Waeco PerfectView CAM44 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 27

PerfectView CAM44

TWIN

Rückfahrvideokamera

Montage- und Bedienungsanleitung

30 Rear View Video Camera

Installation and Operating Manual

47 Caméra vidéo de recul

Instructions de montage et de service

66 Cámara de vídeo de marcha atrás

Instrucciones de montaje y de uso

85 Videocamera per la retromarcia

Istruzioni di montaggio e d’uso

104 Achteruitrijvideocamera

Montagehandleiding en gebruiks-
aanwijzing

121 Bakvideokamera

Monterings- og betjeningsvejledning

138 Backningsvideokamera

Monterings- och bruksanvisning

153 Ryggevideokamera

Monterings- og bruksanvisning

170 Peruutusvideokamera

Asennus- ja käyttöohje

187

Видеокамера

заднего

вида

Инструкция

по

монтажу

эксплуатации

207

Kamera cofania

Instrukcja monta

u i obs

ugi

_CAM44.book Seite 1 Mittwoch, 7. März 2012 10:15 10

Содержание PerfectView CAM44

Страница 1: ...s Instrucciones de montaje y de uso IT 85 Videocamera per la retromarcia Istruzioni di montaggio e d uso NL 104 Achteruitrijvideocamera Montagehandleiding en gebruiks aanwijzing DA 121 Bakvideokamera...

Страница 2: ...PerfectView CAM44 3 1 2 3 4 9 6 8 5 7 10 11 12 1...

Страница 3: ...PerfectView CAM44 4 2 3 4 5 6 7...

Страница 4: ...PerfectView CAM44 5 16 mm 1 2 3 4 5 6 7 V2 V1 TWIN 8 4 3 2 1 5 9 2 1 1 0...

Страница 5: ...PerfectView CAM44 6 B A D C a A 10 mm 15 mm B C D b A 10 mm B 20 mm C D c...

Страница 6: ...PerfectView CAM44 7 90 d e f g...

Страница 7: ...PerfectView CAM44 8 h i j k 20 l...

Страница 8: ...PerfectView CAM44 9 A B m 9012000078 V 2 V 1 TWIN n...

Страница 9: ...PerfectView CAM44 10 AMP100 Monitor RCA Camera Input 12 24V o A B C p...

Страница 10: ...ting manual must be handed over along with it Contents 1 Explanation of symbols 31 2 Safety and installation instructions 31 3 Scope of delivery 34 4 Accessories 34 5 Intended use 34 6 Technical descr...

Страница 11: ...part The required action is described step by step This symbol describes the result of an action fig 1 5 page 3 This refers to an element in an illustration In this case item 5 in figure 1 on page 3 2...

Страница 12: ...t supply from positive battery terminal 15 connected positive terminal behind the battery 31 return cable from the battery earth 58 reversing light Do not use terminal strips Use a crimping tool fig 1...

Страница 13: ...instructions when working with electrical parts When testing the voltage in electrical cables only use a diode test lamp fig 1 8 page 3 or a voltmeter fig 1 9 page 3 Test lamps with an illuminant fig...

Страница 14: ...from the driver s seat when manoeuvring or park ing for example WARNING Since rear view systems are designed merely as an additional aid for reversing they do not relieve you of the duty to take prop...

Страница 15: ...a wide angle lens which shows the area directly behind the vehicle It is activated when you engage reverse gear The camera produces three distance marks in reversing mode which are shown on a connecte...

Страница 16: ...re available you must drill holes for the cables Check beforehand that there is sufficient room for the drill head to come out on the other side Wherever possible lay cables inside the vehicle as they...

Страница 17: ...ve of the cable connector fig a A page 6 Insert the end of the new cable up to approx 3 4 of the way into the rear groove fig a B page 6 Use a pair of combination pliers to close the connector by pres...

Страница 18: ...mera 8 1 Tools required For installation and assembly you will need the following tools Drill bit set fig 1 1 page 3 Drill fig 1 2 page 3 Screwdriver fig 1 3 page 3 Set of ring or open ended spanners...

Страница 19: ...era from being knocked down by branches that may brush the roof of the vehicle Mount the camera horizontally and in the middle of the rear of the vehicle fig d page 7 Always use the supplied insulatio...

Страница 20: ...ntre punch gently pre punch the previously marked points to prevent the drill head from slipping off If you want to screw on the camera with self tapping screws fig f page 7 A NOTICE Self tapping scre...

Страница 21: ...s a seal and protects the paint Screw the camera holder on with the M5 x 20 mm threaded screws Depending on the thickness of the construction you may require longer threaded screws Creating a through...

Страница 22: ...a Secure the camera guard with the two M3 x 6 mm screws in the hole fig i page 8 Push the camera into the bracket fig j page 8 A NOTICE Only use the screws supplied to mount the camera in the camera h...

Страница 23: ...rior Insert the plug of the camera cable into the socket of the extension cable Screw on the plug connections of the connecting cables to protect against water penetration fig 0 page 5 8 4 Connecting...

Страница 24: ...mera I NOTE The distance values of the distance markers see chapter Estimat ing distances on page 45 only apply when the camera is installed at a height of approx 230 250 cm Check the actual installat...

Страница 25: ...or the camera A NOTICE Do not use any sharp or hard objects for cleaning since they may damage the device Clean the camera with a soft damp cloth from time to time 11 Guarantee The statutory warranty...

Страница 26: ...ptions reserved Certification The device has E4 certification PerfectView CAM44 Item no 9102000061 Pixels Approx 290000 pixels 648 H x 488 V Image sensor 1 4 Color CMOS Sensor long range 1 3 CMOS clos...

Страница 27: ...Dometic RUS LLC Komsomolskaya square 6 1 107140 Moscow Russia 7 495 780 79 39 7 495 916 56 53 Mail info dometic ru U Dometic Scandinavia AB Gustaf Melins gata 7 S 42131 V stra Fr lunda G teborg 46 31...

Результаты поиска

Содержание PerfectView CAM44

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Waeco PerfectView CAM44, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание PerfectView CAM44

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды