Vox Maxim 4012437, Руководство пользователя

Страница: 4 / 19

4 . For cot beds:
- with drop side, you shall always make sure if the drop side is close and doesn’t put the safety of your child in danger. The cot bed is
ready for use only when blocking mechanisms are switched on.
- with removable bar, you can pull the bars out of the cot bed side when your child is able to walk by themselves, in doing so, always
pull out two bars.
5. If the child stays in cot bed without any direct supervision, always make sure that the movable sides are close!
WARNING Don’t leave anything in the cot bed nor place the cot bed close to another product, which could provide a foothold
or present a danger of suffocation or strangulation, e.g. strings, blind/curtain cords etc.
6 . Use the furniture according to their designed purpose, don’t overload their parts because it can lead to their permanent damage.
7 . Clean the furniture with a soft, dampened cloth or with mild furniture cleaning and conditioning products.
8 . Use the furniture in dry rooms, protected from damaging weather conditions.
9 . Eliminate packaging materials using the services of your local waste treatment plant.
DE
SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERE VERWENDUNG AUFBEWAHREN
1 . Das Möbel ist nach der Aufbauanleitung und mithilfe geeigneten Werkzeuges zu montieren (bei Elektrowerkzeug ist das richtige
Kupplungsdrehmoment einzustellen, um zu verhindern, dass sich das Gewinde umdreht);
- alle Beschläge sind sachgemäßigt anzuziehen; sollten sich die Schrauben während der Möbelnutzung lockern, sind sie
nachzuziehen;
-bitte achten Sie bei der Montage auf eine ebene, gerade Fläche; zur Schonung der Bauteile und Ihrer Fußböden empfehlen wir
Unterlagen zu verwenden (dafür benutzen Sie z.B. die Umverpackung);
WARNUNG benutzen Sie das Kinderbett nicht mehr, wenn einzelne Teile gebrochen, zerrissen sind oder fehlen. Verwenden Sie
auch nur vom Hersteller zum Verkauf zugelassene Ersatzteile.
WARNUNG
Vergewissern Sie sich, dass der Artikel in der Nähe von Hitzequelle oder offenem Feuer (wie z.B. Kamine, Öfen)
nicht aufgestellt ist.
WARNUNG Stellen Sie das Kinderbett nicht in der Nähe von anderen Möbelstücken oder Fenstern auf. Beim Spielen, Klettern
können sich die Kinder Verletzungen zuziehen. Sollten Sie das Produkt bei einer Wand aufstellen, bitte schieben Sie das Kinderbett
ganz weg von der Wand oder lassen Sie eine Entfernung von 30cm zwischen der Wand und Bettseite.
2 . Die Matratze darf maximal 10cm dick sein, damit die übersteigende Höhe von Seiten-, Kopf- und Fußteilen absichert, dass das
Kind nicht aus dem Bett herausfällt. Die waagerechte Markierung auf dem Fußteil steht für die höchste zugelassene Stellung der
Matratze. Benutzen Die Matratze soll so lang und breit sein, dass die Spalte zwischen die Matratze und die Seiten- sowie Kopf- und
Fußteilen nicht länger als 30mm ist.
WARNUNG Sie niemals mehr als eine Matratze im Kinderbett!
3 . Die höchste und mittlere Stellung des Lattenrostes ist zu verwenden, wenn sich Ihr Kind allein nicht sitzen kann. Die niedrigste
Stellung ist die sicherste und das Lattenrost muss nur in dieser Stellung verwenden werden, sobald Ihr Kind in der Lage ist, sich
aufzusetzen. Zur Vermeidung von Stürzen darf das Kinderbett für ein Kind nicht mehr verwendet werden, wenn das Kind in der Lage
ist aus dem Kinderbett herauszuklettern.
4 . Bei Kinderbetten:
- mit verstellbarem Seitenteil: vergewissern Sie sich, dass das verstellbare Seitenteil geschlossen ist und keine Gefahr für Ihr Kind
darstellt. Benutzen Sie das Kindebett nur bei eingeschalteten Sperrmechanismen.
- mit Schlupfsprossen: die Schlupfsprossen können aus der Bettseite entfernt werden, wenn das Kind selbstständig läuft, wobei es
immer zwei Schlupfsprossen entfernt werden müssen.
5. Sollte das Kind ohne direkte Aufsicht gelassen sein, vergewissern Sie sich, dass die beweglichen Seitenteile geschlossen sind!
WARNUNG Gegenstände, die als Fußhalt dienen oder die eine Gefahr für das Ersticken oder das Strangulieren darstellen
könnten, z.B. Schnüren, Vorhang/Gardinenkordel usw., dürfen nicht im Kinderbett gelassen werden, auch das Kinderbett darf nicht
in der Nähe von solchen Gegenständen aufgestellt werden.
6 . Der Artikel ist zweckentsprechend zu verwenden. Überladen Sie die Bauteile nicht, anderenfalls können sie dauerhaft beschädigt
werden.
7 .Reinigen Sie die Möbel mit einem feuchten Tuch oder mit sanften Pflegemittel.
8 . Die Möbel sind in trockenen, witterungsbeständigen Räumen zu verwenden.
9 . Bei Entfernung der Umverpackung nehmen Sie die Dienstleistungen örtlicher Abfallbeseitigungsanlage in Anspruch.