Vox Tonelab ST, Руководство пользователя

Страница: 27 / 79

Adjusting the high-frequency tone (Presence)
Hold down the CABINET on/off switch for about one second to enter OPTION
parameter setting mode, and then turn the TREBLE control.
调节高频音调（临场效果）
按住 CABINET 开关大约一秒钟进入选项[OPTION]参数设置模式，
然后转动 TREBLE
控制器。
5. Select and adjust the effects of other sections.
For example if you want to add delay, turn the MOD/ DELAY selector to select
DELAY.
If the selector is already positioned at DELAY, turn it to some other delay
type and then back to re-select DELAY.
Use the TAP switch or EDIT knob to set the delay time, delay level (the
mix amount of delay sound), and feedback.
5、选择并且调节其他部分的效果
举例来说，如果你想要增加延迟，转动 MOD/ DELAY 选择器选择 DELAY。
如果选择器已经位于 DELAY 的位置，将其转到其它的延迟类型，然后再重新选择
DELAY。
使用 TAP 开关或者 EDIT 旋钮设置延迟时间，延迟音量（延迟声音的混合数量）
，
还有反馈声。
To set the delay time
Press the TAP switch twice (the time will be set to the interval at which
you press the switch).
如果要设置延迟时间
点击 TAP 开关两次（该时间会按照你两次点击的间隔进行设置）
。
To adjust the delay level or feedback
Delay level: Turn the EDIT knob.
Feedback: Hold down the TAP switch and turn EDIT.
For details on the effect types, refer to “Effect types” (p.18).
如果需要调节延迟音量或者反馈声
延迟音量：转动 EDIT 旋钮。
反馈声：按住 TAP 开关，并且转动 EDIT。
如果需要了解更多关于效果类型的设置，请参阅“效果类型”部分。
HINT: If you’ve selected a pedal effect, it might be easier to make
adjustments if other effects are not being applied. If so, adjust the pedal
effect after you’ve specified the amp model and cabinet model, but before
you make settings for other effects.
提示：如果你已经选择了踏板效果器，如果其他效果器未被应用，这会很容易进