4
D
NL
Einbauort
Die TB-15G kann an jedem be-
liebigen Ort aufgestellt werden.
Im Fahrzeug wird die TB-15G
am Besten auf dem Beifahrersitz
oder dem mittleren Sitzplatz der
Rücksitzbank angeschnallt (siehe
Titelbilder).
Ziehen Sie dazu die Befestigungs-
schiene (Bild 1) auf der Rückseite
der TB-15G bis zum Einrasten
heraus (zum Einschieben der
Befestigungsschiene, drücken
Sie bitte den Druckknopf auf der
Unterseite der Box).
Danach wird die TB-15G auf den
gewünschten Sitz gestellt und an
die Rückenlehne angeschoben,
so dass die Befestigungsschiene
sich zwischen Sitzfläche und
Rückenlehne schiebt.
Zum Anschnallen der TB-15G
kann der Beckengurt nun in
die vordere (Bild 2, 4) bzw.
untere Gurthalterung (Bild 3)
eingeschoben werden.
Montageplaats
De TB-15G kan op elke gewenste
plaats ingebouwd worden.
De TB-15G kan bevestigd worden
op de bijrijder-, middenstoel
of achterbank in het voertuig
(zie afbeeldingen titelblad). Trek
de bevestigingsrail (figuur 1) uit
de achterzijde van de TB-15G
(voor ontgrendeling van de be-
vestigingsrail drukt u op de knop
aan de onderzijde van de box).
Hierna wordt de TB-15G op
de gewenste stoel geplaatst en
naar achteren geduwd, zodat
de bevestigingsrail tussen het
zitvlak en de rugleuning schuift.
Voor fixatie van de TB-15G kan
de heupgordel (figuur 2, 4) in de
voorste of de onderste gordel-
bevestiging (figuur 3) geschoven
worden.
1.
3.
2.
4.
manual 4445100030 23.06.2003 15:00 Uhr Seite 4
