background image

45

Obrigado por 

adquirir este 

produto

Temos a certeza de que apreciará 
o cuidado que foi dedicado à sua 
concepção e fabrico. Estamos 
constantemente a investigar, 
combinando inovação e tecnologia 
para criar produtos de alta 
qualidade. Aplicamos os métodos 
mais avançados e utilizamos os 
melhores materiais. Isto garante 
um excelente desempenho. 
Oferecemos produtos concebidos 
para os clientes mais exigentes 
que querem alcançar excelentes 
resultados. 

Leia atentamente 

estas instruções antes de 
utilizar o aparelho e guarde-as 
para referência futura.

Advertências

Leia atentamente os seguintes avisos e o resto do 

manual antes de utilizar o aparelho. 

1.  ATENÇÃO:

 Não utilizar o alisador de cabelo perto 

de banheiras, chuveiros, lavatórios ou outros 

recipientes contendo água. 

2. 

Não operar o aparelho com as mãos molhadas, 

num ambiente húmido ou em superfícies 

molhadas. Não mergulhar em água ou outros 

líquidos. 

Se o aparelho cair na água, não toque 

na água e desligue-o imediatamente.

3. 

Se o cabo eléctrico for danificado, deve ser 

substituído imediatamente pelo fabricante, por 

um agente de serviço autorizado ou apenas por 

um profissional qualificado.

4. 

Manter o cabo afastado de superfícies quentes. 

Não o puxar, torcer ou enrolar à volta da unidade.

5. 

Este aparelho nunca deve ser deixado 

desacompanhado quando ligado à corrente.

6. 

Utilizar este aparelho apenas para o seu uso 

pretendido, tal como descrito neste manual.

IMPORTANTE! O não cumprimento de todos estes avisos e instruções pode resultar em danos 

irreparáveis para o produto, bem como pôr em risco a segurança do utilizador.

7. 

Não utilizar acessórios que tenham sido 

modificados ou que não tenham sido aprovados 

pelo fabricante.

8. 

Não utilizar ao ar livre ou em áreas onde são 

utilizados produtos aerossóis (spray) ou onde é 

administrado oxigénio.

9. 

Não tocar nas superfícies quentes do aparelho.

10. 

Este aparelho torna-se quente quando está a 

ser utilizado; não permitir que os olhos e a pele 

nua toquem em superfícies quentes.

11. 

Para protecção adicional, recomenda-se a 

instalação de um dispositivo de corrente residual 

(RCD) com uma corrente de funcionamento 

residual nominal não superior a 30 mA no circuito 

eléctrico que alimenta o banho. Peça conselhos 

ao seu instalador. 

12. IMPORTANTE! A limpeza e manutenção do 

alisador de cabelo não deve ser efectuada por 

crianças sem supervisão. 

Este aparelho pode 

ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos de 

idade e por pessoas com capacidades físicas, 

sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta 

de experiência e conhecimentos, se lhes tiver 

sido dada supervisão ou instruções relativas à 

utilização do aparelho de uma forma segura e 

compreender os perigos envolvidos. As crianças 

não devem brincar com o alisador de cabelo.

13. Este aparelho destina-se a uma utilização 

profissional.

Содержание Alessa SW003

Страница 1: ...USER MANUAL MODEL SW003 VERSION 202207 Alessa Hair Straightener...

Страница 2: ...04 English 12 Fran ais 20 Deutsch 28 Espa ol 36 Italiano 44 Portugu s...

Страница 3: ...his appliance must never be left unattended when plugged in 6 Use this appliance only for its intended use as described in this manual 7 Do not use accessories that have been modified or not been appr...

Страница 4: ...aining lead batteries plastics and other materials as well as collection points for these types of products This product complies with the CE Marking You can find the European Declaration of Conformit...

Страница 5: ...your fingers up and down on the screen to unlock it 360 degree swiveling cable with hanging hook Anti hand pinch system Ion generator to reduce static electricity Non slip design Lightweight and ergon...

Страница 6: ...pletely When you have finished styling press the on off button for 2 seconds to switch off the appliance For your safety the straightener will automatically switch off after 60 minutes of non use 7 8...

Страница 7: ...il 5 Cet appareil ne doit jamais tre laiss sans surveillance lorsqu il est branch IMPORTANT Le non respect de tous ces avertissements et instructions peut entra ner des dommages irr parables au produi...

Страница 8: ...s des produits contenant du plomb des batteries des plastiques et d autres mat riaux ainsi que sur les points de collecte de ces produits Ce produit est conforme au marquage CE Vous pouvez trouver la...

Страница 9: ...de haut en bas sur l cran pour le d verrouiller C ble pivotant 360 degr s avec crochet de suspension Syst me anti pincement des mains G n rateur d ions pour r duire l lectricit statique Conception an...

Страница 10: ...ous avez termin le coiffage appuyez sur le bouton marche arr t pendant 2 secondes pour teindre l appareil Pour votre s curit le lisseur s teint automatiquement apr s 60 minutes de non utilisation 7 8...

Страница 11: ...hen Sie es nicht und wickeln Sie es nicht um das Ger t 5 Dieses Ger t darf niemals unbeaufsichtigt gelassen werden wenn es eingesteckt ist 6 Verwenden Sie das Ger t nur f r den in dieser Anleitung bes...

Страница 12: ...Kunststoffe und andere Materialien enthalten sowie ber Sammelstellen f r diese Art von Produkten Dieses Produkt entspricht der CE Kennzeichnung Die Europ ische Konformit tserkl rung finden Sie unter d...

Страница 13: ...m ihn zu entsperren 360 Grad schwenkbares Kabel mit Aufh ngehaken Einklemmschutzsystem f r die Hand Ionengenerator zur Reduzierung statischer Elektrizit t Rutschfestes Design Leicht und ergonomisch Sc...

Страница 14: ...wenn es vollst ndig abgek hlt ist Wenn Sie mit dem Styling fertig sind dr cken Sie die Ein Aus Taste 2 Sekunden lang um das Ger t auszuschalten Zu Ihrer Sicherheit schaltet sich der Haargl tter autom...

Страница 15: ...debe dejarse nunca sin vigilancia cuando est enchufado 6 Utilice este aparato s lo para el uso previsto tal y como se describe en este manual IMPORTANTE El incumplimiento de todas estas advertencias e...

Страница 16: ...e otros materiales as como acerca de los puntos de recogida de este tipo de productos Este producto cumple con el Marcado CE Puede encontrar la Declaraci n de Conformidad Europea en el enlace web wadp...

Страница 17: ...sobre la pantalla para desbloquearla Cable giratorio 360 grados con gancho para colgar Sistema anti pellizco de manos Generador de iones para reducir la electricidad est tica Dise o antideslizante Li...

Страница 18: ...or completo Cuando haya acabado el peinado pulse el bot n de encendido apagado durante 2 segundos para apagar el aparato Por su seguridad la plancha se apagar autom ticamente en 60 minutos sin uso 7 8...

Страница 19: ...deve mai essere lasciato incustodito quando collegato alla rete elettrica 6 Utilizzare l apparecchio solo per l uso previsto come descritto nel presente manuale 7 Non utilizzare accessori modificati...

Страница 20: ...enenti piombo batterie plastica e altri materiali nonch sui punti di raccolta per tali prodotti Questo prodotto conforme al marchio CE La dichiarazione di conformit europea disponibile al link wadprof...

Страница 21: ...asso sullo schermo per sbloccarlo Cavo girevole a 360 gradi con gancio di sospensione Sistema anti pizzicamento Generatore di ioni per ridurre l elettricit statica Design antiscivolo Leggero ed ergono...

Страница 22: ...affreddata Al termine dello styling premere il pulsante di accensione spegnimento per 2 secondi per spegnere l apparecchio Per sicurezza la piastra si spegne automaticamente dopo 60 minuti di inutiliz...

Страница 23: ...anhado quando ligado corrente 6 Utilizar este aparelho apenas para o seu uso pretendido tal como descrito neste manual IMPORTANTE O n o cumprimento de todos estes avisos e instru es pode resultar em d...

Страница 24: ...cos e outros materiais bem como pontos de recolha para estes tipos de produtos Este produto est em conformidade com a Marca o CE Pode encontrar a Declara o Europeia de Conformidade na liga o web wadpr...

Страница 25: ...para cima e para baixo no ecr para o desbloquear Cabo girat rio de 360 graus com gancho de pendurar Sistema anti p nico Gerador de i es para reduzir a electricidade est tica Desenho antideslizante Le...

Страница 26: ...ecido completamente Quando tiver terminado a estiliza o prima o bot o on off durante 2 segundos para desligar o aparelho Para sua seguran a o alisador desliga se automaticamente ap s 60 minutos de n o...

Страница 27: ...22 PAP wadprofessional com VISIT US...

Отзывы: