VTech CM18445 Скачать руководство пользователя страница 99

Страница: 99 / 130

"OTXFSJOHTZTUFN

"OTXFSJOHTZTUFNTFUVQ

.FTTBHFBMFSU

6TFUIJTGFBUVSFUPUVSOUIFBVEJCMFNFTTBHFBMFSUPO
PSPGG

*GUIFNFTTBHFBMFSUUPOFJTPOUIFDPOTPMFCFFQTFWFSZ
TFDPOETXIFOUIFSFBSFOFXNFTTBHFTJOUIFDFOUSBM
NBJMCPYBOEPSQSJWBUFNBJMCPY

8IFOUIFDPOTPMFJTJEMFQSFTT

"/44:4

1SFTT PS UPTDSPMMUP

"OT4ZT4FUVQ

UIFOQSFTT

.&/6

4&-&$5

4,*1

1SFTT PS UPTDSPMMUP

.FTTBHF"MFSU

UIFOQSFTT

.&/6

4&-&$5

4,*1

1SFTT PS UPDIPPTF

0GG

1SFTT

.&/6

4&-&$5

UPTBWFUIFTFUUJOHBOESFUVSOUP

UIFQSFWJPVTNFOV5PFYJUXJUIPVUNBLJOHDIBOHFT
QSFTT

$"/$&-

.FTTBHF-FOHUI

6TFUIJTGFBUVSFUPTFUUIFNBYJNVNMFOHUIPGFBDISFDPSEFENFTTBHF

*GZPVDIPPTF

(SFFUJOHPOMZ

UIFDBMMFSIFBSTUIFTFMFDUFEBOOPVODFNFOUCVU

JTOPUBCMFUPSFDPSEBNFTTBHF*GZPVDIPPTF

NJOVUF

NJOVUFT

UIFDBMMFSDBOSFDPSEBNFTTBHFVQUPUIBUTQFDJGJDUJNFQFSJPE*G

ZPVDIPPTF

6OMJNJUFE

UIFDBMMFSDBOSFDPSEBNFTTBHFPGBOZMFOHUIVQUP

UIFSFNBJOJOHUJNFGPSBMMNFTTBHFTBOENFNPT

8IFOUIFDPOTPMFJTJEMFQSFTT

"/44:4

1SFTT PS UPTDSPMMUP

"OT4ZT4FUVQ

UIFOQSFTT

.&/6

4&-&$5

4,*1

1SFTT PS UPTDSPMMUP

.FTTBHF-FOHUI

UIFO

QSFTT

.&/6

4&-&$5

4,*1

1SFTT PS UPDIPPTF

(SFFUJOHPOMZ

NJOVUF

NJOVUFT

6OMJNJUFE

1SFTT

.&/6

4&-&$5

UPTBWFUIFTFUUJOHBOESFUVSOUP

UIFQSFWJPVTNFOV5PFYJUXJUIPVUNBLJOHDIBOHFT
QSFTT

$"/$&-

Ans Sys Setup

Remote Code
Msg Date/Time
Message Alert
>Message Length
Call Screening

Message Length

>Greeting only
1 minute
2 minutes
3 minutes
Unlimited

Message Alert

>On
Off

Ans Sys Setup

Remote Code
Msg Date/Time
>Message Alert
Message Length
Call Screening

Содержание CM18445

Страница 1: ...Go to www vtechphones com to register your product for enhanced warranty support and the latest VTech product news CM18445 4 Line Small Business System Main Console User s manual ...

Страница 2: ...OFTT 4ZTUFN BJO POTPMF 4FSJBM OVNCFS 1VSDIBTF EBUF 1MBDF PG QVSDIBTF PUI UIF NPEFM BOE TFSJBM OVNCFST PG ZPVS 75FDI QSPEVDU DBO CF GPVOE PO UIF CPUUPN PG UIF DPOTPMF 4BWF ZPVS TBMFT SFDFJQU BOE PSJHJOBM QBDLBHJOH JO DBTF JU JT OFDFTTBSZ UP SFUVSO ZPVS UFMFQIPOF GPS XBSSBOUZ TFSWJDF T Compatible with Hearing Aid T Coil TIA 1083 5FMFQIPOFT JEFOUJGJFE XJUI UIJT MPHP IBWF SFEVDFE OPJTF BOE JOUFSGFSFOD...

Страница 3: ...OU PS TIPXFS PS OFYU UP B TXJNNJOH QPPM CBUIUVC LJUDIFO TJOL PS MBVOESZ UVC P OPU VTF MJRVJET PS BFSPTPM TQSBZT GPS DMFBOJOH G UIF QSPEVDU DPNFT JO DPOUBDU XJUI BOZ MJRVJE VOQMVH BOZ MJOF PS QPXFS DPSE JNNFEJBUFMZ P OPU QMVH UIF QSPEVDU CBDL JO VOUJM JU IBT ESJFE UIPSPVHIMZ WPJE QMBDJOH UIF UFMFQIPOF TZTUFN JO QMBDFT XJUI FYUSFNF UFNQFSBUVSF EJSFDU TVOMJHIU PS PUIFS FMFDUSJDBM EFWJDFT 1SPUFDU ZPVS...

Страница 4: ...PSUBCMF XJSFMFTT UFMFQIPOFT BOE JNQMBOUFE DBSEJBD QBDFNBLFST 4VQQPSUFE CZ UIF 6 4 PPE BOE SVH ENJOJTUSBUJPO 853 SFDPNNFOET UP QIZTJDJBOT UIBU 1BDFNBLFS QBUJFOUT 4IPVME LFFQ XJSFMFTT UFMFQIPOFT BU MFBTU TJY JODIFT GSPN UIF QBDFNBLFS 4IPVME 05 QMBDF XJSFMFTT UFMFQIPOFT EJSFDUMZ PWFS UIF QBDFNBLFS TVDI BT JO B CSFBTU QPDLFU XIFO JU JT UVSOFE 0 4IPVME VTF UIF XJSFMFTT UFMFQIPOF BU UIF FBS PQQPTJUF UIF...

Страница 5: ...OEVDUPS 5XP CMBDL UFMFQIPOF MJOF DPSET DPOEVDUPS 3FQMBDFNFOU EJSFDUPSZ DBSE 6TFSmT NBOVBM JJJ Go to www vtechphones com to register your product for enhanced warranty support and the latest VTech product news CM18445 4 Line Small Business System Main Console User s manual Go to www vtechphones com to register your product for enhanced warranty support and the latest VTech product news CM18445 4 Li...

Страница 6: ...SPN UIF DPOTPMF EEJOH B DPSEFE IFBETFU 5P BEE B DPSEFE IFBETFU UP UIF DPOTPMF 4ZTUFN TFUVQ FOV TFUUJOHT 1SJNF MJOF JOF HSPVQ 5FMFQIPOF TFUUJOHT 5FMFQIPOF TFUVQ 3JOHFS WPMVNF 3JOHFS UPOF 4FU EBUF UJNF MBOHVBHF PNF BSFB DPEF FZ UPOF DPOUSBTU JBM NPEF BMM QSJWBDZ VTJD PO IPME PME SFNJOEFS 1IPOF SFOBNF 4FU EFGBVMU VTUPNFS TVQQPSU 5FMFQIPOF PQFSBUJPO 5FMFQIPOF PQFSBUJPO JOF JOEJDBUPST BLJOH BOE FOEJOH ...

Страница 7: ...F BO FOUSZ EJU BO FOUSZ PQZ B EJSFDUPSZ FOUSZ UP POF UPVDI BMMFS CPVU UIF DBMMFS OGPSNBUJPO BCPVU DBMMFS XJUI DBMM XBJUJOH BMMFS JOGPSNBUJPO PX UIF DBMMFS JOGPSNBUJPO DBMM MPH XPSLT BMMFS PQFSBUJPO FNPSZ NBUDI JTTFE OFX DBMMT JOEJDBUPS 3FWJFX UIF DBMMFS JOGPSNBUJPO 7JFX EJBMJOH PQUJPOT JBM B DBMM IJTUPSZ FOUSZ 4BWF B DBMMFS FOUSZ UP UIF EJSFDUPSZ PQZ B DBMMFS FOUSZ UP POF UPVDI FMFUF FOUSJFT 3FBTP...

Страница 8: ...IBSU OTXFSJOH TZTUFN PQFSBUJPO FX NFTTBHF JOEJDBUJPO BMM TDSFFOJOH BMM JOUFSDFQU FTTBHF QMBZCBDL 0QUJPOT EVSJOH QMBZCBDL FMFUF BMM DFOUSBM NBJMCPY NFTTBHFT FMFUF BMM QSJWBUF NBJMCPY NFTTBHFT 3FDPSE NFNP 3FNPUF BDDFTT QQFOEJY POTPMF EJTQMBZ TDSFFO NFTTBHFT 5SPVCMFTIPPUJOH BJOUFOBODF QBSU BOE 5 QBSU PS 6 DPNQMJBODF POMZ JNJUFE XBSSBOUZ 5FDIOJDBM TQFDJGJDBUJPOT OEFY ...

Страница 9: ... NBLF PS BOTXFS B DBMM PO UIF EFTJSFE MJOF 09 8IFO JO JEMF NPEF QSFTT UP FOUFS UIF HFOFSBM NBJMCPY NFOV 44 8 5 JOEJDBUPS MBTIFT XIFO UIFSF BSF OFX NFTTBHFT JO UIF DFOUSBM NBJMCPY PS QSJWBUF NBJMCPY p 4503 1SFTT UP WJFX DBMMFS JOGPSNBUJPO p 3 503 1SFTT UP WJFX EJSFDUPSZ JOGPSNBUJPO p 5 8IJMF QMBZJOH B NFTTBHF QSFTT UP EFMFUF UIF NFTTBHF 8IJMF SFWJFXJOH UIF DBMMFS JOGPSNBUJPO QSFTT UP EFMFUF BO JOEJ...

Страница 10: ...OH DBMM p 4 VSJOH B DBMM QSFTT UP BOTXFS BO JODPNJOH DBMM XIFO ZPV SFDFJWF B DBMM XBJUJOH BMFSU p 4 5 8IFO B DPSEFE IFBETFU JT DPOOFDUFE UP UIF DPOTPMF QSFTT UP NBLF BOTXFS PS IBOH VQ B DBMM p 70 VSJOH B DBMM QSFTT UP BEKVTU UIF MJTUFOJOH WPMVNF VSJOH NFTTBHF QMBZCBDL QSFTT UP BEKVTU UIF QMBZCBDL WPMVNF 1SFTT UP BEKVTU UIF SJOHFS WPMVNF XIFO JO JEMF NPEF p p p 650 3 1SFTT UP WJFX UIF MBTU OVNCFST ...

Страница 11: ...5 PS QSFTT 4 1 UP TFMFDU B IJHIMJHIUFE NFOV JUFN 1SFTT 6 4 5 UP TBWF DIBOHFT 1SFTT UP DBODFM BO PQFSBUJPO FYJU UIF NFOV EJTQMBZ PS SFUVSO UP UIF JEMF TDSFFO p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p L1 L2 L3 L4 Directory Call log Ringer setting Console setup Line mode Ans sys setup Music on hold FUUJOH TUBSUFE POTPMF PWFSWJFX JSFDUPSZ DBSE 5P XSJUF OBNFT PO UIF EJSFDUPSZ DBSE GPMMPX UIF TUFQT NFOU...

Страница 12: ...FU 0O TUFBEJMZ XIFO VTJOH B DPSEFE IFBETFU 07 5IFSF JT OFX WPJDFNBJM GPS UIF UFMFQIPOF MJOF T OFYU UP UIF 07 JOEJDBUPS OOD OOPVODF POMZ JT PO GPS UIF UFMFQIPOF MJOF CFMPX UIF OOD JOEJDBUPS V U VUP BUUFOEBOU JT PO GPS UIF UFMFQIPOF MJOF CFMPX UIF V U JOEJDBUPS MB 5IF QSJWBUF NBJMCPY JT UVSOFE PO GPS UIF UFMFQIPOF MJOF CFMPX UIF JOEJDBUPS 0O XIFO UIF DPOTPMF JT SVOOJOH PO CBDLVQ CBUUFSZ L1 L2 L3 L4 ...

Страница 13: ...UFMFQIPOF MJOF JT PO IPME MBTIFT RVJDLMZ XIFO UIFSF JT BO JODPNJOH DBMM PS B USBOTGFS DBMM p p p 44 8 5 MBTIFT XIFO UIFSF BSF OFX QSJWBUF PS DFOUSBM NFTTBHFT p 5 3 0 0O XIFO UIF DPOTPMF JT PO BO JOUFSDPN DBMM MBTIFT XIFO UIFSF JT BO JODPNJOH JOUFSDPN DBMM p p 65 0O XIFO UIF NJDSPQIPOF JT NVUFE p 1 0O XIFO B POF UP POF PS POF UP HSPVQ CSPBEDBTU JT FTUBCMJTIFE p 41 3 0O XIFO UIF EP OPU EJTUVSC GVODU...

Страница 14: ... TZTUFN BVUPNBUJDBMMZ BTTJHOT BO FYUFOTJPO OVNCFS UP FBDI EFWJDF ZPV BEE 1035 5 03 5 0 PS DPNQMFUF JOTUSVDUJPOT PO VTJOH UIF BDDFTTPSZ DPSEMFTT IBOETFU EFTLTFU PS DPSEMFTT IFBETFU QMFBTF SFGFS UP UIF BQQSPQSJBUF NBOVBM 1VSDIBTF BOZ EFTJSFE BDDFTTPSJFT PSEMFTT IBOETFUT 75FDI NPEFM 5 FYQBOTJPO EFTLTFUT 75FDI NPEFM PSEMFTT IFBETFU 75FDI NPEFM 4 5P PSEFS UIFN WJTJU PVS XFCTJUF BU XXX WUFDIQIPOFT DPN P...

Страница 15: ...XJUDI OFBS XIFSF ZPV JOTUBMM UIF DPOTPMF PV DBO IBWF POMZ POF DPOTPMF JO B TZTUFN BDI TUBUJPO JO ZPVS UFMFQIPOF IBT B VOJRVF FYUFOTJPO OVNCFS 0OMZ POF EFWJDF XJUI UIF TBNF FYUFOTJPO DBO CF VTFE BU B UJNF G ZPV IBWF DPSEMFTT BDDFTTPSJFT GPS PQUJNVN SBOHF BOE CFUUFS SFDFQUJPO QMBDF UIF DPOTPMF JO B DFOUSBM BOE PQFO MPDBUJPO G ZPV IBWF IJHI TQFFE OUFSOFU TFSWJDF 4 EJHJUBM TVCTDSJCFS MJOF ZPV OFFE UP ...

Страница 16: ...S NPSF JOGPSNBUJPO BCPVU 4 GJMUFST PVS QSPEVDU NBZ CF TIJQQFE XJUI B QSPUFDUJWF TUJDLFS DPWFSJOH UIF DPOTPMF EJTQMBZ SFNPWF JU CFGPSF VTF PS DVTUPNFS TFSWJDF PS QSPEVDU JOGPSNBUJPO WJTJU PVS XFCTJUF BU XXX WUFDIQIPOFT DPN PS DBMM O BOBEB QMFBTF EJBM WPJE QMBDJOH UIF DPOTPMF UPP DMPTF UP PNNVOJDBUJPO EFWJDFT TVDI BT UFMFWJTJPO TFUT 7 3T PS PUIFS DPSEMFTT UFMFQIPOFT YDFTTJWF IFBU TPVSDFT PJTF TPVSDF...

Страница 17: ...ling are also supported but the screen display will be dimmer than usual Install the batteries as shown below Press the tab and pull to remove the battery compartment cover Insert four AA alkaline batteries purchased separately following the polarity markings in the battery compartment 1 Replace the battery compartment cover 2 05 4 If no backup batteries are installed and the power adapter is conn...

Страница 18: ...abs of the mounting bracket into slots B and C Press the ﬂexible tabs and into slots D and E until they click into place 0QUJPO PX UBCMFUPQ QPTJUJPO 0QUJPO 5P JOTUBMM ZPVS UFMFQIPOF JO B IJHI UBCMFUPQ QPTJUJPO insert the ﬁxed tabs of the mounting bracket into slots B and C Press the ﬂexible tabs and into slots D and E until they click into place 0QUJPO JHI UBCMFUPQ QPTJUJPO D D ...

Страница 19: ... KBDLT p p p 0OF FOE PG UIF DPJMFE UFMFQIPOF MJOF DPSE IBT BMSFBEZ CFFO QMVHHFE JOUP UIF IBOETFU BLF TVSF JU JT QMVHHFE JO GJSNMZ 1MVH UIF PUIFS FOE PG UIF DPJMFE IBOETFU DPSE JOUP UIF MFGU TJEF PG UIF DPOTPMF 1MVH POF FOE PG UIF UFMFQIPOF MJOF DPSET JOUP UIF BOE KBDLT PO UIF CBDL PG UIF DPOTPMF 1MVH UIF PUIFS FOE PG UIF UFMFQIPOF MJOF DPSET JOUP UIF TJOHMF MJOF UFMFQIPOF XBMM KBDLT OTFSU UIF DPOO...

Страница 20: ...G UIF DPJMFE UFMFQIPOF MJOF DPSE IBT BMSFBEZ CFFO QMVHHFE JOUP UIF IBOETFU BLF TVSF JU JT QMVHHFE JO GJSNMZ 1MVH UIF PUIFS FOE PG UIF DPJMFE IBOETFU DPSE JOUP UIF MFGU TJEF PG UIF DPOTPMF 1MVH POF FOE PG UIF CMBDL UFMFQIPOF MJOF DPSET DPOEVDUPS JOUP UIF BOE KBDLT PO UIF CBDL PG UIF DPOTPMF 1MVH UIF PUIFS FOE PG UIF UFMFQIPOF MJOF DPSET JOUP UIF TJOHMF MJOF UFMFQIPOF XBMM KBDLT OTFSU UIF DPOOFDUPS ...

Страница 21: ...OTUBMMBUJPO 5P JOTUBMM ZPVS DPOTPMF JO UIF XBMM JOTUBMMBUJPO QPTJUJPO NBLF TVSF ZPV GJSTU VOQMVH UIF QPXFS BEBQUFS GSPN UIF FMFDUSJDBM PVUMFU BOE UIF UFMFQIPOF MJOF DPSE GSPN UIF XBMM PVUMFU 1VU UIF DPSEFE IBOETFU BTJEF 6TF B DPJO UP SPUBUF UIF IBOETFU UBC EFHSFFT 5IF QSPUSVEJOH FEHF IPMET UIF DPSEFE IBOETFU XIFO UIF QIPOF JT NPVOUFE PO UIF XBMM FQFOEJOH PO XIFUIFS UIF NPVOUJOH CSBDLFU JT JO MPX P...

Страница 22: ... MJOF DPSET BQQSPQSJBUFMZ 1MVH POF FOE PG UIF CMBDL UFMFQIPOF MJOF DPSE JOUP UIF KBDL MBCFMFE PO UIF CBDL PG UIF DPOTPMF 1MVH UIF MBSHF FOE PG UIF QPXFS BEBQUFS JOUP BO FMFDUSJDBM PVUMFU OPU DPOUSPMMFE CZ B XBMM TXJUDI 0QUJPO G ZPV IBWF UXP MJOF XBMM KBDLT VTF POMZ UIF CMBDL UFMFQIPOF MJOF DPSE DPOEVDUPS 1MVH POF FOE PG UIF CMBDL UFMFQIPOF MJOF DPSET JOUP UIF KBDL MBCFMFE PO UIF CBDL PG UIF DPOTPM...

Страница 23: ... UIF UFMFQIPOF MJOF DPSE GSPN UIF UFMFQIPOF XBMM KBDL BOE UIF QPXFS BEBQUFS DPSE GSPN UIF FMFDUSJDBM PVUMFU 8SBQ UIF UFMFQIPOF MJOF DPSE BT TIPXO CFMPX PVOU UIF UFMFQIPOF PO UIF NPVOUJOH QMBUF VOUJM JU JT IFME TFDVSFMZ JOUP QPTJUJPO 1MVH UIF MBSHF FOE PG UIF QPXFS BEBQUFS JOUP BO FMFDUSJDBM PVUMFU OPU DPOUSPMMFE CZ B XBMM TXJUDI FUUJOH TUBSUFE 8BMM NPVOU JOTUBMMBUJPO ...

Страница 24: ...1VU UIF DPSEFE IBOETFU BTJEF 6TF B DPJO UP SPUBUF UIF IBOETFU UBC EFHSFFT PMMPX UIF TUFQT JO POTPMF JOTUBMMBUJPO PO QBHFT UP JOTUBMM ZPVS UFMFQIPOF GPS UBCMFUPQ VTF FUUJOH TUBSUFE 8BMM NPVOU JOTUBMMBUJPO ...

Страница 25: ... BOE UIF TDSFFO TIPXT 1SFTT PO IBOETFU P UP DPOTPMF NBJO NFOV UP BEE FYUFOTJPO CFGPSF ZPV CFHJO SFHJTUSBUJPO 0O UIF IBOETFU QSFTT 5IF IBOETFU TIPXT 5IF IBOETFU TIPXT 3FHJTUFSJOH 1MFBTF XBJU 0O UIF DPOTPMF QSFTT 6 5 3 4DSPMM EPXO UP 3FHJTUSBUJPO BOE QSFTT 6 5 3 1SFTT 6 5 3 BHBJO UP TFMFDU 3FHJTUFS YU 5IF DPOTPMF TDSFFO TIPXT 3FHJTUFSJOH 5IF IBOETFU CFFQT PODF BOE CFHJOT SFHJTUFSJOH UP UIF DPOTPMF U...

Страница 26: ...UP 3FHJTUSBUJPO BOE QSFTT 6 5 3 1SFTT 6 5 3 BHBJO UP TFMFDU 3FHJTUFS FYU 5IF DPOTPMF TIPXT 3FHJTUFSJOH PV IFBS B CFFQ XIFO UIF SFHJTUSBUJPO JT TVDDFTTGVM 5IF DPOTPMF TIPXT 4 4 5 9 SFHJTUFSFE BOE UIF EFTLTFU TIPXT 4 4 5 9 SFHJTUFSFE 9 SFQSFTFOUT UIF FYUFOTJPO OVNCFS U UBLFT VQ UP TFDPOET UP DPNQMFUF UIF SFHJTUSBUJPO 05 G UIF SFHJTUSBUJPO JT OPU TVDDFTTGVM UIF DPOTPMF TDSFFO EJTQMBZT 3FHJTUSBUJPO GB...

Страница 27: ...USBUJPO BLF TVSF UIF IFBETFU JT PVU PG UIF IFBETFU DIBSHFS CFGPSF ZPV CFHJO SFHJTUSBUJPO 0O UIF DPOTPMF QSFTT 6 5 3 4DSPMM EPXO UP 3FHJTUSBUJPO BOE QSFTT 6 5 3 1SFTT 6 5 3 BHBJO UP TFMFDU 3FHJTUFS FYU 5IF DPOTPMF TIPXT 3FHJTUFSJOH 1MBDF UIF IFBETFU JOUP UIF DSBEMF U UBLFT VQ UP TFDPOET UP DPNQMFUF UIF SFHJTUSBUJPO 5IF DPOTPMF TIPXT FBETFU 9 SFHJTUFSFE 9 SFQSFTFOUT UIF FYUFOTJPO OVNCFS BOE CFFQT XI...

Страница 28: ...QIPOF TZTUFN JT OPU JO VTF CFGPSF EFSFHJTUSBUJPO 5P EFSFHJTUFS B TJOHMF EFWJDF PS BMM EFWJDFT SFHJTUFSFE UP UIF DPOTPMF 0O UIF DPOTPMF QSFTT 6 5 3 4DSPMM EPXO UP 3FHJTUSBUJPO BOE QSFTT 6 5 3 4DSPMM EPXO UP FSFHJTUSBUJPO BOE QSFTT 6 5 3 5IF DPOTPMF TDSFFO TIPXT FSFHJTUSBUJPO G ZPV XBOU UP EFSFHJTUFS B TJOHMF EFWJDF TDSPMM UP DIPPTF UIF EFTJSFE EFWJDF UIFO QSFTT 6 5 3 G ZPV XBOU UP EFSFHJTUFS BMM EF...

Страница 29: ...T DPOOFDUFE UP ZPVS DPOTPMF UIF G ZPV IBWF DPSEFE BOE DPSEMFTT IFBETFUT DPOOFDUFE UP ZPVS DPOTPMF UIF 4 5 CVUUPO POMZ DPOUSPMT UIF DPSEFE IFBETFU PS NPSF EFUBJMT PO UIF PQFSBUJPO PG UIF DPSEFE IFBETFU SFGFS UP UIF VTFSmT NBOVBM GPS UIF DPSEFE IFBETFU 5P BEE B DPSEFE IFBETFU UP UIF DPOTPMF FUUJOH TUBSUFE EEJOH B DPSEFE IFBETFU JGU PQFO UIF QMBTUJD DPWFS PO UIF TJEF PG UIF DPOTPMF UIFO SPUBUF JU EFH...

Страница 30: ...SJOHFS JT PGG UIF JDPO BQQFBST PO UIF DPOTPMF TDSFFO 5IF DPOTPMF TUPSFT UIF WPMVNF TFUUJOH GPS BMM MJOFT 8IFO UIF DPOTPMF JT JEMF QSFTT 1SFTT PS UP TDSPMM UP 3JOHFST 1SFTT 1SFTT BHBJO UP TFMFDU 3JOHFS 7PMVNF 1SFTT PS S 70 6 T PO UIF DPOTPMF UP BEKVTU UIF SJOHFS WPMVNF 1SFTT 6 4 5 UP TBWF UIF TFUUJOH BOE SFUVSO UP UIF QSFWJPVT NFOV 5P FYJU XJUIPVU NBLJOH DIBOHFT QSFTT 03 8IFO UIF DPOTPMF JT JEMF QS...

Страница 31: ...UP DIPPTF POF PG UIF UFO SJOHFS UPOFT GPS JODPNJOH DBMMT PV DBO DIPPTF EJGGFSFOU SJOHFS UPOFT GPS EJGGFSFOU MJOFT TP ZPV DBO FBTJMZ JEFOUJGZ XIJDI MJOF JT DBMMJOH 8IFO UIF DPOTPMF JT JEMF QSFTT 6 4 5 1SFTT PS UP TDSPMM UP 3JOHFST UIFO QSFTT 6 4 5 1SFTT PS UP TDSPMM UP 3JOHFS 5POF UIFO QSFTT 6 4 5 1SFTT PS UP TFMFDU UIF EFTJSFE MJOF JOF JOF JOF PS JOF UIFO QSFTT 6 4 5 1SFTT PS UP TFMFDU UIF EFTJSFE...

Страница 32: ... Press 6 5 3 Press or to select a desired line or while 3JOH HSPVQ flashes Press 6 4 5 to edit the group member Use the dial pad to press the number of the extension that you want to delete or press the number again to add it back to the ring group Press 6 4 5 to save the setting and return to the previous menu There is a confirmation tone To exit without making changes press 9 5 05 represents the...

Страница 33: ...PVT NFOV 5IFSF JT B DPOGJSNBUJPO UPOF 5P FYJU XJUIPVU NBLJOH DIBOHFT QSFTT EXIT NOTES 5IF UJNF JT JO B IPVS DMPDL GPSNBU G ZPV TFU BO JOWBMJE UJNF ZPV XJMM IFBS BO FSSPS UPOF XIJMF QSFTTJOH 6 5 3 UP TBWF UIF TFUUJOH 5IF FSSPS UPOF NFBOT UIF TFUUJOH DBOOPU CF TBWFE PV OFFE UP DPSSFDU UIF UJNF FOUSZ UP DPOUJOVF UIF TFUVQ QSPDFTT G UIF EBUF BOE UJNF BSF OPU TFU XIFO B NFTTBHF JT SFDPSEFE UIF TZTUFN E...

Страница 34: ...BJO UP TFMFDU LCD contrast 1SFTT PS UP BEKVTU UIF TDSFFO DPOUSBTU MFWFM 5IF TDSFFO EJTQMBZ UFNQPSBSJMZ GBEFT BXBZ BT ZPV QSFTT BOE SFBQQFBST BT ZPV QSFTT 1SFTT MENU ENTER UP TBWF UIF TFUUJOH BOE SFUVSO UP UIF QSFWJPVT NFOV 5IFSF JT B DPOGJSNBUJPO UPOF 5P FYJU QSFTT EXIT Ringer setting RestrictedPrefix Mailbox setup Base setup LCD contrast Key tone Language Line selection Language Key tone 6TF UIJT...

Страница 35: ...gs LCD Language Home area code Key Tone LCD Contrast Tone Pulse Call Privacy 6TF UIJT GFBUVSF BMTP LOPXO BT BVUPNBUJD MJOF TFMFDUJPO UP DIPPTF XIJDI MJOF JT BVUPNBUJDBMMZ TFMFDUFE FBDI UJNF ZPV NBLF BO PVUTJEF DBMM 5IJT UFMFQIPOF DPNFT GBDUPSZ TFU GPS Auto TFMFDUBCMF MJOF XIJDI DIPPTFT BOZ BWBJMBCMF MJOF TUBSUJOH GSPN JOF 5P TFMFDU B QBSUJDVMBS MJOF DIPPTF Line 1 Line 2 Line 3 PS Line 4 8IFO UIF U...

Страница 36: ...QIPOF OVNCFS BOE XIFO ZPV EJBM GSPN UIF DBMM MPH BMM EJHJUT BSF EJBMFE If you have more than one area code for your region enter those area codes as local area codes 8IFO UIF UFMFQIPOF JT JEMF QSFTT MENU ENTER 1SFTT PS UP TDSPMM UP Base setup 1SFTT MENU ENTER 1SFTT PS UP TDSPMM UP Area codes 1SFTT MENU ENTER 1SFTT PS UP TDSPMM UP Home area PS Local area 1 Local area 4 1SFTT MENU ENTER UP FEJU JU 6...

Страница 37: ...MM UP 1IPOF 4FUUJOHT UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM UP 1IPOF 3FOBNF UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 6TF UIF EJBMJOH LFZ LFZT UP DIBOHF UIF OBNF VQ UP DIBSBDUFST 1SFTT 3 1 5 PS 4 1 UP NPWF UIF DVSTPS UP UIF MFGU PS SJHIU 1SFTT 5 UP EFMFUF B DIBSBDUFS 1SFTT 6 4 5 UP TBWF UIF TFUUJOH BOE SFUVSO UP UIF QSFWJPVT NFOV 5P FYJU XJUIPVU NBLJOH DIBOHFT QSFTT p p Phone Settings LCD Contrast Tone Pulse Ca...

Страница 38: ...OF JT JEMF QSFTT MENU ENTER 1SFTT PS UP TDSPMM UP Base setup 1SFTT MENU ENTER 1SFTT PS UP TDSPMM UP Hold reminder 1SFTT MENU ENTER 1SFTT PS VOL PS VOL UP BEKVTU UIF WPMVNF PS UVSO UIF TFUUJOH PGG 1SFTT MENU ENTER UP TBWF UIF TFUUJOH BOE SFUVSO UP UIF QSFWJPVT NFOV 5IFSF JT B DPOGJSNBUJPO UPOF 5P FYJU XJUIPVU NBLJOH DIBOHFT QSFTT EXIT Hold reminder Flashing Line selection Area codes Set line mode H...

Страница 39: ...n hold 1SFTT MENU ENTER 1SFTT MENU ENTER BHBJO UP TFMFDU M O H on off 1SFTT PS UP IJHIMJHIU On PS Off G ZPV TFMFDU On BOE UIF TPVSDF JT Recorded M O H XIFO ZPV QSFTT MENU ENTER UP TBWF UIF TFUUJOH Music on hold On EJTQMBZT OR G ZPV TFMFDU On BOE UIF TPVSDF JT Aux In Device XJUI BO BVEJP EFWJDF DPOOFDUFE XIFO ZPV QSFTT MENU ENTER UP TBWF UIF TFUUJOH Device connected to the headset jack will be used...

Страница 40: ...OR G ZPV TFMFDU Aux In Device CVU UIFSF JT OP BVEJP EFWJDF DPOOFDUFE XJUI UIF DPOTPMF No Device is connected to the headset jack at base EJTQMBZT PO UIF TDSFFO POOFDU BO BVEJP EFWJDF UP UIF HEADSET AUX IN KBDL BT TIPXO CFMPX UIFO DIPPTF Review M O H 1SFTT REP UP SFUVSO UP UIF QSFWJPVT NFOV Change the music on hold volume 5IF NVTJD PO IPME WPMVNF DBO POMZ CF DIBOHFE BU UIF BVEJP EFWJDF 1MBDF B DBMM...

Страница 41: ...MM UP Record new M O H 1SFTT MENU ENTER 1MVH UIF TNBMM FOE NN QMVH PG UIF BVEJP DBCMF JOUP UIF HEADSET AUX IN KBDL PO UIF DPOTPMF BOE QMVH UIF MBSHF FOE NN QMVH PG UIF BVEJP DBCMF JOUP UIF BVEJP PVUQVU KBDL PO ZPVS BVEJP EFWJDF BT TIPXO PO UIF QSFWJPVT QBHF 8IFO ZPVS BVEJP EFWJDF JT SFBEZ UP QMBZ QSFTT MENU ENTER PO UIF UFMFQIPOF PV IFBS UIF WPJDF QSPNQU n3FDPSE BGUFS UIF UPOF 1SFTT TUPQ XIFO ZPV ...

Страница 42: ...JO MBUFS EJTQMBZT PO UIF TDSFFO G ZPV TUBSU UP SFDPSE B QJFDF PG OFX NVTJD GSPN BO BVEJP EFWJDF CVU UIFSF JT OP BVEJP EFWJDF DPOOFDUFE P FWJDF JT DPOOFDUFE UP UIF IFBETFU KBDL BU CBTF EJTQMBZT PO UIF TDSFFO 1MFBTF DIFDL UIF DPOOFDUJPO PO UIF DPOTPMF BOE UIF BVEJP EFWJDF G UIFSF JT TJMFODF EFUFDUFE GPS TJY TFDPOET XIJMF SFDPSEJOH PS ZPVS BVEJP EFWJDF WPMVNF JT UPP MPX UIF SFDPSEJOH TUPQT BOE UIF EJ...

Страница 43: ...UP TBWF UIF TFUUJOH No Device is connected to the headset jack at base EJTQMBZT POOFDU BO BVEJP EFWJDF UP UIF HEADSET AUX IN KBDL QBHF UIFO DIPPTF Review M O H 5IF TDSFFO SFUVSOT UP UIF QSFWJPVT NFOV 5P FYJU XJUIPVU NBLJOH DIBOHFT QSFTT EXIT NOTES G ZPV VOQMVH UIF BVEJP EFWJDF XIJMF B DBMM JT PO IPME UIF NVTJD PO IPME TPVSDF JT JNNFEJBUFMZ TFU UP 3FDPSEFE 0 5IF TDSFFO EJTQMBZT 3FDPSEFE 0 SFDPOOFDU...

Страница 44: ...IU 1SFTT REMOVE UP CBDLTQBDF BOE EFMFUF B EJHJU 1SFTT BOE IPME REMOVE UP FSBTF BMM EJHJUT 1SFTT MENU ENTER UP TBWF UIF TFUUJOH 5IF TDSFFO EJTQMBZT UIF SFTUSJDUFE QSFGJY CSJFGMZ BOE UIFO SFUVSOT UP UIF QSFWJPVT NFOV 5IFSF JT B DPOGJSNBUJPO UPOF 5P FYJU QSFTT EXIT Set restricted extension 8IFO UIF DPOTPMF JT JEMF QSFTT MENU ENTER 1SFTT PS UP TDSPMM UP RestrictedPrefix UIFO QSFTT MENU ENTER 1SFTT PS ...

Страница 45: ...MM UP 4FU BUF 5JNF UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 6TF UIF EJBMJOH LFZT UP FOUFS UIF NPOUI EBZ BOE ZFBS 1SFTT 3 1 5 PS 4 1 UP TDSPMM CFUXFFO NPOUI EBZ BOE ZFBS 1SFTT 6 4 5 UP NPWF UP UIF UJNF TFUUJOH 6TF UIF EJBMJOH LFZT UP FOUFS UIF IPVS BOE NJOVUF 1SFTT 3 1 5 PS 4 1 UP TFMFDU PS 1 1SFTT 6 4 5 UP TBWF UIF TFUUJOH BOE SFUVSO UP UIF QSFWJPVT NFOV 5P FYJU XJUIPVU NBLJOH DIBOHFT QSFTT Set Date 01 01 14 MM DD...

Страница 46: ...IFO UIF DPOTPMF JT JEMF QSFTT 6 4 5 1SFTT PS UP TDSPMM UP 1IPOF 4FUUJOHT UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT 6 4 5 BHBJO PS 4 1 UP TFMFDU BOHVBHF 1SFTT PS UP TFMFDU OHMJTI SBO BJT PS TQB PM 1SFTT 6 4 5 PS 4 1 BHBJO UP TBWF UIF TFUUJOH BOE SFUVSO UP UIF QSFWJPVT NFOV 5P FYJU XJUIPVU NBLJOH DIBOHFT QSFTT Phone Settings LCD Language Home area code Key Tone LCD Contrast Tone Pulse Call Privacy LCD Language ...

Страница 47: ... TFWFO EJHJUT BSF EJBMFE 8IFO UIF DPOTPMF JT JEMF QSFTT 6 4 5 1SFTT PS UP TDSPMM UP 1IPOF 4FUUJOHT UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM UP PNF BSFB DPEF UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 5IF DPOTPMF EJTQMBZT PNF BSFB DPEF 6TF UIF EJBMJOH LFZT UP FOUFS B UISFF EJHJU BSFB DPEF 1SFTT 3 1 5 PS 4 1 UP NPWF UIF DVSTPS UP UIF MFGU PS SJHIU 1SFTT 5 UP EFMFUF B EJHJU 1SFTT 6 4 5 UP TBWF UIF TFUUJOH BOE SFUVSO ...

Страница 48: ...U UIF TDSFFO DPOUSBTU UP POF PG FJHIU MFWFMT UP PQUJNJ F SFBEBCJMJUZ JO EJGGFSFOU MJHIUJOH DPOEJUJPOT 8IFO UIF DPOTPMF JT JEMF QSFTT 6 4 5 1SFTT PS UP TDSPMM UP 1IPOF 4FUUJOHT UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM UP POUSBTU UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP DIPPTF UIF EFTJSFE TDSFFO DPOUSBTU MFWFM FWFM FWFM 1SFTT 6 4 5 PS 4 1 UP TBWF UIF TFUUJOH BOE SFUVSO UP UIF QSFWJPVT NFOV 5P FYJU XJUI...

Страница 49: ...BMMPXT PUIFS FYUFOTJPOT UP KPJO B DBMM JO QSPHSFTT PV DBO UVSO UIJT TFUUJOH PO UP FOTVSF UIBU POMZ POF EFWJDF VTFT B MJOF BU B UJNF 5P UVSO UIJT GFBUVSF PO PS PGG 8IFO UIF DPOTPMF JT JEMF QSFTT 6 4 5 1SFTT PS UP TDSPMM UP 1IPOF 4FUUJOHT UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM UP BMM 1SJWBDZ UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM UP 0O PS 0GG 1SFTT 6 4 5 PS 4 1 UP TBWF UIF TFUUJOH BOE SFUVSO...

Страница 50: ...P TBWF UIF TFUUJOH BOE SFUVSO UP UIF QSFWJPVT NFOV 5P FYJU XJUIPVU NBLJOH DIBOHFT QSFTT PS 3 1 5 05 4PVSDF PG NVTJD GJMFT SFF VTJD SDIJWF PSH 6TFE VOEFS PQFO MJDFOTF PME SFNJOEFS 8IFO UIJT GFBUVSF JT PO BOE UIFSF JT B DBMM PO IPME UIF DPOTPMF CFFQT PODF FWFSZ TFDPOET 5P UVSO UIJT GFBUVSF PO PS PGG 8IFO UIF DPOTPMF JT JEMF QSFTT 6 4 5 1SFTT PS UP TDSPMM UP 1IPOF 4FUUJOHT UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SF...

Страница 51: ...JOHT MM QIPOF TFUUJOHT EJSFDUPSZ DBMMFS IJTUPSZ SFEJBM MJTU POF UPVDI NFNPSZ DFOUSBM BOE QSJWBUF NBJMCPY NFTTBHFT XJMM CF SFTFU 5P SFTFU BMM GFBUVSF TFUUJOHT UP EFGBVMU 8IFO UIF DPOTPMF JT JEMF QSFTT 6 4 5 1SFTT PS UP TDSPMM UP 1IPOF 4FUUJOHT UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM UP 4FU FGBVMU 1SFTT 6 4 5 PS 4 1 5IF TDSFFO EJTQMBZT 4FU QIPOF UP EFGBVMU TFUUJOHT 1SFTT l4 5m UP DPOGJSN 1SFTT 6 ...

Страница 52: ...TPMF TFUVQ VTUPNFS TVQQPSU 6TF UIJT GFBUVSF UP EJTQMBZ UIF 75FDI XFCTJUF 8IFO UIF DPOTPMF JT JEMF QSFTT 6 4 5 1SFTT PS UP TDSPMM UP VTUPNFS 4VQQPSU UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT UP SFUVSO UP UIF NBJO NFOV www vtechphones com ...

Страница 53: ...NJOH DBMM PO UIF DPSSFTQPOEJOH MJOF BLJOH BOE FOEJOH B DBMM 5P NBLF B DBMM VTJOH UIF DPOTPMF JGU UIF IBOETFU PS QSFTT 41 3 03 5P PWFSSJEF BVUPNBUJD MJOF TFMFDUJPO QSFTT GPS UIF EFTJSFE MJOF UIFO MJGU UIF IBOETFU 8BJU GPS B EJBM UPOF UIFO FOUFS UIF UFMFQIPOF OVNCFS 5IF TDSFFO EJTQMBZT UIF FMBQTFE UJNF BT ZPV UBML JO IPVST NJOVUFT BOE TFDPOET 5P FOE B DBMM VTJOH UIF DPOTPMF 1MBDF UIF IBOETFU PO UIF ...

Страница 54: ... IPPL EJBMJOH QSFEJBMJOH OUFS UIF UFMFQIPOF OVNCFS 1SFTT 5 UP NBLF DPSSFDUJPOT JGU UIF IBOETFU PS QSFTT 41 3 UP EJBM 03 5P PWFSSJEF BVUPNBUJD MJOF TFMFDUJPO QSFTT GPS UIF EFTJSFE MJOF UIFO MJGU UIF IBOETFU VMM EVQMFY TQFBLFSQIPOF VSJOH B DBMM QSFTT 41 3 UP TXJUDI CFUXFFO IBOETGSFF TQFBLFSQIPOF BOE OPSNBM IBOETFU VTF 1SFTT 41 3 BHBJO JG ZPV BSF VTJOH TQFBLFSQIPOF PS QMBDF UIF IBOETFU PO UIF DPOTPMF...

Страница 55: ... UIF MJTUFOJOH WPMVNF VUF 6TF UIJT GFBUVSF EVSJOH B UFMFQIPOF DPOWFSTBUJPO UP TJMFODF UIF NJDSPQIPOF PV DBO IFBS UIF DBMMFS CVU UIF DBMMFS DBOOPU IFBS ZPV 5P NVUF B DBMM 1SFTT 65 8IFO NVUF JT PO UIF 65 CVUUPO MJHIUT VQ UIF TDSFFO BMTP EJTQMBZT 65 5P UBLF B DBMM PGG NVUF 1SFTT 65 BHBJO BOE SFTVNF TQFBLJOH 5FNQPSBSZ UPOF EJBMJOH G ZPV IBWF QVMTF SPUBSZ TFSWJDF POMZ VTF UIJT GFBUVSF UP UFNQPSBSJMZ TX...

Страница 56: ...ZPV QSFTT 0 5P SFMFBTF UIF IPME QSFTT UIF MJOF LFZ PG UIF MJOF CFJOH QVU PO IPME VTJD PO IPME 0 JT BWBJMBCMF PO UIJT DPOTPMF JG ZPV IBWF UVSOFE PO UIF VTJD PO IPME TFUUJOH QBHF 8IFO ZPV QVU B DBMM PO IPME UIF GBS FOE PG UIF DBMM XJMM IFBS UIF TFMFDUFE NVTJD UIBU DPNFT XJUI UIF DPOTPMF 05 4 PV DBOOPU QVU BO JOUFSDPN DBMM PO IPME 5IF DBMM QSJWBDZ TFUUJOH SFNBJOT VODIBOHFE BGUFS UIF DBMM JT QVU PO IP...

Страница 57: ...TT 6 4 5 0UIFS FYUFOTJPOT DBO OPX KPJO UIF DBMM CZ QSFTTJOH UIF DPSSFTQPOEJOH MJOF LFZ 5P UVSO DBMM QSJWBDZ CBDL PO EVSJOH B DBMM 8IJMF PO B DBMM QSFTT 6 4 5 1SFTT 6 4 5 UP TFMFDU BMM 1SJWBDZ 1SFTT PS UP DIPPTF 0O UIFO QSFTT 6 4 5 5IF DPOTPMF EJTQMBZT 13 7 P FYUFOTJPO DBO KPJO UIF DBMM OPX G BOPUIFS FYUFOTJPO USJFT UP BDDFTT UIF MJOF ZPV BSF VTJOH JU EJTQMBZT JOF JT OPU BWBJMBCMF BU UIJT UJNF 05 4...

Страница 58: ...DSPMM UP 3FDPSE BMM UIFO QSFTT 6 4 5 1SFTT 6 4 5 UP DIPPTF 4UBSU SFDPSEJOH 5IF SFDPSEJOH TUBSUT BOE UIF TDSFFO TIPXT 3 5IFSF JT B CFFQ TPVOE 05 5P FOTVSF UIBU ZPV BSF JO DPNQMJBODF XJUI BOZ GFEFSBM PS TUBUF SFHVMBUJPOT SFHBSEJOH SFDPSEJOH B UFMFQIPOF DBMM ZPV TIPVME TUBSU UIF SFDPSEJOH QSPDFTT BOE UIFO JOGPSN UIF PUIFS QBSUZ UIBU ZPV BSF SFDPSEJOH UIF DBMM 5P TUPQ SFDPSEJOH 1MBDF UIF IBOETFU CBDL ...

Страница 59: ...VF XJUI UIF DPOWFSTBUJPO BOE DPOUJOVF XJUI UIF DPOWFSTBUJPO 5P BDDFTT UIF DBMM IJTUPSZ XIJMF PO B DBMM 1SFTT 4503 UIFO QSFTT PS UP UP TDSPMM UP UIF EFTJSFE FOUSZ 1SFTT 6 4 5 UP EJBM UIF EFTJSFE OVNCFS 5P FYJU XJUIPVU NBLJOH DIBOHFT QSFTT BOE DPOUJOVF XJUI UIF DPOWFSTBUJPO BOE DPOUJOVF XJUI UIF DPOWFSTBUJPO 5P BDDFTT UIF SFEJBM MJTU XIJMF PO B DBMM 1SFTT 650 3 UIFO QSFTT PS UP UP TDSPMM UP UIF EFTJ...

Страница 60: ...FTT 6 4 5 5IF DPOTPMF EJTQMBZT OUFS BNF 6TF UIF EJBMJOH LFZT UP FOUFS UIF OBNF VQ UP DIBSBDUFST 1SFTT 3 1 5 PS 4 1 UP NPWF UIF DVSTPS UP UIF MFGU PS SJHIU 1SFTT 5 UP EFMFUF B DIBSBDUFS 1SFTT 6 4 5 UP TBWF 5IF DPOTPMF EJTQMBZT OUFS VNCFS 6TF UIF EJBMJOH LFZT UP FOUFS UIF OVNCFS VQ UP EJHJUT 1SFTT 5 UP EFMFUF B EJHJU 1SFTT 3 1 5 PS 4 1 UP NPWF UIF DVSTPS UP UIF MFGU PS SJHIU PV DBO JODMVEF B QBVTF X...

Страница 61: ...OUFS UIF SFEJBM MJTU BOE EJTQMBZ UIF NPTU SFDFOUMZ DBMMFE OVNCFS 1SFTT PS UP WJFX PUIFS SFDFOUMZ DBMMFE OVNCFST 1SFTT 3 1 5 PS 4 1 UP DIPPTF PQZ UP UPVDI UIFO QSFTT 6 4 5 5IF DPOTPMF EJTQMBZT 1SFTT B UPVDI LFZ UP TBWF UIF OVNCFS 1SFTT UIF POF UPVDI CVUUPO GPS UIF EFTUJOBUJPO QBSUZ JO UIF VQQFS MPDBUJPO UIF GJSTU POF UPVDI MPDBUJPOT 03 1SFTT 08 3 UIFO UIF POF UPVDI CVUUPO GPS UIF EFTUJOBUJPO QBSUZ ...

Страница 62: ...ZPV XJMM OFFE UP UBLF BO BDUJPO UP TQFBL XJUI UIF PUIFS QBSUZ BOE TUPQ UIF BVUP SFEJBM BUUFNQUT 1SFTT 65 PO UIF DPOTPMF UIFO MJGU UIF IBOETFU QSFTT 41 3 PS 4 5 UP TQFBL XJUI UIF PUIFS QBSUZ GUFS B DBMM JT QMBDFE JG UIF MJOF JT CVTZ ZPV XJMM IFBS B CVTZ UPOF GPS B GFX TFDPOET CFGPSF UIF DPOTPMF IBOHT VQ 5IF DBMM XJMM CF SFEJBMFE TFDPOET MBUFS 5IJT QSPDFTT SFQFBUT VQ UP UJNFT PS VOUJM UIF DBMMFE OVN...

Страница 63: ...JHJOBM PVUTJEF DBMM JT QVU PO IPME 8IFO UIF FYUFSOBM QBSUZ QJDLT VQ ZPV DBO IBWF B QSJWBUF DPOWFSTBUJPO XJUI UIBU QBSUZ 03 1SFTT 5 3 0 5IF PVUTJEF DBMM JT QVU PO IPME 1SFTT PS UP TDSPMM UP UIF EFTJSFE FYUFOTJPO PS FOUFS UIF EFTJSFE FYUFOTJPO OVNCFS EJSFDUMZ 5IF DBMMFE FYUFOTJPO QJDLT VQ UIF JOUFSDPN DBMM PV DBO OPX IBWF B QSJWBUF DPOWFSTBUJPO XJUI UIBU FYUFOTJPO 1SFTT 0 3 BU BOZ UJNF UP CFHJO UIF ...

Страница 64: ...G EVSJOH B DBMM PO QBHF UP UVSO PGG UIF TFUUJOH UFNQPSBSJMZ OZ TZTUFN FYUFOTJPO DBO KPJO UIF DBMM CZ QSFTTJOH UIF MJOF LFZ DVSSFOUMZ JO VTF UP KPJO UIF DPOGFSFODF VOUJM UIF NBYJNVN DBQBDJUZ JT SFBDIFE 1MBDF UIF DPSEFE IBOETFU PO UIF DPOTPMF PS QSFTT 41 3 JG ZPV BSF VTJOH TQFBLFSQIPOF UP IBOH VQ 5IF DBMM XJMM CF FOEFE XIFO BMM QBSUJFT IBOH VQ 05 4 G UIF TZTUFN FYUFOTJPO XIJDI JOJUJBUFE UIF DBMM EPF...

Страница 65: ...BSUJFT VTJOH OUFSDPN FWJDF UIBU TUBSUT B DPOGFSFODF DBMM VNCFS PG PVUTJEF DBMMT JO B DPOGFSFODF VNCFS PG TZTUFN FYUFOTJPOT JO B DPOGFSFODF 0VUTJEF MJOFT BWBJMBCMF GPS PUIFS FYUFOTJPO UP VTF POTPMF FTLTFU PJO B DBMM JO QSPHSFTT FWJDF UIBU TUBSUT B DPOGFSFODF DBMM VNCFS PG PVUTJEF DBMMT JO B DPOGFSFODF VNCFS PG TZTUFN FYUFOTJPOT KPJOFE JO B DPOGFSFODF 0VUTJEF MJOFT BWBJMBCMF GPS PUIFS FYUFOTJPO UP V...

Страница 66: ... 3 GPMMPXFE CZ UIF EFTJSFE POF UPVDI CVUUPO 5IF DPOTPMF EJTQMBZT OUFSDPN UP 99 99 SFQSFTFOUT UIF FYUFOTJPO OVNCFS PG UIF EFTUJOBUJPO EFWJDF 05 4 FGPSF UIF JOUFSDPN DBMM JT BOTXFSFE ZPV DBO DBODFM UIF JOUFSDPN CZ QSFTTJOH 41 3 PS PV DBOOPU JOUFSDPN BO FYUFOTJPO UIBU JT PO B DBMM G BMM GPVS UFMFQIPOF MJOFT BSF JO VTF UIF JOUFSDPN GFBUVSF JT OPU BWBJMBCMF OTXFS BO JOUFSDPN DBMM 8IFO ZPV SFDFJWF BO JO...

Страница 67: ...IF DBMM CZ QSFTTJOH UIF DPSSFTQPOEJOH GMBTIJOH MJOF LFZ PO UIF DPOTPMF CFGPSF UIF EFTUJOBUJPO EFWJDF BOTXFST UIF DBMM 1VU UIF IBOETFU PO UIF DPOTPMF PS QSFTT 41 3 UP IBOH VQ 05 4 G UIF QSJWBUF NBJMCPY PG UIF EFTUJOBUJPO FYUFOTJPO JT PGG UIF USBOTGFSSFE DBMM XJMM POMZ SJOH PO UIF EFTUJOBUJPO FYUFOTJPO GPS GJWF NJOVUFT G UIF EFTUJOBUJPO FYUFOTJPO EPFT OPU BOTXFS XJUIJO UIBU QFSJPE UIF USBOTGFSSFE DB...

Страница 68: ... FYUFOTJPO UIFO QSFTT 6 4 5 03 6TF UIF EJBMJOH LFZT UP EJBM UIF FYUFOTJPO OVNCFS 5IF EFTUJOBUJPO FYUFOTJPO SJOHT BOE UIF DBMM DBO CF BOTXFSFE CZ MJGUJOH UIF IBOETFU PS QSFTTJOH 41 3 PV DBO OPX UBML UP UIF EFTUJOBUJPO QBSUZ QSJWBUFMZ 1SFTT 53 4 3 UP USBOTGFS UIF DBMM UP UIF EFTUJOBUJPO FYUFOTJPO 5IF DPOTPMF SFUVSOT UP JEMF 5FMFQIPOF PQFSBUJPO BMM USBOTGFS VTJOH JOUFSDPN Intercom to Reception 12 Mee...

Страница 69: ... 0OF 5PVDI UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM UP 1SPHSBN UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 5IF TDSFFO EJTQMBZT OUFS VNCFS 6TF UIF EJBMJOH LFZT UP FOUFS B UFMFQIPOF OVNCFS VQ UP EJHJUT PS BO FYUFOTJPO OVNCFS 1SFTT 5 UP EFMFUF B EJHJU 1SFTT 3 1 5 PS 4 1 UP NPWF UIF DVSTPS UP UIF MFGU PS SJHIU PV DBO JODMVEF B QBVTF XIJMF TUPSJOH B EJBMJOH TFRVFODF UIBU SFRVJSFT POF EVSJOH BDUVBM EJBMJOH 1SFTT PS UP DI...

Страница 70: ...P UIF QSFWJPVT NFOV 5IF TDSFFO EJTQMBZT 1SFTT B UPVDI LFZ UP TBWF UIF OVNCFS 1SFTT UIF EFTJSFE POF UPVDI LFZ UP TUPSF UIF UFMFQIPOF OVNCFS JO UIF VQQFS MPDBUJPO 03 1SFTT 08 3 UIFO QSFTT UIF EFTJSFE POF UPVDI LFZ UP TUPSF UIF UFMFQIPOF OVNCFS JO UIF MPXFS MPDBUJPO 5IF TDSFFO EJTQMBZT VNCFS TBWFE UP UPVDI LFZ CSJFGMZ BOE UIFO 0OF 5PVDI 99 99 SFQSFTFOUT UIF POF UPVDI MPDBUJPO BOE UIF UFMFQIPOF OVNCFS...

Страница 71: ...EFTUJOBUJPO QBSUZ JO UIF MPXFS MPDBUJPO 5IF DPOTPMF EJBMT UIF POF UPVDI OVNCFS VTJOH UIF TQFBLFSQIPOF EJU UIF POF UPVDI LFZ 8IFO UIF DPOTPMF JT JEMF QSFTT 6 4 5 1SFTT PS UP TDSPMM UP 0OF 5PVDI UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM UP 7JFX UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM UP UIF EFTJSFE POF UPVDI MPDBUJPO 1SFTT 6 4 5 UP TFMFDU EJU 5IF TDSFFO EJTQMBZT EJU VNCFS 6TF UIF EJBMJOH LFZT UP...

Страница 72: ...BM TFSWJDFT BT QBSU PG B EJBMJOH TFRVFODF 1SFTT PS UP DIPPTF EE GMBTI UIFO QSFTT 6 4 5 O BQQFBST PO UIF TDSFFO POUJOVF TUPSJOH UIF OVNCFS BT VTVBM 1SFTT PS UP UP TDSPMM UP POF UIFO QSFTT 6 4 5 UP TBWF UIF TFUUJOH FMFUF BO POF UPVDI LFZ 8IFO UIF DPOTPMF JT JEMF QSFTT 6 4 5 1SFTT PS UP TDSPMM UP 0OF 5PVDI UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM UP 7JFX UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM U...

Страница 73: ... OBNFT BOE EJHJUT GPS UFMFQIPOF OVNCFST DPOWFOJFOU TFBSDI GFBUVSF DBO IFMQ ZPV RVJDLMZ GJOE BOE EJBM OVNCFST QBHF G UIFSF BSF BMSFBEZ FOUSJFT UIF TDSFFO TIPXT JSFDUPSZ NFNPSZ GVMM XIFO ZPV USZ UP DSFBUF B OFX EJSFDUPSZ FOUSZ PV DBOOPU TUPSF B OFX OVNCFS VOUJM ZPV EFMFUF POF G ZPV USZ UP WJFX UIF EJSFDUPSZ XIFO UIFSF BSF OP FOUSJFT UIF TDSFFO EJTQMBZT JSFDUPSZ FOUSZ YJU UIF EJSFDUPSZ 0O UIF DPOTPMF...

Страница 74: ...TU MFUUFS PG FBDI XPSE JT BVUPNBUJDBMMZ DBQJUBMJ FE EEJUJPOBM LFZ QSFTTFT QSPEVDF PUIFS DIBSBDUFST PO UIBU LFZ 4FF UIF DIBSU CFMPX JBMJOH LFZT IBSBDUFST CZ OVNCFS PG LFZ QSFTTFT B C D E F G H I J K L M N O P 0 Q R S T 1 2 3 4 U V W 5 6 7 X Y Z 8 9 4QBDF 1SFTT 5 UP EFMFUF B DIBSBDUFS 1SFTT 3 1 5 PS 4 1 UP NPWF UIF DVSTPS UP UIF MFGU PS SJHIU 1SFTT UP BEE B TQBDF 1SFTT 6 4 5 UP TBWF 5IF TDSFFO EJTQM...

Страница 75: ...F TJHOBMT EVSJOH EJBMJOH PV DBO TUPSF UIF GMBTI TJHOBM SFRVJSFE CZ TPNF TQFDJBM TFSWJDFT BT QBSU PG B EJBMJOH TFRVFODF 1SFTT PS UP DIPPTF EE GMBTI UIFO QSFTT 6 4 5 O BQQFBST PO UIF TDSFFO 1SFTT PS UP TDSPMM UP POF UIFO QSFTT 6 4 5 5P FYJU XJUIPVU NBLJOH DIBOHFT QSFTT PS QSFTT PS UP TDSPMM UP BODFM UIFO QSFTT 6 4 5 3FWJFX EJSFDUPSZ FOUSJFT 8IFO UIF DPOTPMF JT JEMF QSFTT 3 503 5IF TDSFFO EJTQMBZT B ...

Страница 76: ...UFS B MFUUFS UP TUBSU B OBNF TFBSDI G UIFSF JT BO FOUSZ NBUDIJOH UIF MFUUFS ZPV QSFTT UIF EJSFDUPSZ TIPXT UIF GJSTU OBNF CFHJOOJOH XJUI UIBU MFUUFS G UIFSF JT OP FOUSZ NBUDIJOH UIF MFUUFS ZPV QSFTT UIF EJSFDUPSZ TIPXT UIF OFYU DMPTFTU FOUSZ PS UIF MBTU FOUSZ PS FYBNQMF JG ZPV IBWF UIF OBNFT FOOJGFS FTTJF FWJO BOE JOEB JO ZPVS EJSFDUPSZ G ZPV QSFTT PODF ZPV TFF FOOJGFS G ZPV QSFTT UXJDF ZPV TFF FWJ...

Страница 77: ...UIF TDSFFO ZPV DBO EJBM UIF OVNCFS CZ MJGUJOH UIF DPSEFE IBOETFU PS QSFTTJOH 41 3 PS UIF EFTJSFE MJOF LFZ FMFUF BO FOUSZ 8IFO B EJSFDUPSZ FOUSZ BQQFBST QSFTT 6 4 5 1SFTT PS UP DIPPTF FMFUF UIFO QSFTT 6 4 5 5IF DPOTPMF EJTQMBZT FMFUF DPOUBDU 1SFTT 6 4 5 UP DPOGJSN 03 8IFO B EJSFDUPSZ FOUSZ BQQFBST QSFTT 5 UIFO QSFTT 6 4 5 UP DPOGJSN JSFDUPSZ JBM EFMFUF PS FEJU FOUSJFT Christine Smith Edit Copy to 1...

Страница 78: ...TT PS UP DIPPTF EE QBVTF UIFO QSFTT 6 4 5 1 BQQFBST PO UIF TDSFFO 4UPSF B TJHOBM GPS TXJUDIJOH UP UFNQPSBSZ UPOF TJHOBMJOH G ZPV IBWF EJBM QVMTF SPUBSZ TFSWJDF UIJT TJHOBM JT SFRVJSFE GPS TPNF TQFDJBM TFSWJDFT 1SFTT PS UP DIPPTF 4FOE UPOF UIFO QSFTT 6 4 5 5 BQQFBST PO UIF TDSFFO MM OVNCFST ZPV FOUFS BGUFS UIJT XJMM TFOE UPVDI UPOF TJHOBMT EVSJOH EJBMJOH PV DBO TUPSF UIF GMBTI TJHOBM SFRVJSFE CZ TP...

Страница 79: ...1SFTT PS UP DIPPTF 4FOE UPOF UIFO QSFTT 6 4 5 5 BQQFBST PO UIF TDSFFO MM OVNCFST ZPV FOUFS BGUFS UIJT XJMM TFOE UPVDI UPOF TJHOBMT EVSJOH EJBMJOH PV DBO TUPSF UIF GMBTI TJHOBM SFRVJSFE CZ TPNF TQFDJBM TFSWJDFT BT QBSU PG B EJBMJOH TFRVFODF 1SFTT PS UP DIPPTF EE GMBTI UIFO QSFTT 6 4 5 O BQQFBST PO UIF TDSFFO POUJOVF TUPSJOH UIF OVNCFS BT VTVBM 1SFTT PS UP TDSPMM UP POF UIFO QSFTT 6 4 5 5IF DPOTPMF ...

Страница 80: ...F UIJT GFBUVSF POUBDU ZPVS UFMFQIPOF TFSWJDF QSPWJEFS JG PV IBWF CPUI DBMMFS BOE DBMM XBJUJOH CVU BT TFQBSBUF TFSWJDFT ZPV NJHIU OFFE UP DPNCJOF UIFTF TFSWJDFT PV POMZ IBWF DBMMFS TFSWJDF PS POMZ DBMM XBJUJOH TFSWJDF PV EP OPU TVCTDSJCF UP DBMMFS PS DBMM XBJUJOH TFSWJDFT 5IFSF BSF GFFT GPS DBMMFS TFSWJDFT O BEEJUJPO TFSWJDFT NBZ OPU CF BWBJMBCMF JO BMM BSFBT 5IJT QSPEVDU DBO QSPWJEF JOGPSNBUJPO PO...

Страница 81: ...F DBMMFSmT OBNF BOE UFMFQIPOF OVNCFS BSF JODMVEFE JO UIF EJTQMBZ BMMFS JOGPSNBUJPO BQQFBST PO UIF TDSFFO BT UIF UFMFQIPOF SJOHT PS VOUJM UIF DBMMFS IBOHT VQ PS VOUJM UIF DBMM IBT CFFO BOTXFSFE BU BOPUIFS FYUFOTJPO PS VOUJM UIF DBMM FOET G ZPV TVCTDSJCF UP DBMMFS TFSWJDF UIJT QIPOF BVUPNBUJDBMMZ SFTFUT UIF UJNF BOE EBUF VTJOH UIF DBMMFS JOGPSNBUJPO GSPN UIF GJSTU JODPNJOH DBMM BGUFS JOJUJBM TFUVQ P...

Страница 82: ... UP SFWJFX UIF DBMMFS MPH CZ QSFTTJOH 4503 UIF TDSFFO TIPXT 99 FX DBMM T MM OFX PS NJTTFE FOUSJFT BSF DPVOUFE BT OFX DBMMT BDI UJNF ZPV SFWJFX B DBMM IJTUPSZ FOUSZ XJUI UIF JDPO 8 UIF OVNCFS PG NJTTFE DBMMT EFDSFBTFT CZ POF 8IFO BMM UIF FOUSJFT JO UIF DBMMFS JOGPSNBUJPO CFDPNF PME IBWF CFFO SFWJFXFE UIF TZTUFN SFNPWFT UIF NJTTFE DBMMT BMFSU GSPN UIF EJTQMBZ BOE UIF 8 JOEJDBUPS UVSOT PGG 3FWJFX UIF...

Страница 83: ...PSZ 8IJMF SFWJFXJOH UIF DBMM IJTUPSZ QSFTT QPVOE LFZ SFQFBUFEMZ PO UIF DPOTPMF UP TIPX EJGGFSFOU EJBMJOH PQUJPOT GPS MPDBM BOE MPOH EJTUBODF OVNCFST CFGPSF EJBMJOH PS TBWJOH UIF UFMFQIPOF OVNCFS JO UIF EJSFDUPSZ JBM B DBMM IJTUPSZ FOUSZ 8IFO JO UIF DBMMFS IJTUPSZ QSFTT PS UP CSPXTF UIF OVNCFS ZPV XJTI UP DBMM JGU UIF IBOETFU PS QSFTT 41 3 03 5P PWFSSJEF BVUPNBUJD MJOF TFMFDUJPO QSFTT UIF EFTJSFE M...

Страница 84: ...PUBSZ TFSWJDF UIJT TJHOBM JT SFRVJSFE GPS TPNF TQFDJBM TFSWJDFT 1SFTT PS UP DIPPTF 4FOE UPOF UIFO QSFTT 6 4 5 5 BQQFBST PO UIF TDSFFO MM OVNCFST ZPV FOUFS BGUFS UIJT XJMM TFOE UPVDI UPOF TJHOBMT EVSJOH EJBMJOH PV DBO TUPSF UIF GMBTI TJHOBM SFRVJSFE CZ TPNF TQFDJBM TFSWJDFT BT QBSU PG B EJBMJOH TFRVFODF 1SFTT PS UP DIPPTF EE GMBTI UIFO QSFTT 6 4 5 O BQQFBST PO UIF TDSFFO POUJOVF TUPSJOH UIF OVNCFS ...

Страница 85: ...FT 5P EFMFUF B DBMM IJTUPSZ FOUSZ 8IFO JO UIF DBMMFS IJTUPSZ QSFTT PS UP TDSPMM UP UIF OVNCFS ZPV XJTI UP EFMFUF 1SFTT 5 UP EFMFUF UIF TIPXO FOUSZ GSPN UIF DBMMFS IJTUPSZ 5IF TDSFFO EJTQMBZT BMMFS EFMFUFE 03 8IFO JO UIF DBMMFS IJTUPSZ QSFTT PS UP TDSPMM UP UIF EFTJSFE OVNCFS ZPV XJTI UP EFMFUF 1SFTT 6 4 5 UIFO QSFTT PS UP DIPPTF FMFUF 1SFTT 6 4 5 UIF TDSFFO EJTQMBZT BMMFS EFMFUFE 5P EFMFUF BMM DBM...

Страница 86: ...VATE NAME 5IF DBMMFS QSFGFST OPU UP TIPX UIF OBNF PRIVATE NUMBER 5IF DBMMFS QSFGFST OPU UP TIPX UIF QIPOF OVNCFS PRIVATE CALLER 5IF DBMMFS QSFGFST OPU UP TIPX UIF QIPOF OVNCFS BOE OBNF UNKNOWN NAME PVS UFMFQIPOF TFSWJDF QSPWJEFS DBOOPU EFUFSNJOF UIF DBMMFSmT OBNF UNKNOWN NUMBER PVS UFMFQIPOF TFSWJDF QSPWJEFS DBOOPU EFUFSNJOF UIF DBMMFSmT OVNCFS UNKNOWN CALLER P JOGPSNBUJPO JT BWBJMBCMF BCPVU UIJT ...

Страница 87: ...UFN DBQBDJUZ PV DBO SFDPSE VQ UP UISFF PVUHPJOH BOOPVODFNFOUT BOE B EJSFDUPSZ BOOPVODFNFOU GPS UIF BVUP BUUFOEBOU BOE POF BOOPVODFNFOU GPS UIF QSJWBUF NBJMCPY PG UIJT DPOTPMF BDI BOOPVODFNFOU DBO CF VQ UP TFDPOET 5IF NBYJNVN NFTTBHF SFDPSEJOH UJNF PG UIF DPOTPMF JT NJOVUFT 5IJT JODMVEFT NJOVUFT GPS UIF DFOUSBM NBJMCPY BOE NJOVUFT GPS UIF QSJWBUF NBJMCPY 5IF BDUVBM SFDPSEJOH UJNF EFQFOET PO JOEJWJE...

Страница 88: ...T VUP UU 0 XIFO UIF BVUP BUUFOEBOU JT UVSOFE PO 8IFO UIF DPOTPMF JT JEMF QSFTT 4 4 4 1SFTT PS UP TDSPMM UP VUP UUFOEBOU UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM UP VUP UU 0 0 UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP DIPPTF 0O PS 0GG 1SFTT 6 4 5 PS 4 1 UP TBWF UIF TFUUJOH VUP BUUFOEBOU EFMBZ 6TF UIJT GFBUVSF UP DIPPTF IPX MPOH UIJT DPOTPMF SJOHT CFGPSF UIF BVUP BUUFOEBOU QJDLT VQ B DBMM 8IFO UIF DPOTP...

Страница 89: ... UJNF UIFO QSFTT QPVOE PS B DPNQBOZ EJSFDUPSZ QMFBTF EJBM 5P MFBWF B NFTTBHF QMFBTF EJBM o BZ 0 n5IBOL ZPV GPS DBMMJOH PVS DPNQBOZ G ZPV LOPX ZPVS QBSUZmT FYUFOTJPO ZPV NBZ EJBM JU BU BOZ UJNF UIFO QSFTT QPVOE PS B DPNQBOZ EJSFDUPSZ QMFBTF EJBM 5P MFBWF B NFTTBHF QMFBTF EJBM o JHIU 0 n5IBOL ZPV GPS DBMMJOH PVS DPNQBOZ 8F BSF DVSSFOUMZ DMPTFE G ZPV XPVME MJLF UP MFBWF B NFTTBHF BOE ZPV LOPX ZPVS QB...

Страница 90: ...FO UIF DPOTPMF JT JEMF QSFTT 4 4 4 1SFTT PS UP TDSPMM UP VUP UUFOEBOU UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM UP OOPVODFNFOU UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 8IFO UIF OJHIU NPEF JT UVSOFE PGG QSFTT PS UP DIPPTF FOFSBM 0 PS JSFDUPSZ 0 8IFO UIF OJHIU NPEF JT UVSOFE PO QSFTT PS UP DIPPTF BZ 0 JHIU 0 PS JSFDUPSZ 0 UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM UP 3FDPSE UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 JGU UIF IBOETFU P...

Страница 91: ...4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM UP 4UBSU OE 5JNF UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM UP UIF JUFN ZPV XBOU UP FEJU BOE QSFTT UIF EJBMJOH LFZT UP FOUFS UIF DPSSFDU EJHJU 1SFTT 3 1 5 PS 4 1 UP TFMFDU PS 1 1SFTT 6 4 5 UP TBWF UIF TFUUJOH 5IF FOE UJNF PG UIF JHIU 0 XJMM CF BQQMJFE UP UIF TUBSU UJNF PG UIF BZ 0 XJUI POF NJOVUF PGGTFU PS FYBNQMF JG JHIU 0 JT TFU UP FOE BU UIF BZ 0 XJMM TUBSU BU 4JNJ...

Страница 92: ...F BOOPVODFNFOU BOE UIFSF BSF JODPNJOH DBMMT ZPV DBO QSFTT PS UP WJFX UIF DBMMFS JOGPSNBUJPO 5P BOTXFS UIF DBMM QSFTT UIF DPSSFTQPOEJOH MJOF LFZ PO UIF DPOTPMF 3FTFU UIF BVUP BUUFOEBOU BOOPVODFNFOU 5P SFTFU UIF BOOPVODFNFOU 8IFO UIF DPOTPMF JT JEMF QSFTT 4 4 4 1SFTT PS UP TDSPMM UP VUP UUFOEBOU UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM UP OOPVODFNFOU UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 8IFO UIF OJHIU NPEF JT ...

Страница 93: ...S UP TDSPMM UP VUP UUFOEBOU UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM UP 3FTFU VUP UU UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 5IF TDSFFO EJTQMBZT 3FTFU VUP UUFOEBOU UP EFGBVMU TFUUJOHT 1SFTT 6 4 5 UP DPOGJSN 5IF TDSFFO EJTQMBZT VUP UUFOEBOU JT SFTFU UP EFGBVMU Reset Auto Attendant to default settings Auto Attendant Auto Att ON OFF Auto Att Delay Announcement Night Mode Delete ALL msgs Reset Auto Att ...

Страница 94: ...FTT PS UP TDSPMM UP 1SJWBUF BJMCPY UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM UP 1SJW 0 0 UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP DIPPTF 0O PS 0GG 1SFTT 6 4 5 1SJWBUF NBJMCPY EFMBZ 6TF UIJT GFBUVSF UP DIPPTF IPX MPOH UIJT QIPOF SJOHT CFGPSF UIF QSJWBUF NBJMCPY QJDLT VQ B DBMM 8IFO UIF DPOTPMF JT JEMF QSFTT 4 4 4 1SFTT PS UP TDSPMM UP 1SJWBUF BJMCPY UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM UP 1SJW FM...

Страница 95: ...5IF TDSFFO EJTQMBZT 3FDPSE 0 BOE UIF UJNF FMBQTFE 1SFTT 6 4 5 UP TUPQ SFDPSEJOH 5P QMBZ BO BOOPVODFNFOU 8IFO UIF DPOTPMF JT JEMF QSFTT 4 4 4 1SFTT PS UP TDSPMM UP 1SJWBUF BJMCPY UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM UP OOPVODFNFOU UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM UP 1MBZ UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 5IF TDSFFO EJTQMBZT 1MBZ 0 BOE UIF UJNF FMBQTFE VSJOH QMBZCBDL QSFTT 6 4 5 UP TUPQ 05 8IF...

Страница 96: ...MF QSFTT 4 4 4 1SFTT PS UP TDSPMM UP 1SJWBUF BJMCPY UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM UP OOPVODFNFOU UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM UP 3FTFU UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 5IF TDSFFO EJTQMBZT 3FTFU BOOPVODFNFOU UP EFGBVMU 1SFTT 6 4 5 UP DPOGJSN Announcement Play Record Reset ...

Страница 97: ...UFSDFQUFE CZ UIF DPOTPMF EVSJOH SFDPSEJOH 8IFO UIF DPOTPMF JT JEMF QSFTT 4 4 4 1SFTT PS UP TDSPMM UP 1SJWBUF BJMCPY UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM UP BMM OUFSDFQU UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP DIPPTF 0O PS 0GG 1SFTT 6 4 5 UP TBWF UIF TFUUJOH BOE SFUVSO UP UIF QSFWJPVT NFOV 5P FYJU XJUIPVU NBLJOH DIBOHFT QSFTT Private Mailbox Priv MB ON OFF Priv MB Delay Announcement Delete all ms...

Страница 98: ...F TFUUJOH BOE SFUVSO UP UIF QSFWJPVT NFOV 5P FYJU XJUIPVU NBLJOH DIBOHFT QSFTT FTTBHF EBUF UJNF 5IF NFTTBHF EBUF BOE UJNF JT TFU UP OOPVODF CZ EFGBVMU VSJOH NFTTBHF QMBZCBDL ZPV IFBS UIF EBUF BOE UJNF UIF NFTTBHF XBT SFDFJWFE PV DBO DIBOHF UIJT TFUUJOH UP TLJQ UIF EBUF BOE UJNF JOGPSNBUJPO 8IFO UIF DPOTPMF JT JEMF QSFTT 4 4 4 1SFTT PS UP TDSPMM UP OT 4ZT 4FUVQ UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP T...

Страница 99: ... TFMFDUFE BOOPVODFNFOU CVU JT OPU BCMF UP SFDPSE B NFTTBHF G ZPV DIPPTF NJOVUF NJOVUFT PS NJOVUFT UIF DBMMFS DBO SFDPSE B NFTTBHF VQ UP UIBU TQFDJGJD UJNF QFSJPE G ZPV DIPPTF 6OMJNJUFE UIF DBMMFS DBO SFDPSE B NFTTBHF PG BOZ MFOHUI VQ UP UIF SFNBJOJOH UJNF GPS BMM NFTTBHFT BOE NFNPT 8IFO UIF DPOTPMF JT JEMF QSFTT 4 4 4 1SFTT PS UP TDSPMM UP OT 4ZT 4FUVQ UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM UP...

Страница 100: ...TPMF XIFO B DBMM DPNFT JO 8IFO UIF DPOTPMF JT JEMF QSFTT 4 4 4 1SFTT PS UP TDSPMM UP OT 4ZT 4FUVQ UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM UP BMM 4DSFFOJOH UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP DIPPTF 0O PS 0GG 1SFTT 6 4 5 UP TBWF UIF TFUUJOH BOE SFUVSO UP UIF QSFWJPVT NFOV 5P FYJU XJUIPVU NBLJOH DIBOHFT QSFTT 3FDPSEJOH UJNF 6TF UIJT GFBUVSF UP DIFDL UIF SFNBJOJOH SFDPSEJOH UJNF JO UIF TZTUFN 8IFO...

Страница 101: ... UJNF 4FF 1SJWBUF NBJMCPY EFMBZ PO QBHF UIF FYUFOTJPO BOOPVODFT n FMMP QMFBTF MFBWF B NFTTBHF BGUFS UIF UPOF o UIFO ZPV DBO SFDPSE B QSJWBUF NFTTBHF JO UIBU FYUFOTJPO NBJMCPY G UIF QSJWBUF NBJMCPY PO UIF EFTUJOBUJPO FYUFOTJPO JT PO CVU CVTZ UIF TZTUFN BOOPVODFT n5IBU FYUFOTJPO JT OPU BOTXFSJOH OUFS B OFX FYUFOTJPO OVNCFS PS UP MFBWF B HFOFSBM NFTTBHF JO UIF DFOUSBM NBJMCPY QMFBTF EJBM o 1SFTT UP F...

Страница 102: ...OTJPO QJDLT VQ UIF DBMM PSNBM DBMM PS QSJWBUF NBJMCPY SFDPSET NFTTBHF FT BMMFS FOUFST BOPUIFS FYUFOTJPO PS SFDPSET B NFTTBHF P DBMMT FYUFOTJPO BMMFS EJBMT FYUFOTJPO OVNCFS BMMFS FOUFST SFNPUF BDDFTT DPEF OTXFSJOH TZTUFN SFNPUF BDDFTT BMMFS EJBMT QMBZT EJSFDUPSZ BMMFS EJBMT P DPNNBOE FOUFSFE BMM FOET SFQMBZT PVUHPJOH BOOPVODFNFOU P DPNNBOE FOUFSFE ...

Страница 103: ...TPMF ZPV DBO QMBZ UIF NFTTBHFT JO CPUI UIF DFOUSBM BOE QSJWBUF NBJMCPYFT PV DBO DIPPTF UP QMBZ UIF OFX NFTTBHFT POMZ PS QMBZ BMM NFTTBHFT OFX NFTTBHFT BOE PME NFTTBHFT Z EFGBVMU UIF TZTUFN BOOPVODFT UIF EBUF BOE UJNF PG UIF SFDPSEJOH CFGPSF QMBZJOH FBDI NFTTBHF GUFS UIF MBTU NFTTBHF ZPV IFBS n OE PG UIF NFTTBHFT o 5P MJTUFO UP NFTTBHFT JO UIF NBJMCPY 8IJMF UIF DPOTPMF JT JEMF QSFTT 4 4 4 1SFTT PS ...

Страница 104: ...QSFTT QSFTT 3 1 5 BGUFS UIF EBUF BOE UJNF BOOPVODFNFOU UP IFBS UIF QSFWJPVT NFTTBHF 1SFTT UP TUPQ UIF NFTTBHF QMBZCBDL 1SFTT 1SFTT UP TUBSU UIF NFTTBHF UP TUBSU UIF NFTTBHF QMBZCBDL 1SFTT 5 BGUFS UIF EBUF BOE UJNF BOOPVODFNFOU UP EFMFUF UIF NFTTBHF 5IF TZTUFN BOOPVODFT n FTTBHF EFMFUFE o JGU UIF IBOETFU UP MJTUFO UP UIF NFTTBHF QMBZCBDL UISPVHI UIF IBOETFU FBSQJFDF 1MBDF UIF IBOETFU PO UIF DPOTPMF...

Страница 105: ... EFMFUF UIFN UIF TBNF XBZ BT JODPNJOH NFTTBHFT 8IFO UIF DPOTPMF JT JEMF QSFTT 4 4 4 1SFTT PS UP TDSPMM UP 1SJWBUF BJMCPY UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 1SFTT PS UP TDSPMM UP 3FDPSE FNP UIFO QSFTT 6 4 5 PS 4 1 JGU UIF IBOETFU PS GBDF UIF DPOTPMF UP SFDPSE ZPVS NFNP 5IF TDSFFO EJTQMBZT 3FDPSE NFNP BOE UIF UJNF FMBQTFE 1SFTT 3 1 5 PS 4 1 UP TFMFDU 4501 UIFO QSFTT 6 4 5 UP TUPQ SFDPSEJOH 05 8IFO ZPV BSF SFDP...

Страница 106: ...T 1SFTT UP QMBZ OFX NFTTBHFT JO UIF QSJWBUF NBJMCPY 1SFTT UP QMBZ BMM NFTTBHFT JO UIF QSJWBUF NBJMCPY 1SFTT XJUIJO UISFF TFDPOET PG UIF NFTTBHF QMBZJOH UP HP CBDL UP UIF QSFWJPVT NFTTBHF 1SFTT BGUFS UISFF TFDPOET PG UIF NFTTBHF QMBZJOH UP SFQFBU UIF NFTTBHF DVSSFOUMZ QMBZJOH 1SFTT UP TLJQ UIF DVSSFOU NFTTBHF EVSJOH QMBZCBDL 1SFTT UP QMBZ UIF BVUP BUUFOEBOU BOOPVODFNFOU FOFSBM 0 1SFTT UP SFDPSE BOE...

Страница 107: ...F 1SFTT EVSJOH B NFTTBHF QMBZCBDL UP EFMFUF BMM NFTTBHFT BOH VQ UP FOE UIF DBMM 05 4 G ZPV EP OPU FOUFS BOZ SFNPUF BDDFTT DPNNBOE BGUFS ZPV FOUFS UIF SFNPUF BDDFTT NFOV TVDDFTTGVMMZ UIF BOTXFSJOH TZTUFN BOOPVODFT n3FNPUF PQFSBUJPOo 5IF DBMM FOET XIFO UIF BOOPVODFNFOU JT SFQFBUFE UISFF UJNFT G UIF NFNPSZ JT GVMM UIF TZTUFN BOOPVODFT n FNPSZ JT GVMMo XIFO ZPV USZ UP SFDPSE B NFNP CZ QSFTTJOH PV DBOO...

Страница 108: ...ectory OVNCFS JT TBWFE UP UIF EJSFDUPSZ DECT Headset registered 5IF DPSEMFTT IFBETFU SFHJTUSBUJPO XBT TVDDFTTGVM DECT Headset deregistered 5IF DPSEMFTT IFBETFU JT EFSFHJTUFSFE GSPN UIF UFMFQIPOF TZTUFN Directory 0 entry 5IFSF BSF OP EJSFDUPSZ FOUSJFT Directory memory full 5IF EJSFDUPSZ JT GVMM PV DBOOPU TBWF OFX FOUSJFT VOMFTT ZPV EFMFUF TPNF DVSSFOU FOUSJFT Ended PV IBWF KVTU FOEFE B DBMM Extensi...

Страница 109: ...y again later 5IF EFTUJOBUJPO FYUFOTJPO EPFT OPU BOTXFS UIF JOUFSDPN DBMM No IP obtained Check network 5IFSF JT OP 1 BTTJHOFE UP UIF DPOTPMF Number already saved 5IF UFMFQIPOF OVNCFS ZPV IBWF FOUFSFE JT BMSFBEZ TUPSFE JO UIF EJSFDUPSZ Number saved to 1 touch key 5IF OVNCFS JT TBWFE UP UIF POF UPVDI NFNPSZ Obtain IP from DHCP server 5IF DPOTPMF XJMM PCUBJO BO 1 BEESFTT GSPN UIF 1 TFSWFS Phone is se...

Страница 110: ...gain later MM UFMFQIPOF MJOFT BSF JO VTF Transfer from 5IFSF JT B USBOTGFSSFE DBMM GSPN B EFTLTFU FYUFOTJPO Transfer Line X to 5IF DPOTPMF JT USBOTGFSSJOH B DBMM UP B EFTLTFU FYUFOTJPO Unable to obtain IP Please check DHCP server 5IF DPOTPMF JT VOBCMF UP PCUBJO BO 1 BEESFTT PV NBZ OFFE UP DIFDL UIF 1 TFSWFS XX New calls 5IFSF BSF OFX DBMMT JO UIF DBMMFS IJTUPSZ XX New messages 5IFSF BSF OFX NFTTBH...

Страница 111: ...OT NFOUJPOFE BCPWF BLF TVSF ZPV QMVH UIF IBOETFU DPSE TFDVSFMZ BOE GJSNMZ JOUP UIF 4 5 KBDL PO UIF DPOTPMF BOE UIF DPSEFE IBOETFU G UIF QSFWJPVT TVHHFTUJPOT EP OPU XPSL EJTDPOOFDU UIF DPOTPMF GSPN UIF UFMFQIPOF KBDL BOE DPOOFDU UP B EJGGFSFOU UFMFQIPOF G UIFSF JT OP EJBM UPOF PO UIBU UFMFQIPOF FJUIFS UIF QSPCMFN JT JO ZPVS XJSJOH PS MPDBM TFSWJDF POUBDU ZPVS UFMFQIPOF TFSWJDF QSPWJEFS PVS MJOF DPS...

Страница 112: ...FODF 1MFBTF DPOUBDU ZPVS 4 TFSWJDF QSPWJEFS GPS NPSF JOGPSNBUJPO BCPVU 4 GJMUFST PV NBZ CF BCMF UP JNQSPWF UIF QFSGPSNBODF PG ZPVS DPOTPMF CZ JOTUBMMJOH ZPVS OFX DPOTPMF BT GBS BT QPTTJCMF GSPN BOZ PUIFS FYJTUJOH DPSEFE PS DPSEMFTT UFMFQIPOF TZTUFN UIBU NBZ BMSFBEZ CF JOTUBMMFE 0UIFS FMFDUSPOJD QSPEVDUT TVDI BT SBEJPT BOE PUIFS 5 QIPOFT DBO DBVTF JOUFSGFSFODF XJUI ZPVS DPSEMFTT QIPOF 5SZ JOTUBMMJO...

Страница 113: ...GSPN UIF DPOTPMF BOE QMVH JU JOUP B EJGGFSFOU UFMFQIPOF G ZPV TUJMM IFBS PUIFS DBMMT DBMM ZPVS UFMFQIPOF TFSWJDF QSPWJEFS Z DPOTPMF EPFT OPU SJOH XIFO SFDFJWF B DBMM BLF TVSF UIBU UIF SJOHFS JT OPU PGG 3FGFS UP 3JOHFS WPMVNF PO QBHF JO UIJT VTFSmT NBOVBM BLF TVSF UIF UFMFQIPOF MJOF DPSET BOE QPXFS DPSE BSF QMVHHFE JO TFDVSFMZ PV NBZ IBWF UPP NBOZ FYUFOTJPO UFMFQIPOFT PO ZPVS UFMFQIPOF MJOF UP BMMP...

Страница 114: ... OPJTF CZ UVSOJOH PGG BOZ BVEJP EFWJDFT OFBS UIF TQFBLFSQIPOF MTP USZ UP BWPJE JOUFSSVQUJOH UIF QFSTPO BU UIF PUIFS FOE PG UIF DPOWFSTBUJPO XIJMF UIFZ BSF TQFBLJOH G CBDLHSPVOE OPJTF DBOOPU CF DPOUSPMMFE ZPV TIPVME TUPQ TQFBLFSQIPOF PQFSBUJPO BOE SFUVSO UP OPSNBM IBOETFU NPEF 8IFO VTJOH B DPOTPMF TQFBLFSQIPOF DPOUSPMMJOH CBDLHSPVOE OPJTF JO ZPVS FOWJSPONFOU JT FTTFOUJBM 8IJMF ZPV BSF MJTUFOJOH UP ...

Страница 115: ... UIF TQFBLFS WPMVNF PO UIF DPOTPMF 4ZTUFN EPFT OPU BOTXFS BGUFS UIF DPSSFDU OVNCFS PG SJOHT BLF TVSF UIBU UIF BOTXFSJOH TZTUFN JT PO QBHF G UPMM TBWFS JT TFMFDUFE UIF OVNCFS PG SJOHT DIBOHFT UP UXP XIFO UIFSF BSF OFX NFTTBHFT XBJUJOH QBHF G UIF NFNPSZ JT GVMM PS JG UIF TZTUFN JT PGG UIF BOTXFSJOH TZTUFN BOTXFST BGUFS SJOHT O TPNF DBTFT UIF BOTXFSJOH TZTUFN JT BGGFDUFE CZ UIF SJOHJOH TZTUFN VTFE CZ...

Страница 116: ...MFOHUI NFOV QBHF UIF BOTXFSJOH TZTUFN POMZ QMBZT UIF PVUHPJOH BOOPVODFNFOU U EPFT OPU SFDPSE JODPNJOH NFTTBHF G ZPV TVCTDSJCF UP WPJDFNBJM TFSWJDF DIBOHF UIF OVNCFS PG SJOHT TP UIBU ZPVS BOTXFSJOH TZTUFN BOTXFST CFGPSF ZPVS WPJDFNBJM QBHF 5P EFUFSNJOF IPX NBOZ SJOHT BDUJWBUF ZPVS WPJDFNBJM DPOUBDU ZPVS MPDBM UFMFQIPOF TFSWJDF QSPWJEFS G UIFSF JT B GBY NBDIJOF DPOOFDUFE UP UIF TBNF UFMFQIPOF MJOF U...

Страница 117: ...EFS GPS NPSF JOGPSNBUJPO PO IPX UP BDDFTT ZPVS WPJDFNBJM IBWF QSPCMFNT SFDPSEJOH NVTJD PS WPJDF NFTTBHFT G ZPV BSF VTJOH BO BVEJP EFWJDF NBLF TVSF UIF BVEJP DBCMF IBT CFFO GJSNMZ QMVHHFE JOUP ZPVS UFMFQIPOF BOE ZPVS BVEJP EFWJDF G ZPV BSF VTJOH UIF DPSEFE IBOETFU NBLF TVSF UIF DPSEFE IBOETFU IBT CFFO GJSNMZ QMVHHFE JOUP UIF DPOTPMF TVCTDSJCF UP B OPOUSBEJUJPOBM UFMFQIPOF TFSWJDF UIBU VTFT NZ DPNQV...

Страница 118: ...F DPOTPMF EPFT OPU TFFN UP CF SFTQPOEJOH OPSNBMMZ EP UIF GPMMPXJOH JO UIF PSEFS MJTUFE JTDPOOFDU UIF QPXFS GSPN UIF DPOTPMF 8BJU B GFX NJOVUFT POOFDU QPXFS UP UIF DPOTPMF 8BJU GPS UIF DPOTPMF UP TZODISPOJ F JUT DPOOFDUJPO 5IJT XJMM UBLF BU MFBTU POF NJOVUF UP GJOJTI ...

Страница 119: ...UPSNT DBO TPNFUJNFT DBVTF QPXFS TVSHFT IBSNGVM UP FMFDUSPOJD FRVJQNFOU PS ZPVS PXO TBGFUZ UBLF DBVUJPO XIFO VTJOH FMFDUSJD BQQMJBODFT EVSJOH TUPSNT MFBOJOH ZPVS UFMFQIPOF PVS DPOTPMF IBT B EVSBCMF QMBTUJD DBTJOH UIBU TIPVME SFUBJO JUT MVTUFS GPS NBOZ ZFBST MFBO JU POMZ XJUI B TPGU DMPUI TMJHIUMZ EBNQFOFE XJUI XBUFS PS B NJME TPBQ P OPU VTF FYDFTT XBUFS PS DMFBOJOH TPMWFOUT PG BOZ LJOE p p p p p p ...

Страница 120: ...JT FRVJQNFOU JT DBVTJOH IBSN UP UIF UFMFQIPOF OFUXPSL UIF UFMFQIPOF TFSWJDF QSPWJEFS NBZ UFNQPSBSJMZ EJTDPOUJOVF ZPVS UFMFQIPOF TFSWJDF 5IF UFMFQIPOF TFSWJDF QSPWJEFS JT SFRVJSFE UP OPUJGZ ZPV CFGPSF JOUFSSVQUJOH TFSWJDF G BEWBODF OPUJDF JT OPU QSBDUJDBM ZPV XJMM CF OPUJGJFE BT TPPO BT QPTTJCMF PV XJMM CF HJWFO UIF PQQPSUVOJUZ UP DPSSFDU UIF QSPCMFN BOE UIF UFMFQIPOF TFSWJDF QSPWJEFS JT SFRVJSFE U...

Страница 121: ...equipment not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Pri...

Страница 122: ...vier de cuisine ou d une cuve de lavage N utilisez pas de liquides ou de vaporisateurs aérosol de nettoyage Si le produit entre en contact avec du liquide débranchez immédiatement le fil téléphonique ou le cordon d alimentation Ne rebranchez pas le produit avant qu il soit complètement sec Évitez d installer le système téléphonique dans les endroits soumis à une température extrême à la lumière di...

Страница 123: ...portatifs et les stimulateurs cardiaques implantés dans l organisme Appuyée par l Administration des aliments et drogues FDA des États unis la firme WTR recommande aux médecins Avis aux détenteurs de stimulateurs cardiaques Ils doivent tenir le téléphone sans fil à une distance d au moins six pouces du stimulateur cardiaque Ils ne doivent PAS placer le téléphone sans fil directement sur le stimula...

Страница 124: ... 6 5 FYUFOET GPS 580 34 GSPN UIF EBUF PG QVSDIBTF G 75FDI SFQBJST PS SFQMBDFT B NBUFSJBMMZ EFGFDUJWF 130 6 5 VOEFS UIF UFSNT PG UIJT MJNJUFE XBSSBOUZ UIJT MJNJUFE XBSSBOUZ BMTP BQQMJFT UP SFQBJSFE PS SFQMBDFNFOU 130 6 5 GPS B QFSJPE PG FJUIFS B EBZT GSPN UIF EBUF UIF SFQBJSFE PS SFQMBDFNFOU 130 6 5 JT TIJQQFE UP ZPV PS C UIF UJNF SFNBJOJOH PO UIF PSJHJOBM UXP ZFBS MJNJUFE XBSSBOUZ XIJDIFWFS JT MPO...

Страница 125: ...F EBUF PG QVSDIBTF PS SFDFJQU BOE 1SPWJEF ZPVS OBNF DPNQMFUF BOE DPSSFDU NBJMJOH BEESFTT BOE UFMFQIPOF OVNCFS 0UIFS MJNJUBUJPOT 5IJT XBSSBOUZ JT UIF DPNQMFUF BOE FYDMVTJWF BHSFFNFOU CFUXFFO ZPV BOE 75FDI U TVQFSTFEFT BMM PUIFS XSJUUFO PS PSBM DPNNVOJDBUJPOT SFMBUFE UP UIJT 130 6 5 75FDI QSPWJEFT OP PUIFS XBSSBOUJFT GPS UIJT 130 6 5 5IF XBSSBOUZ FYDMVTJWFMZ EFTDSJCFT BMM PG 75FDImT SFTQPOTJCJMJUJFT...

Страница 126: ...U 7 N 0QUJPOBM CBDLVQ CBUUFSJFT PVS 7 TJ F BMLBMJOF CBUUFSJFT FBETFU KBDL NN PIN 0QFSBUJPO XJUI PQUJPOBM CBDLVQ CBUUFSJFT 0QFSBUJOH UJNF 5BML UJNF DPSEFE IBOETFU FBSQJFDF 6Q UP IPVST 5BML UJNF DPOTPMF TQFBLFSQIPOF 6Q UP IPVST 4UBOECZ 6Q UP IPVST 0QFSBUJOH UJNFT WBSZ EFQFOEJOH PO ZPVS BDUVBM VTF BOE UIF BHF PG UIF CBUUFSZ ...

Страница 127: ...OGFSFODF DBMM q POOFDU B EFTLTFU q POUSBTU BUF FGBVMU TFUUJOHT FMBZ FSFHJTUFS B IFBETFU FSFHJTUFSJOH B IBOETFU FTLTFU DPOOFDUJPO q JBMJOH PQUJPOT JBM NPEF JSFDUPSZ q JSFDUPSZ DBSE JTQMBZ EJBM OE B DBMM OE B DPOGFSFODF DBMM OE BO JOUFSDPN DBMM 5 BOE SFHVMBUJPOT MBTI BOETFU SFHJTUSBUJPO BOETGSFF VTF PME PME SFNJOEFS PNF BSFB DPEF DPOT NQPSUBOU TBGFUZ JOGPSNBUJPO JqJJ OEJDBUJPO OTUBMMBUJPO q OUFSDPN ...

Страница 128: ...SFDUPSZ q 1SFEJBMJOH 1SJNF MJOF 1SJWBDZ 1SJWBUF NBJMCPY q 1VMTF EJBMJOH 3 3FDPSE B DBMM 3FDPSEJOH UJNF 3FEJBM 3FHJTUFS B IBOETFU 3FHJTUFS B IFBETFU 3FNPUF BDDFTT q 3FOBNF DPOTPMF 3FWJFX DBMM IJTUPSZ 3FWJFX EJSFDUPSZ 3JOHFS UPOF 3JOHFS 7PMVNF 4 4FBSDI CZ OBNF 4FBSDI GPS B DPOUBDU 4FU BUF 5JNF 4FU EFGBVMU 4FU TUBUJD 1 q 4FUUJOHT q 4IBSF B DBMM 4QFBLFSQIPOF 4XJUDI CFUXFFO MJOFT 4ZTUFN TFUVQ q 5 5FDIO...

Страница 129: ... 7 7PMVNF 7PMVNF DPOUSPM 8 8BMM NPVOU q 8BSSBOUZ q 8FCTJUF OEFY ...

Страница 130: ...EFNBSL PG 75FDI PMEJOHT JNJUFE 4QFDJGJDBUJPOT BSF TVCKFDU UP DIBOHF XJUIPVU OPUJDF 75FDI PNNVOJDBUJPOT OD MM SJHIUT SFTFSWFE 7 PDVNFOU PSEFS OVNCFS FTJHOFE UP GJU ZPV IPNF OE ZPVS MJGF 4PVSDF PG NVTJD GJMFT GPS UIF VTJD PO IPME GFBUVSF SFF VTJD SDIJWF PSH 6TFE VOEFS PQFO MJDFOTF ...

Результаты поиска

Содержание CM18445

Отзывы:

Похожие инструкции для CM18445

Бренды по названию

Популярные бренды

VTech CM18445, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CM18445

Отзывы:

Похожие инструкции для CM18445

Бренды по названию

Популярные бренды