
104
MOBILE TEST BENCH
1
Исключение
ответственности
В
отношении
подготовленной
информации
в
данной
брошюре
мы
не
даем
гарантии
ее
правильности
,
полноты
или
соответствия
современным
требованиям
.
Все
технические
сведения
,
описания
и
иллюстрации
действительны
на
день
набора
и
печати
данной
брошюры
или
ее
приложений
.
Оставляем
за
собой
право
на
изменения
в
результате
непрерывных
доработок
.
Содержимое
данной
брошюры
не
содержит
гарантий
или
гарантированных
свойств
,
и
его
нельзя
так
истолковывать
.
Любая
ответственность
за
ущерб
исключена
в
пределах
того
,
где
с
нашей
стороны
не
усматривается
умысел
или
грубая
небрежность
или
отсутствует
противодействие
тому
со
стороны
обязательных
законоположений
.
Тиражирование
или
распространение
в
любой
форме
текстов
и
графических
элементов
,
на
которые
распространяется
действие
нашего
права
на
использование
,
требует
нашего
согласия
.
На
приведенные
обозначения
торговых
марок
,
даже
в
случае
,
когда
они
как
таковые
не
обозначены
,
распространяются
требования
права
,
касающегося
маркировки
.
При
возникновении
споров
правового
характера
в
связи
с
использованием
сведений
,
приведенных
в
данной
брошюре
,
на
них
распространяются
только
положения
государственного
права
.
Если
некоторые
части
или
отдельные
тексты
данной
брошюры
больше
не
будут
или
не
полностью
будут
соответствовать
действующему
правовому
статусу
,
остальные
части
брошюры
по
своему
содержанию
и
своей
действительности
останутся
нетронутыми
.
2
Используемая
символика
ВНИМАНИЕ
Возможная
угроза
аварийной
ситуации
,
которая
может
привести
к
лёгким
или
не
слишком
серьёзным
телесным
повреждениям
либо
материальному
ущербу
при
несоблюдении
указаний
по
технике
безопасности
.
!
Важные
данные
,
указания
и
/
или
советы
,
которые
должны
быть
строго
соблюдены
.
Ссылка
на
информацию
в
Интернете
–
Выполняемое
действие
Результат
действия
Перечисление
/
перечень
3
Указания
по
технике
безопасности
Портативная
испытательная
установка
со
всеми
комплектующими
прошла
проверку
на
заводе
.
Она
соответствует
современному
техническому
уровню
и
правилам
техники
безопасности
.
Пользователь
обязан
обеспечить
безопасность
работы
с
ним
.
ru
Содержание MOBILE TEST BENCH 453 197 003 0
Страница 2: ......
Страница 106: ...104 MOBILE TEST BENCH 1 2 3 ru...
Страница 107: ...105 MOBILE TEST BENCH WABCO 4 4 1 ru...
Страница 109: ...107 MOBILE TEST BENCH S1 S9 Pin 7 2 4 3 Pin S8 V8 ru...
Страница 110: ...108 MOBILE TEST BENCH S8 G1 G3 S1 S3 C1 C3 C1 C3 S1 S3 1 3 V1 V3 G1 G3 G4 G7 4 7 S4 S7 S4 S7 4 7 G4 G7 S4 S7 G4 G7 0 ru...
Страница 112: ...110 MOBILE TEST BENCH C2 C1 C4 C5 11 21 12 22 3 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 X X X X X X X X X 4 461 315 6 Pin ru...
Страница 113: ...111 MOBILE TEST BENCH 7 7 1 Pin 6 8 8 1 Pin 9 V8 5 G8 ru...
Страница 126: ...124 MOBILE TEST BENCH 1 2 3 zh...
Страница 128: ...126 MOBILE TEST BENCH 4 2 A Control B Measure C Supply In D Humidity Out G1 G8 16 bar V1 V8 C1 C9 S1 S9 Pin 7 2 zh...
Страница 129: ...127 MOBILE TEST BENCH 4 3 C C Pin S8 V8 S8 A G1 G3 S1 S3 C1 C3 C1 C3 S1 S3 zh...
Страница 132: ...130 MOBILE TEST BENCH 7 7 1 Pin 6 8 8 1 Pin C9 V8 G8 5 bar S8 S9 C9 8 2 zh...
Страница 134: ...132 MOBILE TEST BENCH...
Страница 135: ......