan Corporation All Rights Reserved Wagan Tech and wagan com are trademarks used by Wagan Corporation 2012 Wagan Corporation Tous droits réservés Wagan Tech et wagan com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation REV20120803 EF ...

Отзывы: